Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Яныг кӯщай н хӯрум щс потыртас
  • Хащтл гм лнэ торыг нврамыӈ щēмьят нтавет
  • Ханты мхум палт ялыс
  • лнэ мв герб хуритэ иӈ ат стлавес

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • М-витув ӯргалым ньщилӯв
  • Мӯйлуӈкве вос ёхталгыт
  • Мӯй хтпат сосса мхум лтӈыл потыртаӈкве ханищтавет
  • Нялкув янытлавес
  • Пилныл свсыр тнут враве

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Усть-Маньят ӯщлахтын м враве
  • Свнув щмьят слы ёвтуӈкве ань врмгыт
  • Саранпвыл школа ханищтапе
  • Св тл рӯпитам хтпат янытлыянӯв
  • Нврамаквет округув янытласаныл

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • «М-вит ос лумхлас» музейт суссылтап щпитавес

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Онтырст лтыӈ ктсыт
  • Касум пвылт «Щёхри-хохри» ёнгил щпитлвес

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Тӯйтныл врим хурит

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Мӯй хтпат сосса мхум лтӈыл потыртаӈкве ханищтавет
  • Мансийский
  • Русский

Мӯй хтпат сосса мхум лтӈыл потыртаӈкве ханищтавет

Вт сграпнал тпос 16 хталт ищхӣпыӈ ут хосыт «Этнокультурные традиции малочисленных народов Севера и проблемы их сохранения в условиях глобализации» нампа сапрни лыс. 

Таве Россия лххал тотнэ хтпа Союзт кӯщай хум Роман Серебряный, «Трум Маа» нампа музейт ос «Югра лылып» колт кӯщай н Людмила Алфёрова ос Юграт лххал тотнэ хтпат Союзт пуӈктотнэ хум Александр Григоренко врыгласыт.

Ты кӯщаит мӯй хт­пат мн мвн ёхталан урыл потыртасыт. Тн ханты ос мньщи лт­ӈ­ыг ӯргалан ос алфавит щпитан тлат тра-паттысыт. Этно­туризм тлат лххал тотнэ хт­патн ёмщакв вос ввет ос мкыг лаль вос тот­всыт. 

Ты вылтыт общест­вен­ный рӯпата врнэ хтпат, свсыр кӯщаит ос сосса мхум пуссын потыртасыт. Москва плыл «Гильдии меж­этни­ческой журна­ли­стики» кӯщай н Маргарита Лянге ос Роман Серебряный матыр врмалит с хӯлтсг.

Свсыр ищхӣ­пыӈ утыт квлтапап­тым п­сыл мхум луп­саныл щар мт хури­паг мтыс, тн мт щирыл лгыт ос номсгыт. Ань мощ­щаг хультум мирыт щнь лтӈаныл с хотталь ты сймēгыт. 

Маргарита Лянге лвыс, ань сосса мхум лнэ мнанылт мӯйлын туристыт свсыр накыл пӯмщалаӈкве ргыт, ос щнь лтӈытыл мощ ханищтаӈкве рвгыт. лумхлас мӯйлуӈкве ке щалтыс, тав ханты манос мньщи лтӈыл вос пащалахты, ётыл с ёмас ӯлум лтыӈ вос лви. 

Тав сыресыр тну­тыл тыттаве, лӯп­таӈ щил айтаве, койп ос сӈк­выл­тап ктын вуйлытэ, пуссын ты т­нутыт, пормасыт нама­ныл с вос вганэ. 

Та щирыл Юграт лнэ сосса мхум лтӈа­ныл мощ лаль вӈкве пата­вет. Газетат рӯпитан хтпат мнь нпакн хан­сым потыр-охсат щ­пи­т­гыт ке, тох музеи­тын нтгыт. 

Юграт туризм тлат палт пуӈктотнэ хум Дмитрий Савватеев лвыс, округ мирколыӈ кӯщаит ту­ризм врма­лит ёт 2010 тлныл рӯ­питаӈкве патсыт. Ян­гыщ сосса мхум мгыс щпитан социа­льно-экономи­ческий про­граммат, тамле вр­маль ураль­тым нь­щи­яныл.  

Ань лов тл сыс округувт 36 свсыр органи­зацият туризм тлат лаль тотыяныл, ты халт 22 стойбищат лнэ сосса мхум ёт рӯпитгыт. Ос реестр-нпакын 47 этнотур ханищтан врмалит, ёнгыт хансым лгыт. 

Туристыт м­гыс лп­сыт ньщгыт. Тот сосса мхум палт мӯйлын порат маныр вруӈкве рви манос ат рви, таи хансым лы. Тамле пищит тра-паттын мгыс ос н­пакн хан­суӈ­кве «Югра лы­лып» общественный орга­низация нтыс. 

Ты тлт «Правила этикета при посещении стойбищ» намаим па­мятка-лпс лаль щ­пи­таве ос тувыл мирн сус­сылтаве. Тн ловинь­ты­яныл тах ос матыр рнэ лтыӈ вос хӯлтгыт. Та юи-плт ты памят­кат туристыт ёт рӯпи­тан колн мивет. 

Дмитрий Савватеев туризм ёт рӯпитан мт накыт с хӯлтыс, тувыл  колыт ӯнттын тлат урыл потыртас. Вт сг­рап­нал тпос 4 хталэт округ мирколыӈ кӯщаит №543-п постановле­ние-нпак хассыт ос 11 приложения-нпакт лтыӈ мт щирыл пнт­сыт.

Ань округувт туризм свсыр проектыт щ­питан мгыс ос тув холтым 80% олныт суб­сидия щирыл ювле ми­вет. Колыт ӯнттын ма­нос хот-щпитан мгыс 3 млн солквил тста­вет. Тув ёвтум пор­ма­сыт мгыс ос лӈ­хыт вруӈкве – 1 млн сол­квил нтавет тах.

Владислава Вишнев­ская, туризм центр колт кӯщаиг лнэ н, сосса мхум ёт рӯпи­тан врмалит урыл потыр­тас. Тн «Visit Ugra| Туристический гид по ХМАО-Югре» ищхӣпыӈ лпс щпитамыт ос матыр-ти тлат тот тра вос паттавет. 

Мн ань тох лвв, сосса мхум пс нака­ныл, лупсаныл ёмщакв ос мкыг лаль вос тотавет. Пс наканув ӯргалым ос мхманув янытлым вос ньщавет.

Тамара МЕРОВА

Посещая стойбище, туристы узнают, что такое «паща олэн», «нянь» …

16 декабря в режиме онлайн состоялся круглый стол «Этнокультурные традиции малочисленных народов Севера и проблемы их сохранения в  условиях глобализации». Его организаторами стали секретарь Союза журналистов России Роман Серебряный, директор Этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» и по совместительству президент Общественной организации «Спасение Югры» Ханты-Мансийского автономного округа Людмила Алфёрова, председатель Союза журналистов Югры Александр Григоренко.

 

Участие в обсуждении вопросов по сохранению хантыйского и мансийского языков, совершенствованию алфавитов, этножурналистике и возможности развития самобытного этнографического туризма в Югре приняли представители правительственных и общественных организаций, творческая интеллигенция малочисленных народов Югры. В качестве экспертов выступили президент «Гильдии межэтнической журналистики» Маргарита Лянге и Роман Серебряный.

 

В эпоху глубокой глобализации мир меняется, и необходимо, чтобы малые языки существовали в большом цифровом пространстве. Маргарита Лянге обратила внимание, что когда идёт речь о культурном своеобразии региона, было бы уместно включить языковой элемент в этнотуристический продукт. Например, человек, который приехал в регион, помимо того, что попробует разные блюда, постучит на бубне, смог бы узнать языковые смыслы тех же названий блюд, музыкальных инструментов,  поздороваться и попрощаться на языках коренных жителей. Нужно менять сообщество Югры и сделать так, чтобы язык был не только достоянием титульного народа, но и расширил своё поле в гражданском обществе. Национальным изданиям можно подготовить минимальную информацию об этнокультурном многообразии, составить мини-словарь и взаимодействовать с этнографическими музеями.

 

О развитии этнотуризма в Югре рассказал Дмитрий Савватеев, начальник управления туризма департамента промышленности. Развитием этнотуризма в округе правительство занимается с 2010 года, и пристальное внимание уделяет части блока, касающегося развития этнографического туризма в государственной программе социально-экономического развития коренных малочисленных народов Севера. За это время этнотуризм успешно продвигается, на данный момент 36 организаций занимаются развитием этнографического туризма, в том числе 22 стойбища коренных народов, где проводят экскурсии. Сформирован реестр из 47 этнографических программ,  рекомендации по правилам этикета при посещении стойбища учтены в памятках, которые вручаются туристу. В них можно ознакомиться с культурой поведения на местах проживания коренного населения, соответственно, и приобщиться непосредственно к культуре. Та планомерная работа, что ведётся департаментом, была инициативой общественной организации  «Спасение Югры». В этом году продолжили системно работу по формированию выборки правил и рекомендаций посещения туристами стойбищ. Этот вопрос включили для общественного обсуждения, то есть, чтобы «Правила этикета при посещении стойбищ» прошли общественную экспертизу и потом были переданы туроператорам.

 

Дмитрий Савватеев также отметил, что пристальное внимание уделяется разным направлениям, в том числе инфраструктуре. Так, 4 декабря 2020 года правительство Ханты-Мансийского автономного округа – Югры  постановлением №543-п внесло изменения в порядок (приложение 11 к постановлению) о предоставлении субсидии из бюджета Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на возмещение части затрат на реализацию проектов в сфере внутреннего и выездного туризма. Максимальный размер субсидии на приобретение, строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объектов туристической индустрии составляет 3 млн рублей. Максимальный размер субсидии на создание и развитие материально-технической базы для формирования туристических маршрутов – 1 млн рублей.

 

Владислава Вишневская, руководитель центра компетенций в сфере туризма, рассказала о работе с этнотурами и о тонкостях знакомства с культурными традициями, обычаями коренных народов Севера в информационном пространстве. Она порекомендовала заглянуть в социальные сети и узнать обо всем в  «Visit Ugra | Туристический гид по ХМАО-Югре».

 

Нам бы хотелось, чтобы на экскурсионных площадках распространялась достоверная, а не искаженная информация о древних традициях, обычаях ханты, манси и лесных ненцев, было уважительное и тактичное отношение к этническому этикету, к объектам национальной культуры и духовности в целом.

 

Тамара МЕРОВА

Рубрика: 
Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
Номер Луима сэрипос: 
№ 24 (1234)
25.12.2020

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика