- Мансийский
- Русский
Йильпи тл ты ляпами
Вт сграпнал тпос ловит хталт Россия м янытыл Йильпи тл тотнэ Ащирма врнэ ӈк тусыӈ йкат онтоловитыг Ханты-Мансийск ӯст атхатыгласыт. Касыланыл хӯрум хтал сыс минас. Каснэ мгсыл хтхуйплов мныл тусыӈ йкат апыг гияныл ёт тыг ёхталасыт.
Ащирма тотнэ йкат янытлан кастыл ӯс котильн св мир ёхталас. Кон мощ ащирмаӈ лыс ос ащирмаӈ вт втыс. Щёровн нмхотьют ат пльвес, свсыр рыг пуссын ргысыт, ёмащакв йӣквсыт, ткищ поргысыт, юртыӈыщ ёнгысыт.
Ётыл нврамыт пуссын Ащирма тотнэ йка ввсыт, тав хвт нянэ нх вос пламтыянэ. Та ховт ляльт пуссын суссыт, тот сака св лумхлас лыс. Тамле хорамыӈ хвт ам нмат хуньт ат всум. Нврамыт хунь ксаласаныл, пуссын сака ткыщ щгтсыт.
Та хталт ӣтиплаг сака ёмас лыс, лумхласыт сыманыл пуссын вйт хуясыт, осэвтал ут всыт, свсыр мйт хӯнтласыт, тувыл ты ялпыӈ хтал та оигпас, мхмыт лкква та минъяласыт.
Приближается Новый Год
Шестого декабря в городе Ханты-Мансийске состоялся Всероссийский съезд Дедов Морозов и Снегурочек. Открытие праздничного мероприятия началось вечером, к этому времени на центральной площади города собралось много горожан с детьми.
Деды Морозы из разных регионов страны приехали побороться за право стать обладателем волшебного посоха и получить титул лучшего Деда Мороза. Всех участников съезда представили на сцене, затем жителям и гостям нашего города показали разные мини-спектакли о новогодних приключениях со сказочными персонажами. Центральная площадь города наполнилась сказочными героями, которые приехали из разных мест.
Дед Морозы и Снегурочки из окружной столицы, гости из городов Урай, Нижневартовска, Перми и посёлка Октябрьский в течение четырёх дней развлекали народ. В этом году «Лучшим Дедом Морозом» стал Скавыш Александр Владимирович из Урая, а его «Лучшей Снегурочкой» названа Захарова Анастасия Александровна. Обладатели главной награды Съезда были удостоены чести получить её из рук Главного Деда Мороза России.
С наступающим Новым годом всех!