- Мансийский
- Русский
Мн таве янытлылӯв
Яныгполь тпос 22 хталт яныг мньщи учёныюв, доктор нам щнэ хтпав Евдокия Ивановна Ромбандеева намхталэ, тав 1928 тлт Хльӯс район Хслх пвылт самын патыс. Мньтгыл ханищтахтуӈкве ксащас, матырти пуссын сымыӈыщ врыс.
Та порат самын патум мхум мньтгыл рӯпитасыт. Евдокия Ивановна тлы ханищтахтас, туи пум, щилос врим, хӯл алыщлым рӯпитас. Ст класс Кульпас пвылт стлас ос Ханты-Мансийск ӯсн педучилищан ханищтахтуӈкве минас, 1947 тлт таве стластэ. 1947-49 тлытт Хслхт нврамыт ханищтас.
Ромбандеевой Е.И. – 85 лет
Доктору филологических наук, учёному-лингвисту Е.И. Ромбандеевой 22 апреля исполнилось 85 лет.
Она родом из маленькой мансийской деревни Хошлог Березовского района. Является автором первого «Мансийско-русского словаря». За долголетний добросовестный труд она награждена различными наградами, такими как «За заслуги перед Отечеством II степени», «Заслуженный деятель науки РФ», «Заслуженный работник образования ХМАО», «Почетный гражданин ХМАО» и многими другими. В честь её юбилея прошла конференция, на которую съехались ученые из России и Венгрии.