Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Св нотыт лупса

Кондинский район Половинка пвылт св мӯтраӈ, ёмас хтпат лгыт. Тн халанылт тот Алла Копьева лы. Тав сака нёмса лумхлас, таквинатэ нмхуньт ат хӯлтытэ. Ос районт лнэ мхумн тав сти-хыт хаснэ нг вве. Алла Фёдоровна самын патум мтэ вылтыт, пвылт лнэ мир урыл номтыӈ стихыт хансы. Мхум тнаныл ловиньтыя-ныл ос сымыӈ лтыӈ тавн ювле лвгыт. 
Ты тл мньполь тпос онтоловхуйплов щислат Алла Копьева 60 тлэ твлыс. Мн таве ань янытлылӯв ос щунь-паща лтыӈ лвв. 

Дыхание вечности

В Кондинском районе в посёлке Половинка живут мудрые и замечательные люди. Одним из них является Алла Копьева. На вид очень скромный, обыкновенный человек. Но, тем не менее, её имя  известно многим в районе. Алла Фёдоровна пишет удивительно проникновенные стихи о малой родине, о своих земляках. Они читают её стихи, и в их душах откликается добросердечность.

В этом году девятнадцатого марта поэтессе Алле Копьевой исполнилось 60 лет. Мы поздравляем её с юбилейной датой и желаем крепкого здоровья.

  • Мансийский
  • Русский

Тав св тл кӯщаиг рӯпиты

Нврамыт ханищтан хтпат янытлан хтал кастыл ам Альбина Васильевна Попова урыл потыр хансгум. Тав Хльӯс район Саранпвылт «Поиск» нампа центр кӯщаиг лы. Альбина Васильевна 47 тл нврамыт ханищтым рӯпиты. Тав «Отличник народного просвещения», «Заслуженный учитель ХМАО» яныг намыг ос св мт янытлан нпакыт ньщи. 

Учитель с большой буквы

Альбина Васильевна Попова возглавляет центр дополнительного образования «Поиск», в селе  Саранпауль в Березовского района. Более 47 лет она работает в сфере образования и имеет звания: «Отличник народного просвещения», «Заслуженный учитель ХМАО», а также большое количество почетных грамот и благодарственных писем. В прошлом году центр «Поиск» победил во всероссийском конкурсе и получил звание «100 лучших организаций дополнительного образования». В первую очередь это заслуга коллектива и Альбины Васильевны, как руководителя  образовательного учреждения.

  • Мансийский
  • Русский

Тав св тл кӯщаиг рӯпиты

Нврамыт ханищтан хтпат янытлан хтал кастыл ам Альбина Васильевна Попова урыл потыр хансгум. Тав Хльӯс район Саранпвылт «Поиск» нампа центр кӯщаиг лы. Альбина Васильевна 47 тл нврамыт ханищтым рӯпиты. Тав «Отличник народного просвещения», «Заслуженный учитель ХМАО» яныг намыг ос св мт янытлан нпакыт ньщи. 

Учитель с большой буквы

Альбина Васильевна Попова возглавляет центр дополнительного образования «Поиск», в селе  Саранпауль в Березовского района. Более 47 лет она работает в сфере образования и имеет звания: «Отличник народного просвещения», «Заслуженный учитель ХМАО», а также большое количество почетных грамот и благодарственных писем. В прошлом году центр «Поиск» победил во всероссийском конкурсе и получил звание «100 лучших организаций дополнительного образования». В первую очередь это заслуга коллектива и Альбины Васильевны, как руководителя  образовательного учреждения.

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈе янытлан ква

Тӯяг Ӯринква хтал лум порат Ханты-Мансийск ӯскант ам Людмила Романовна Хомляк ёт хнтыгпахтлсум. Тав ханты ква, Нягань ӯст лы. Тот ргын, йӣквнэ ансамбль врыс. Ялпыӈ хталыт лыгланныл порат тн втихал выступайтлгыт. 

Любящая свой язык и культуру

Весной во время празднования Вороньего Дня в Ханты-Мансийске я повстречалась с хантыйской женщиной Людмилой Романовной Хомляк. Она проживает в городе Нягань. Это очень энергичная, весёлая женщина, хороший организатор. Она создала хантыйский ансамбль, где младшее поколение детей обучает песням и танцам.

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈе янытлан ква

Тӯяг Ӯринква хтал лум порат Ханты-Мансийск ӯскант ам Людмила Романовна Хомляк ёт хнтыгпахтлсум. Тав ханты ква, Нягань ӯст лы. Тот ргын, йӣквнэ ансамбль врыс. Ялпыӈ хталыт лыгланныл порат тн втихал выступайтлгыт. 

Любящая свой язык и культуру

Весной во время празднования Вороньего Дня в Ханты-Мансийске я повстречалась с хантыйской женщиной Людмилой Романовной Хомляк. Она проживает в городе Нягань. Это очень энергичная, весёлая женщина, хороший организатор. Она создала хантыйский ансамбль, где младшее поколение детей обучает песням и танцам.

  • Мансийский
  • Русский

Вр мт яныгмам н

Римма Никитична Канева Белоярский район Касум пвылт лы, ги парищ наме Ерныхова. Тав Амня пвылт яныгмас. Ты пвыл Касум пвыл лумплт ӯнлы. Римма Никитична яныгмам поратэ урыл тох потыртас:

Она выросла на родовых угодьях

Римма Никитична Канева живёт в посёлке Казым Белоярского района. В девичестве была Ерныхова, она выросла на родовых угодьях своих предков – в маленькой хантыйской деревне Амня. Римма Никитична  вспоминает о своём детстве:

  • Мансийский
  • Русский

Вр мт яныгмам н

Римма Никитична Канева Белоярский район Касум пвылт лы, ги парищ наме Ерныхова. Тав Амня пвылт яныгмас. Ты пвыл Касум пвыл лумплт ӯнлы. Римма Никитична яныгмам поратэ урыл тох потыртас:

Она выросла на родовых угодьях

Римма Никитична Канева живёт в посёлке Казым Белоярского района. В девичестве была Ерныхова, она выросла на родовых угодьях своих предков – в маленькой хантыйской деревне Амня. Римма Никитична  вспоминает о своём детстве:

  • Мансийский
  • Русский

Енизоров яныг рӯтыӈ кол урыл

Зинаида Яковлевна Матвеева Октябрьский район Лӯи Нярихумит пвылт лы. Мн юртнмнтыл тав палтэ ёхтумамн порат тав нврамыт ёт потрамим кол висӯнтт лляхлыс. Мн пащалахтасӯв ос манрыг тав палтэ мн ёхтысамн, таи тра-паттуме юи-плт ква колн щалтуӈкве лвыс. 

О родословной Енизоровых

Зинаида Яковлевна Матвеева жительница села Нижние Нарыкары Октябрьского района. Когда мы подошли к её дому, она с ребятишками разговаривала у крыльца. Мы поздоровались, и тогда женщина узнала, с каким визитом мы пришли, пригласила войти в дом.

  • Мансийский
  • Русский

Енизоров яныг рӯтыӈ кол урыл

Зинаида Яковлевна Матвеева Октябрьский район Лӯи Нярихумит пвылт лы. Мн юртнмнтыл тав палтэ ёхтумамн порат тав нврамыт ёт потрамим кол висӯнтт лляхлыс. Мн пащалахтасӯв ос манрыг тав палтэ мн ёхтысамн, таи тра-паттуме юи-плт ква колн щалтуӈкве лвыс. 

О родословной Енизоровых

Зинаида Яковлевна Матвеева жительница села Нижние Нарыкары Октябрьского района. Когда мы подошли к её дому, она с ребятишками разговаривала у крыльца. Мы поздоровались, и тогда женщина узнала, с каким визитом мы пришли, пригласила войти в дом.

  • Мансийский
  • Русский

Нтмил врнэ мньщи н

Ань соцзащита плыл ксыӈ пвылт ос ӯсыт яныгхтпат ман гмыӈ-мосыӈ хтпат нтмил врнэ мхумн нтавет. Хльӯс район Кульпас пвылт тамле нтмил мньщи н ври, наме Екатерина Савельевна Миль, ги парищ наме Хозумова. Тав «Альянс» нампа комплекс социального обслуживания кол плыл рӯпиты, пуӈктотнэ мхманыл пуссын Хльӯст лгыт. Ам Екатерина Савельевна ёт хнтхатыгласум, рӯпататэ урыл китыгласлум. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн.

Она помогает старшему поколению

В каждом регионе нашей страны есть центры социального обслуживания для пожилых граждан. В нашем округе в Берёзовском районе такой центр называется «Альянс». У него есть филиалы, которые работают в населённых пунктах. В посёлке Сосьва работу по оказанию помощи пожилым людям выполняет мансийская женщина Екатерина Савельевна Миль, в девичестве Хозумова. Я побеседовала с Екатериной Савельевной, она немного рассказала о своей работе.

Страницы