- Хантыйский
- Русский
Тарма ӆаӆясум хӑнты солдат
Тӑмхӑтӆ ма ӆаӆясум ащєм оӆӑӊӑн хӑншӆум.
Ащєм Елисей (Елащ) Михайлович Ерныхов Ас нопӑтты тыӆӑщ 25-митн 1927-мит оӆн Амня кәртӑн сєма питӑс. Айтєӆн ащеӆ пиӆа иса вәнта ӆаӊки кӑншты, лўк па ӆыс вантты ӊхӑс. Щи тумпи хўӆ веӆпӑсӆӑты нётӑс. Ӑшколайн тәп 3-мит класс вәнты вәнӆтыӆӑс. Ӆаӆь оӆӊитум пурайн ӆўв тәп 14 оӆа йис. Ай кєр тыӆӑщ ӆаӊкет, антатрӑт 600 муӆтас сух мӑс. Ӆўв оӆӊӑӆн «Сталинской правда» газета хуща хӑншсӑт.
Щӑӆта ӛхат Кещӆор кәрт эвӑӆт вән х баржая ар ай ёх пиӆа Сўмӑтвоша ӆаӆясты тәсыйт, щӑӆсаты па Омск воша юхӑтсӑт.
Ас нопӑтты тыӆӑщ 1-митн 1944-мит оӆн стрелковой полк хуща ӆаӆясум ёх кўтн присяга так ясӑӊ вўс. Ӆаӆьн Восточно-Прусской, Висла-Одерской операцияйӊӑнӑн ӆаӆясӑс. Юхи пищма ӑн хӑншиӆӑс. Ӑӊкеӆ па ащеӆ кўш юхи ӆавӑӆсӑӊӑн, тәп нємӑӆт айкеӆ ӑнтәм. Щӑӆта щӑртӑӊ ими хуща мӑнсӑӊӑн. Щи имеӆ юхӆы лупӑс: «Тӑӆаӊа, ма вәӆ, ешавәӆ щи юхи кєрӆӑӆ». Шәп щи, ӊ хӑтӆ вәӆман пийн юхи щи юхтӑс.
Ащеӆӑн Кещӆора тәсы. Ӑӊкеӆн уша ӑн вєрса. Икеӆ пєӆа ӆявӑтӆ: «Муйсӑр рўщ ӆәхсӑн тәсӑн?» Ащеӆ юхӆы лупӆ: «Щит рўщ ӆәхӑс хән? Щит хуты нӑӊ пухен ӆаӆь эвӑӆт кєрӆӑс». Ӑӊкеӆ мурта нух амтӑс, ӆєм йис, хуты пухӆ уша ӑн вєрӑс.
Ӆаӆь етшуптум пийн ар хуят юхи карты ӛш хўват поездӑн тәсыйт, ӆыв нәмӑссӑт, юхи мӑнсӑт, тәп ӆыв еӆӆы Дальний Восток хуща японцӑт пиӆа ӆаӆясты тәсыйт. Халхин Гол тӑхи хуща ӊхӑс. Ӛхӑт 1949-мит оӆн юхи єсӑӆсы, пәӆьницайн хунӑӆ євӑтсы, язва мәш тӑйс.
И оӆ мӑр колхоз хуща кәщая рәпитӑс, ӛхӑт нӆ оӆ мӑр ӑӊкєм пиӆа вўӆэт тӑйты тӑщ пиӆа ӊхсӑӊӑн. Щӑӆта па хўӆ веӆман Аса ӊхиӆӑс. Молодёжной па Лебединской панӑн хўӆ веӆсӑт. Щи йисн ар мухсӑӊ, сурӑх, сорт, вўнш, сәх па па хўӆӑт вәсӑт. Еӆащ лупӑс:
- Яблока ӑн вантыйӆсўв, тәп сәх питы ӆытуп нлыйн ӆавємӑсўв.
Кашӑӊ оӆ хўӆӆаӆ плашкота мийӆясӆаӆ, план ма мӑс.
Пенсияя питмаԯ вәнты рәпитӑс. Ӆўңӑн Асн хўӆ веӆпӑсӆӑс, тӑӆн вўӆы ӆавӑӆман тащн рәпитӑс.
Вуракӑт пиӆа тарма ӆаӆясмаӆ пӑта Елисей Михайлович Ерныхов «За победу над Японией», кимит степень «Орден Великой Отечественной войны», ма па вещката рәпитмаӆ пӑта ар ишӑкты нєпек, тынӑӊ мойӆупсэт тӑйс.
Лыпӑт єнумты тыӆӑщ 26-митн 1994-мит оӆн ӑнтәма йис.
Хӑнты солдат Елисей Ерныхов оӆӑӊӑн «Победный сорок пятый» нємпи киникайн хӑншман вәӆ. Ӆўв вуракӑт пиӆа тарма ӆаӆясум вєрӆ иса пурайн нәмман тӑйты питӆўв.
Путӑр хӑншӑс: Валентина Швецова (Ерныхова)
О военном подвиге хантыйского солдата Елисея Ерныхова
В год 75 годовщины победы в Великой Отечественной войне хочется рассказать об отце-фронтовике Елисее Михайловиче Ерныхове.
Родился он 25 мая 1927 года в хантыйской деревушке Амня Казымского сельского совета Берёзовского района в семье рыбаков-охотников. В семье было три сына – Елисей, Иван, Илья. Старший Елисей с малых лет был помощником отцу на рыбацком и охотничьем промысле. Окончил всего три класса. Когда началась война, ему было 14 лет, он наравне со взрослыми добывал рыбу, пушного зверя.
В марте 1944 года в газете «Сталинская правда» было написано о трудовом подвиге 16-летнего Елисея Ерныхова, который сдал пушнины на 688 рублей, а в мае районным военкоматом был призван в армию. Новобранцев сначала везли на барже из деревни Кислоры до райцентра – села Берёзово, а оттуда уже до Омска.
1 мая 1944 года Елисей Ерныхов принял военную присягу в 388 стрелковом полку. Пулемётчиком участвовал в сражениях Восточно-Прусской, Восточно-Померанской, Висло-Одерской наступательных операциях.
В январе 1945 года Елисей был направлен на Дальневосточный фронт, где участвовал в военной операции Советских вооружённых сил СССР по разгрому главной группировки сухопутных войск Императорских вооружённых сил Японии Квантунской армии. После победы над Японией служил в военной части № 62 237. По состоянию здоровья в феврале 1949 года был уволен в запас.
Писем от него не было, родители ждали любой весточки от него. Как-то мама пошла поинтересоваться судьбой сна к ведунье, та сказала: «Сын твой жив, в скором будущем вернётся». Так и случилось, буквально через 10 дней он был уже дома. А случилось это так. Отец привёз его в деревню Кислоры, а мать не признала сына, по привычке ворчит на мужа: «Опять каких-то русских друзей привёз», а отец в ответ: «Да ты что, мать, это же твой сын вернулся с войны». Счастью матери не было предела, смутилась от того, что не сразу признала свою кровинушку. Да немудрено было не признать – в шинели перед ней стоял возмужавший сын с орденами на груди.
После войны в 1949 году Елисей познакомился с девушкой Пелагеей Тарлиной, вместе гуляли, а подружки, завидев молодую красивую пару, шептались: «Ой, смотрите, девчата, какой у Пелагеи красивый и статный жених-солдат».
В 1950 году они поженились. В семье родилось восемь детей, четверо из них, к сожалению, умерли, остались три дочери и сын.
Елисей год председательствовал в колхозе «Победа». С 1950 по 1961 годы работал в Казымском лесничестве, а с 1961 года четыре года был пастухом в Казымском оленеводческом колхозе, каслали с семьёй.
В летний период семья Ерныховых рыбачила на Оби на Молодёжном и Лебединском плавных песках. В те годы река Обь была богата осётрами, муксунами, нельмами и другими ценными видами рыб. Елисей шутил по этому поводу: «Яблок не видели, но зато чёрную осетровую икру ели ложками». До самой пенсии Елисей и Пелагея Ерныховы перевыполняли план по рыбодобыче. Летом – добывали рыбу, а зимой пасли оленей.
17 января 1983 года Е.М. Ерныхов вышел на пенсию.
Не любил отец рассказывать о войне, но его орден и медаль говорили о нём, как о хорошем солдате. За храбрость, стойкость и мужество, проявленные в годы войны, он был награждён Орденом Великой Отечественной войны II степени и медалью «За победу над Японией». В мирное время его трудовой подвиг также был отмечен многочисленными почётными грамотами.
Отец ушёл из жизни 26 июня 1994 года.
Военный подвиг отца, Елисея Михайловича Ерныхова, описан в книге «Победный сорок пятый», выпущенной в Москве.
Сегодня мы кланяемся перед нашим отцом, дедом, прадедом за самоотверженный труд, за перенесённые тяготы войны, за военные подвиги, благодаря которым сегодня мы живём. Вечная память!
Валентина Швецова (Ерныхова)