Форма поиска

Для слабовидящих

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Мансийский
  • Русский

Эстонияныл ёхталам мӯй н потре

Светлана Карм Тарту ӯсныл Эстония мныл тыг ёхталас. Тав Ханты-Мансийск ӯс музеит рӯпитан врмалит урыл пӯмщалахтас ос тнки мнанылт лнэ тлат урыл потыртас. Ты н влт ксаламум порат амкирот номсасум: тав саран н хурипа. Тувыл потыртамумн юи-плт тра-патыс, тав насати удмуртка. Нн ань мн потрумн лаль ловиньтэлн.

Беседа с гостьей из Эстонии

Светлана Карм родилась в Удмуртии, но уже более 20 лет живет в Эстонии и работает научным сотрудником в национальном музее городе Тарту. Там она занимается историей финно-угорских исследований. В Ханты-Мансийск она приезжала на форум музейного искусства. Об этом и о личной жизни она поделилась со мной при встрече.

  • Мансийский
  • Русский

Такви щнь лтӈе ёт рӯпитан н

Ты хӯрит пслым н ёт ам Москва ӯст нврамыт ханищтан мхум халт касыл лум порат вйхатыгласум. Тав наме Кира Евграфовна Сагалакова. Тав Хакасия республиканыл лы. Хакасия мтэ аквпалъре Енисей н овтаве. Мире лнэ мтэ Саян ос Алтай нрыт халт лы. Тн ос мн хольтув акв тамле Нй-тырын пйкщгыт. лнэ мныл палытт ниласт хтпан врыста, пӈвхитэ ос титст врыстаг лы. Хакас мире аквъёт пуссын 546 стыра свитыг 
лы. Мк яныг ӯсыг Абакан ӯс ловиньтахты. Абакан мньщи лтӈыг толмащлаӈкве те - «Вртлнут тлпе» тох лваве.

Преподаватель родного языка из Хакасии

С 17 по 21 ноября 2014 года в Москве проходил на конкурсной основе очный этап «Всероссийского мастер-класса учителей родных, включая русский, языков - 2014». В конкурсе принимали участие призёры, победители региональных конкурсов учителей родных языков. В очном этапе мастер-класса приняли участие 21 учитель из 16 регионов Российской Федерации.

В конкурсе принимала участие учительница хакасского языка и литературы Аскийской школы-интерната Кира Евграфова Сагалакова, приехавшая из Саянского района Алтайского края.

  • Мансийский
  • Русский

Такви щнь лтӈе ёт рӯпитан н

Ты хӯрит пслым н ёт ам Москва ӯст нврамыт ханищтан мхум халт касыл лум порат вйхатыгласум. Тав наме Кира Евграфовна Сагалакова. Тав Хакасия республиканыл лы. Хакасия мтэ аквпалъре Енисей н овтаве. Мире лнэ мтэ Саян ос Алтай нрыт халт лы. Тн ос мн хольтув акв тамле Нй-тырын пйкщгыт. лнэ мныл палытт ниласт хтпан врыста, пӈвхитэ ос титст врыстаг лы. Хакас мире аквъёт пуссын 546 стыра свитыг 
лы. Мк яныг ӯсыг Абакан ӯс ловиньтахты. Абакан мньщи лтӈыг толмащлаӈкве те - «Вртлнут тлпе» тох лваве.

Преподаватель родного языка из Хакасии

С 17 по 21 ноября 2014 года в Москве проходил на конкурсной основе очный этап «Всероссийского мастер-класса учителей родных, включая русский, языков - 2014». В конкурсе принимали участие призёры, победители региональных конкурсов учителей родных языков. В очном этапе мастер-класса приняли участие 21 учитель из 16 регионов Российской Федерации.

В конкурсе принимала участие учительница хакасского языка и литературы Аскийской школы-интерната Кира Евграфова Сагалакова, приехавшая из Саянского района Алтайского края.

  • Мансийский
  • Русский

Тн щнь лтӈаныл лаль тотыяныл

Марий Эл республикат лнэ  мариец мхум  мгсыл 2005 тлныл ратива рӯпиты. Туи порат ты ратива рӯпитаӈкв вылтахтаме псныл лов тлэ тах твлы. Наталья Пушкина тот кӯщай нг лы.
 

Говорить на родном языке – это модно

Так считает редактор «Марий Эл Радио» Наталья Пушкина. В этом году марийскому радио исполняется 10 лет. В 2005 году Правительство Марий Эл решило создать республиканское радио в FM формате.

  • Мансийский
  • Русский

Тн щнь лтӈаныл лаль тотыяныл

Марий Эл республикат лнэ  мариец мхум  мгсыл 2005 тлныл ратива рӯпиты. Туи порат ты ратива рӯпитаӈкв вылтахтаме псныл лов тлэ тах твлы. Наталья Пушкина тот кӯщай нг лы.
 

Говорить на родном языке – это модно

Так считает редактор «Марий Эл Радио» Наталья Пушкина. В этом году марийскому радио исполняется 10 лет. В 2005 году Правительство Марий Эл решило создать республиканское радио в FM формате.

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр мирыт юртыӈыщ вос лгыт

Ты тл Ханты-Мансийск ӯст йильпи организация рӯпитаӈкве вылтахтас, рущ лтӈыл « Совет по делам национально-культурных объединений и религиозных организаций» намаим лы. Тагир Аюпов, Ханты-Мансийск мирколт депутатыг рӯпитан хум, кӯщаиг тув приявес. Ань ты Советын свсыр мирыт общественный организацияныл хансым лгыт. 

«Мы готовы рассказывать горожанам о культуре ханты и манси, чтобы формировать правильное представление о нашем народе»

Познакомиться и наметить перспективы возможного сотрудничества – именно с такой целью собрались члены президиума Совета по делам национально-культурных объединений и религиозных организаций и представители окружного Совета старейшин коренных малочисленных народов Севера. Встреча прошла в формате круглого стола, предполагающего дружеский диалог. 

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр мирыт юртыӈыщ вос лгыт

Ты тл Ханты-Мансийск ӯст йильпи организация рӯпитаӈкве вылтахтас, рущ лтӈыл « Совет по делам национально-культурных объединений и религиозных организаций» намаим лы. Тагир Аюпов, Ханты-Мансийск мирколт депутатыг рӯпитан хум, кӯщаиг тув приявес. Ань ты Советын свсыр мирыт общественный организацияныл хансым лгыт. 

«Мы готовы рассказывать горожанам о культуре ханты и манси, чтобы формировать правильное представление о нашем народе»

Познакомиться и наметить перспективы возможного сотрудничества – именно с такой целью собрались члены президиума Совета по делам национально-культурных объединений и религиозных организаций и представители окружного Совета старейшин коренных малочисленных народов Севера. Встреча прошла в формате круглого стола, предполагающего дружеский диалог. 

  • Мансийский
  • Русский

Финно-угор нврамыт мӯйлуӈкве вылтахтгыт

Ты тпос 16 хталт Россият лнэ финно-угор нврамыт мгыс нилыт мирхал фестиваль враве. Ань йӣквнэ ос ргын нврамыт Марий Эл мныл мӯйлуӈкве вылтахтгыт. Та юи-плт Коми республикан мингыт. Тувыл ос Удмуртия мн, ос юи-выл концертаныл Коми-Пермяцкий округт враве. Ты врмалин нврамыт свсыр мныл акван-атхатгыт. 

Скоро откроет свои двери финно-угорский праздник детства

16 октября в Республике Марий Эл стартует четвертый цикл Международного фестиваля искусств и народного творчества "Финно-угорский транзит: праздник детства". Впервые фестиваль посвящен детским творческим коллективам и солистам-исполнителям.

  • Мансийский
  • Русский

Финно-угор нврамыт мӯйлуӈкве вылтахтгыт

Ты тпос 16 хталт Россият лнэ финно-угор нврамыт мгыс нилыт мирхал фестиваль враве. Ань йӣквнэ ос ргын нврамыт Марий Эл мныл мӯйлуӈкве вылтахтгыт. Та юи-плт Коми республикан мингыт. Тувыл ос Удмуртия мн, ос юи-выл концертаныл Коми-Пермяцкий округт враве. Ты врмалин нврамыт свсыр мныл акван-атхатгыт. 

Скоро откроет свои двери финно-угорский праздник детства

16 октября в Республике Марий Эл стартует четвертый цикл Международного фестиваля искусств и народного творчества "Финно-угорский транзит: праздник детства". Впервые фестиваль посвящен детским творческим коллективам и солистам-исполнителям.

  • Мансийский
  • Русский

Финно-угор мирыт Конгрессын щпитахтгыт

2012 тлт Венгрия мт Шиофок ӯст финно-
угор мирыт VI мирхал Конгрессаныл лыс. Тн ты врмалин нила тл сыс акв щёс акван-атхатыглгыт. Тот соссаӈ мирыт трвит врмаляныл урыл потыртгыт ос акван-нтхатым ты тлат мӯсхалыг щпитыяныл. VII Конгресс 2016 тлт Финляндия мт Лахти ӯст мты тах. Ань мн округувныл мхум с тув щпитахтгыт.

Всемирная конференция финно-угорских народов в Петрозаводске

В сентябре текущего года в республике Карелия прошла Международная конференция финно-угорских народов, на которой подвели промежуточные итоги реализации решений VI Всемирного конгресса финно-угорских народов, а также приоритетные задачи подготовки к VII Всемирному конгрессу финно-угорских народов.

Страницы