- Мансийский
- Русский
Хотаӈыт Саранпвыл колыт пхыт уигтасыт
Хльӯс район Саранпвылт ты тл яныг вит врыс. Ляпат ӯнлын мнь пвылт с витын маравсыт. Тӯяг ӈке ты тпос онтоловит хтал мус нтвес. Хум мхум потраныл щирыл, ты пора вс мощща лыс.
Саранпвылт Нина Николаевна Загайнова, такви парищ наме Вьюткина, мньщи н лы. Тав йкатэ Щерки ООО «Сосьва» нампа предприятият кол ӯргалан хумыг рӯпиты. Ты накт тав тӯрн вс птлуптаӈкве минас. кватэ тав пнтсылэ рӯпитаӈкве ялантас.
Рӯпитан мтэ ляпат Саквъя яныг витэ тва колыт мус ёхтыс. Ам Нина Николаевна «Одноклассники» нампа интернет лпст татем нтнэ хурит ксаласум, ос таве ты урыл китыгласлум.
Мньщи нкве потре щирыл, Саранпвылт лнэ Пётр ос Тамара Гындыбиныг колн пхыт хӯрум хотаӈ исапамыт, тнкирот пилтл та ӯигтнтасыт. Тн ляпанылт мыгтам мпытныл, мискватныл ос мхумныл щар ат пилсыт.
Ты хотаӈыт кит хтал тув ёхталасыт. Н ты нтнэ товлыӈ ӯйквет пслысанэ ос мирн суссылтан мгыс ищхӣпыӈ утыт такви лпсн врапасанэ. Мхум ты хуритыл маткем та пӯмщалахтасыт.
Николай МЕРОВ
Три лебедя прилетели прямо к дому в Саранпауле
В этом году весна на Север пришла рано. На территории сельского поселения Саранпауль Берёзовского района реки вышли из берегов, и вода приблизилась к жилым домам. В северной части округа, на реке Ляпин лёд ушёл уже к 9 мая. Вместе с этим на Север прилетело много различных водоплавающих птиц.
Жительница села Саранпауль Нина Николаевна Загайнова рассказала удивительную историю о трёх диких лебедях, которые в течение двух дней прилетали в населённый пункт. Красивые и грациозные птицы мирно плавали на затопленной территории возле дома мансийской семьи Петра и Тамары Гындыбиных. Причём их не могли отпугнуть ни животные, ни люди. Нина Николаевна запечатлела этих прекрасных лебедей и фото отправила к нам в редакцию.
Николай МЕРОВ