Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Хнтаӈ йка йильпи нпак тратас

Ханты-Мансийск ӯст В.А. Игошев музей-колт ловиньтан нпакыт хаснэ мньщи хум Андрей Семёнович Тарханов суссылтап врыглас. Тав «Природы чудное мгновение» нампа йильпи нпак хансыс. Св тл рӯпитантэ сыс, ань ты накт тав вт нупыл атыт нпаке нглыс. Вщкат йка ты тл 80 тлэ твлыс. Йильпи хансум нпаке ты кастыл щпитастэ. 

Мансийский поэт-прозаик выпустил новую книгу

В «Доме-музее народного художника СССР В.А. Игошева» состоялась презентация новой книги  мансийского поэта Андрея Семёновича Тарханова под названием «Природы чудное мгновение». Поэтический альбом стал двадцать пятой книгой изданной поэтом. Кроме того, ему в этом году исполнилось 80 лет. На презентацию книги пришли друзья и поклонники его таланта.

  • Мансийский
  • Русский

Хнтаӈ йка йильпи нпак тратас

Ханты-Мансийск ӯст В.А. Игошев музей-колт ловиньтан нпакыт хаснэ мньщи хум Андрей Семёнович Тарханов суссылтап врыглас. Тав «Природы чудное мгновение» нампа йильпи нпак хансыс. Св тл рӯпитантэ сыс, ань ты накт тав вт нупыл атыт нпаке нглыс. Вщкат йка ты тл 80 тлэ твлыс. Йильпи хансум нпаке ты кастыл щпитастэ. 

Мансийский поэт-прозаик выпустил новую книгу

В «Доме-музее народного художника СССР В.А. Игошева» состоялась презентация новой книги  мансийского поэта Андрея Семёновича Тарханова под названием «Природы чудное мгновение». Поэтический альбом стал двадцать пятой книгой изданной поэтом. Кроме того, ему в этом году исполнилось 80 лет. На презентацию книги пришли друзья и поклонники его таланта.

  • Мансийский
  • Русский

Враян хумыт рӯпитасыт

Ханты-Мансийск ӯст та хультум стыт «Трум Маа» нампа музейт соссаӈ мхманув враян кол ӯнттысыт ос сыресыр алыщлапыт щпитан ханищтап лыс. Тамле тлат вруӈкве 2006 тлт вылтавсыт. Тнт тув св мныл враян хум хтпат ёхталасыт. Тн музейт «Охотничья тропа» мыгтан лх хосыт свсыр алыщлан утыт ӯнттысыт. 

Охотничий промысел обских угров

В Ханты-Мансийске в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошёл научно-практический семинар по изготовлению традиционных охотничьих ловушек и избы охотника. Знакомство с элементами охотничьего промысла обских угров началось с 2006 года. Тогда в музей на первый семинар пригласили местных мастеров со всех районов. На территории музея они установили несколько древних ловушек, строительство объектов назвали «Охотничья тропа». 

  • Мансийский
  • Русский

Враян хумыт рӯпитасыт

Ханты-Мансийск ӯст та хультум стыт «Трум Маа» нампа музейт соссаӈ мхманув враян кол ӯнттысыт ос сыресыр алыщлапыт щпитан ханищтап лыс. Тамле тлат вруӈкве 2006 тлт вылтавсыт. Тнт тув св мныл враян хум хтпат ёхталасыт. Тн музейт «Охотничья тропа» мыгтан лх хосыт свсыр алыщлан утыт ӯнттысыт. 

Охотничий промысел обских угров

В Ханты-Мансийске в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошёл научно-практический семинар по изготовлению традиционных охотничьих ловушек и избы охотника. Знакомство с элементами охотничьего промысла обских угров началось с 2006 года. Тогда в музей на первый семинар пригласили местных мастеров со всех районов. На территории музея они установили несколько древних ловушек, строительство объектов назвали «Охотничья тропа». 

  • Мансийский
  • Русский

Яныгпла хтпат канит врсыт

Ты тпос выл хталэ яныгпла мхум янытлан хталыг лыс. Ты ялпыӈ хтал юи-выл тлытт ущты янытлаӈкв вылтавес, ты лы-плт мн лнэ мвт тамле хтал ат врыглавес.

Акция ко Дню пожилого человека

4 октября 2016 года в Мемориальном  кабинете – музее Ювана Шесталова в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошла акция «Отдарок -на -подарок». Для гостей мастер-класс по изготовлению традиционных кукол-акань провели сотрудники музея Альбина Николаевна Мехнина и Светлана Менделева.

Акция была приурочена к 1 октября -  ко Дню пожилого человека. Этот праздник в России начал отмечаться не так давно. Но с каждым годом внимание к старшему поколению у нас в стране растет. Ведь они – это живой пример стойкости, огромного жизненного опыта и трудолюбия для молодежи.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгпла хтпат канит врсыт

Ты тпос выл хталэ яныгпла мхум янытлан хталыг лыс. Ты ялпыӈ хтал юи-выл тлытт ущты янытлаӈкв вылтавес, ты лы-плт мн лнэ мвт тамле хтал ат врыглавес.

Акция ко Дню пожилого человека

4 октября 2016 года в Мемориальном  кабинете – музее Ювана Шесталова в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошла акция «Отдарок -на -подарок». Для гостей мастер-класс по изготовлению традиционных кукол-акань провели сотрудники музея Альбина Николаевна Мехнина и Светлана Менделева.

Акция была приурочена к 1 октября -  ко Дню пожилого человека. Этот праздник в России начал отмечаться не так давно. Но с каждым годом внимание к старшему поколению у нас в стране растет. Ведь они – это живой пример стойкости, огромного жизненного опыта и трудолюбия для молодежи.

  • Мансийский
  • Русский

Пс пормасыт суссылтан кол

Нижневартовский район Мегион ӯст лнэ МАУ «Региональный историко-культурный и экологический центр» кол Краеведческий му-зей ньщи. Ты центр 1987 тлт рущ нн Виктория Ивановна Сподинан врвес. Та порат тав школат история учителиг рӯпитас. Ты н ань Ханты-Мансийск ӯст с-угорский институтт кӯщаиг лы. Экоцентр кӯщаиг Руслана Богдановна Галив тав паттувес.

Мегионский Краеведческий музей

В городе Мегионе Нижневартовского района у МАУ «Региональный историко-культурный и экологический центр» работает Краеведческий музей. Основанный в 1987 году учителем истории Викторией Ивановной Сподиной. Сегодня она является директором Обско-угорского института прикладных исследований и разработок. В настоящее время  учреждением  руководит Руслана Богдановна Галив. 

  • Мансийский
  • Русский

Пс пормасыт суссылтан кол

Нижневартовский район Мегион ӯст лнэ МАУ «Региональный историко-культурный и экологический центр» кол Краеведческий му-зей ньщи. Ты центр 1987 тлт рущ нн Виктория Ивановна Сподинан врвес. Та порат тав школат история учителиг рӯпитас. Ты н ань Ханты-Мансийск ӯст с-угорский институтт кӯщаиг лы. Экоцентр кӯщаиг Руслана Богдановна Галив тав паттувес.

Мегионский Краеведческий музей

В городе Мегионе Нижневартовского района у МАУ «Региональный историко-культурный и экологический центр» работает Краеведческий музей. Основанный в 1987 году учителем истории Викторией Ивановной Сподиной. Сегодня она является директором Обско-угорского института прикладных исследований и разработок. В настоящее время  учреждением  руководит Руслана Богдановна Галив. 

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ мхум рнэ нпак щпитасыт

Ты лы-пал газетат мн Нижневартовский район Мегион ӯст соссаӈ мхманув хнтхатыглапаныл вылтыт хансыгласӯв. Ань потрув лаль мины. Ты «Хатлые» нампа Региональный музейный фестиваль оигпаме лы-плт тот пуӈк тотум хтпат резолюция-нпак щпитасыт, акван-атхатам мир нупыл ловиньтасаныл. Маныр тн тот хассыт, ты урыл ань лаль ловиньтн.
– Мн тыт соссаӈ мирув лупса ос культура вылтыт потыртасув, врыӈ мт лнэ мхманув потраныл хӯнтлысӯв, щар мк рнэ тлат пуссын нпакын хассанув, тувыл ты нпакув щпитаслӯв. Нн ань лаль мн хансум потрув ловиньтэлн:

Резолюция Регионального музейного фестиваля

В прошлом номере мы писали о Региональном музейном фестивале «Хатлые», который проходил в г. Мегион Нижневартовского района. В рамках фестиваля прошёл круглый стол «Югра – диалог поколений», где рассматривались вопросы сохранения и популяризации культурного наследия коренных народов ХМАО-Югры. По окончании фестиваля  участники написали резолюцию (решение), об этом читайте далее.

- Рассмотрев и обсудив основные тенденции и пути развития коренных малочисленных народов округа, руководствуясь замечаниями и пожеланиями участников конференции признать целесообразным:

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ мхум рнэ нпак щпитасыт

Ты лы-пал газетат мн Нижневартовский район Мегион ӯст соссаӈ мхманув хнтхатыглапаныл вылтыт хансыгласӯв. Ань потрув лаль мины. Ты «Хатлые» нампа Региональный музейный фестиваль оигпаме лы-плт тот пуӈк тотум хтпат резолюция-нпак щпитасыт, акван-атхатам мир нупыл ловиньтасаныл. Маныр тн тот хассыт, ты урыл ань лаль ловиньтн.
– Мн тыт соссаӈ мирув лупса ос культура вылтыт потыртасув, врыӈ мт лнэ мхманув потраныл хӯнтлысӯв, щар мк рнэ тлат пуссын нпакын хассанув, тувыл ты нпакув щпитаслӯв. Нн ань лаль мн хансум потрув ловиньтэлн:

Резолюция Регионального музейного фестиваля

В прошлом номере мы писали о Региональном музейном фестивале «Хатлые», который проходил в г. Мегион Нижневартовского района. В рамках фестиваля прошёл круглый стол «Югра – диалог поколений», где рассматривались вопросы сохранения и популяризации культурного наследия коренных народов ХМАО-Югры. По окончании фестиваля  участники написали резолюцию (решение), об этом читайте далее.

- Рассмотрев и обсудив основные тенденции и пути развития коренных малочисленных народов округа, руководствуясь замечаниями и пожеланиями участников конференции признать целесообразным:

Страницы