- Хантыйский
- Русский
Шуши мир мәшӑт яматӑс
Валерий Алексеевич Каданцев пиа ма ай кєр тыӑщ 26-мит хӑтӑн Югорск вошн А.И. Харизова нємуп киникайт ўңӑтты вән хот йитн вәйтантыйсум па ўв пиэа путрємӑсум. Щи щосн вош эвӑт ияха ӑктӑщум хӑннєхуятӑт пӑта ма литературной вәйтантупсы эщӑтсум, хута хурамӑң хӑнты арӑт арисум па йис пура моньщӑт арсыр вошӑң мирӑта рўщ ясӑңӑн моньщсум. Щӑта аюм-китум айкеӑт тәсум щи хӑннєхуятӑта, муй щирн йис пура вўш эвӑт па ин тӑмхӑт вәнта тӑм увӑс мўвевн хӑнтэт вәсӑт, вой-хў вепӑсӑсӑт, вәлупсыа эщӑтсӑт.
Валерий Каданцев ар о мӑр шуши мирӑт кўтн вәс па арсыр хӑннєхә мәш вєрӑт яматӑс, щит пӑта ма нємасыя ўв эвӑ-тэа сыр-сыр айке уша павӑтсум, муй щирн па мӑта мўвн вәс, хута мәш екщитты вєрӑта вәнтыӑс па хән тӑм увӑс мўвева рәпитты кәщаитн китсы.
Сырыя мос щиты лупты, хуты тӑм йисӑң-нәптӑң рўщ ики Ставрополь нємуп вошн, мӑта ут морты мўвн вә, Вуаң аь сухӑнты 1944-мит о пурайн тӑм нуви тәрум ипия юхтӑс. Айтєн ўв щи вошн вәс, єнмӑс па 1963-мит он ветмит кўтуп ӑшкола етшуптӑс. Ӛхӑт Ставропольской государственной медицинской институтн мәшӑт яматы вән тохтура вет о мӑр вәнтыӑс. Хән па вәнтыйӆты вєрӑ сухнуптӑсэ, кәщаитн Тюменской область мўва китсы. Щитӑн айат хә морты мўвӑ эвӑт увӑс пєлка щи мӑнӑс. Тюмень вош Облздравотдел нємуп тӑхи хот йитн вәты кәщаит ям хўв нәмӑссӑт па щӑта Сўмӑтвош района китсы. Район пәьница эвӑт Игрим вош участковой мәш яматы хотн тӑм хӑннєхә вещи ўвеа мосты рәпата мущатӑс. Щи пәьницайн ўв иса араттєн 18-мит о шуши ёх па арсыр тӑм увӑс мўвева юхтум хӑннєхуятӑт сыр-сыр кӑши-мәш вєрӑт екщитман рәпитӑс. 1975-мит о вўш эвӑт Игрим вошӑң пәьница кәщая павӑтсы.
Валерий Алексеевич ясңӑт щирн, хән ўв мєт оӑңӑн Игрим вошн Сўмӑтвош районӑн рәпитты вўянтӑс па иса шуши мирӑт пиа вәйтантыйты пиньщӑс, тӑм рўщ хӑннәхә уша щимӑщ кина хур мӑтты ки юхтӑс, хуты сыры оӑтн ўв тӑмӑщ хуятӑт вантӑс. Тәп ай пураитн вәма щосн кинофильм хущи вантум увӑс мир няврємӑт иса хуыева хурамӑң пўнӑң әмӑтсухӑтн вәсӑт па Нарьян-Мар вошӑң ӑшкола хотэ ыпийн ыв щирєн путрємуман яңхсӑт. Тӑм мўвевн вещи тохтура питум хә хӑнтэт па вухаят, вантэ, сыры оӑтн ӑн па вантӑс. Щимӑщ вєр пӑта катра кина хурӑтн ўв сємңӑаа питум юрн мир пухӑт муй эвет тӑта щи нәмӑмӑс. Айат тохтур хәя тӑта кашӑң шуши мир атэт хӑннєхә пиа вәйтантыйты әмӑщ оӑң щосӑтн вәс. Россия хон пєлӑк, вантэ, вєра вән па ӑщкам. Арсыр ай па вән мир хӑннєхә ўв хущеа тэыева вә па вәты-хоты щира тәса па мосты щирн эщӑт.
Еы Валерий Алексеевич тӑмиты лупӑс: «Ма айтєн, вантэ, иса морты мўвн єнўмсум па вәсум. Щи тӑхийн тӑм хурасуп тарум ищкєң муй ар оньщӑң па вотасӑң хӑт ӑн па вантыйсум. Щит пӑта мєт оӑң оємн тӑта тӑм увӑс мўвн мӑнєма шєңк ищки вәс. Еша ӛхӑтшӑк, вантэ, ма вәнсум тӑта вәты-хоты. Тӑмхӑт ияха ки ямиева ўңӑтты тӑм мўвевн рәпитум па вәум оӑм, щит араттєн 50 оа йи. Ин увӑс мўв ищиты ма рәт мўвєма тӑм юхи хӑщум оӑт мӑр ўңӑтєм».
Щӑта ма айке вєрты хәем щиты иньщмӑсєм, муй щирн оӑңӑн хӑнтэт па вухаят ўв пєэа вантсӑт, муйсӑр нумсӑт шуши мир хӑннєхуятӑт оӑңӑн ўв сырыя тӑйс? Валерий Алексеевич па тӑмиты юхы лупӑс: «Хӑнтыўв па вухаьўв мӑнєм шєңк яма тӑйсӑт. Щимӑщ хӑннєхә ин тӑмхӑт вәнты ўв кўтєн ӑн па вантсум, мӑта хуят вўща ма пиєма ӑн вєрӑс. Ма нәмӑстємн, шуши хӑннєхуятӑт арсыр вєрӑт муй па рәпатайа эщӑтты пурайн иса нємуты тӑхия тєрмӑӑты щир ӑн тӑйӑт. Вепӑса ки катӑсыйӆӑт, йиўп хот ки омӑсӑт, ищиты айтыева кашӑң вєр вєрӑт. Щит пӑта ыв тўңщирӑңа, тәса ай хопӑт, овӑң әхӑт, хў вепӑсӑты пурмӑсӑт, сыр-сыр анӑт-сәнӑт, хинтӑт, сотпӑң кєшет, ӑнтупкеӑт сыры оӑтн шєңк тәса па хурамӑңа эщӑтты хошсӑт. Ма шуши хуятӑт пиа ар пўш вәйтантыйсум, ыв мәшитты вєра кӑмн пўш тўңщирӑңа яматыйсум. Мўң, вантэ, ай вошн вәсўв па щит пӑта мәш-кӑшия питты ёх, нє муй няврєм иса ӑт-хӑт екщитты вєритсўв. Щит пӑта, мосӑң, шуши ёхумн шєңк сӑмӑңа па яма тӑйсыюм».
Мос лупты щимӑщ вєр оӑңӑн, хуты Валерий Каданцев мўң округев мўв арсыр вош пәьница хотӑтн араттєн 47 о мӑр хӑннєхә мәш вєрӑт ямаман рәпитӑс. Ин юхи хӑщум оӑтн тӑм вуаң тохтура вәум ики рўтьщуман вә па ищипа и тӑхийн ӑн омӑс па арсыр оса рәпатайт эщӑт. Щиты ўв Югорск вош литературно-творческой «Элегия» нємуп тӑхи кәщая вә. Валерий Алексеевич ищи ямкєм ар әмӑщ путрӑң киника округев хуятӑт пӑта хӑншӑс. Россия мўв Союз писателят тӑхия павӑтсы. Щи тумпийн, ўв — Игрим па Югорск вошңӑн Почетной хуят па Россия вән мўвев Заслуженной тохтур нємн юкантсы. Тӑмӑщ хә пиа ма щи путӑртсум.
Врач, лечивший коренных жителей Югры
С Валерием Алексеевичем Каданцевым я встретился и познакомился в марте месяце этого года в Центральной городской библиотеке имени А.И. Харизовой города Югорска. В тот день у меня проходила очередная встреча, во время которой рассказывал любознательным читателям о литературном творчестве, знакомил их с необычными персонажами хантыйских сказаний, читал стихотворения и исполнял свои авторские песни на родном и русском языках. Заканчивая творческую встречу, вкратце коснулся жизни, традиций и обычаев народа ханты, существовавших в прежние времена и тех, что каким-то чудом сохранились сегодня и передаются от одного поколения к другому.
Валерий Каданцев – врач – долгое время жил и работал среди коренных жителей Югры. Мне было интересно беседовать с ним о его прежней жизни на малой родине, обо всём том, как он приехал на Обский Север по распределению после окончания мединститута.
Валерий Алексеевич Каданцев родился в 1944 году в городе Ставрополе, там же прошли его детские и школьные годы. В 1963 году он окончил среднюю школу и поступил учиться в Ставропольский государственный медицинский институт. Проучившись в высшем учебном заведении города в течение пяти лет, получив диплом врача, он в 1968 году был направлен на работу в Тюменскую область. Чуть позже уже из Облздравотдела города Тюмени Валерий Алексеевич по распределению приехал работать в посёлок Игрим Берёзовского района. В то время в рабочем посёлке Игриме находилась только обычная участковая больница, в которой он долго работал в качестве врача.
По словам моего собеседника, по приезду на работу в самый отдалённый Берёзовский район ему впервые пришлось познакомиться с коренными жителями Югры – ханты и манси. Тогда молодой врач отметил следующее: «Меня многое там удивило, многое тогда стало интересно. Мне почему-то показалось, что когда-то ещё в детстве я видел кинофильм, где показывали национальную школу в городе Нарьян-Маре или где-то на Крайнем Севере. Для меня сначала всё это было в диковинку и удивительно, потому что я прежде никогда не встречался с коренными жителями Севера. В том же кинофильме я с огромным удивлением разглядывал тех ребят, которые обучались в этой школе. Все они были одеты в необычные национальные одежды, которых я раньше никогда сам не видел». По словам Валерия Алексеевича, который раньше проживал на юге нашей страны, на Северном Кавказе, конечно, всё это было очень удивительно и непонятно. Ведь он сам родился и вырос в определённых климатических условиях, где вообще никогда не было сильных морозов, не было той экзотики, которую довелось ему увидеть здесь в 1968 году по приезду на Обский Север. Сейчас мой собеседник, проживший и проработавший 50 лет в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре сам по праву считает себя её коренным жителем и ещё раз подчёркивает в беседе со мной, что «раньше, мне кажется, никогда ещё не было такой холодной зимы, которую я пережил с 1968 по 1969 годы. Может быть, что я и ошибаюсь, ведь всем людям свойственно ошибаться».
На мой вопрос, как коренные жители приняли своего нового врача, Валерий Алексеевич ответил, что «ханты и манси всегда были приветливыми, очень добродушными, иногда даже застенчивыми. Может быть, что как-то особо они себя никогда не проявляли, но мне самому всё время казалось, что все северяне срослись с окружающей их природой в одно целое, неразделимое. Вот эта холодная природа, постоянные морозы, ослепительно чистые снега и бураны. И за многие века проживания на суровой северной земле, где никто не мог оказать им какой-либо поддержки или своевременной помощи, когда они в ней, действительно, нуждались – всё это само выработало у коренных жителей их главную черту – неспешность. Они неторопливые люди, всю свою работу всегда делают, никуда не спеша, и со знанием дела. На рыбной ловле или охоте всегда полагаются только на самого себя, на свои возможности, так как их научила сама жизнь. Конечно, мне приходилось лечить их разные болезни и болячки. Тем более, что сами мы, независимо от своей профессии, работали в то время в небольшой сельской больнице. Много раз и самому приходилось давать наркозы, хотя я и не имел определённой подготовки, участвовать в различных операциях, сдавать кровь больным, потому что тогда не было ни отделения переливания крови, ничего. Просто ты с утра приходишь, сдаёшь кровь, а потом пошёл на операцию помогать другому врачу оперировать очередного пациента. И я всегда считаю, что это были самые лучшие годы моей жизни, потому что тогда окунулся в ту самую первозданную природу, культуру коренных народов – во всё то, что казалось таким нетленным, очень загадочным и необычным. Вот это всё в моей жизни было, и этого я не могу отрицать. В первый раз, когда я пошёл собирать бруснику вместе с другом, то мы никак не могли её собрать. В то самое время наши коллеги все уже давно по целому ведру собрали, а мы никак не могли приспособиться для сбора такой мелкой ягоды. Одним словом, для Обского Севера мы тогда оказались неумелыми и неприспособленными. Чуть позже, прожив и проработав в посёлке Игриме 18 лет, я уже пришёл к такому определённому выводу, что, прежде всего, ханты и манси – свободолюбивые люди, у них есть национальная гордость за свои народы, языки, традиции, обычаи, нравы. Нужно просто относиться к этому с уважением, принимать их жизнь такой, какая она есть. Каждый народ вправе на то, что я высказал выше. Ведь без всего этого он может потерять свою идентичность».
Отметим, Валерий Алексеевич Каданцев, проработавший в медицинских учреждения округа 47 лет, сейчас находится на пенсии и очень много времени уделяет общественной работе в литературно-творческом союзе «Элегия» города Югорска. Им написано немало интересных художественных книг. Он – почётный гражданин города Югорска и посёлка Игрима, почётный профессор Ханты-Мансийской медицинской академии, Заслуженный врач Российской Федерации, писатель-прозаик, член Союза писателей России.