Вы здесь

Мансийский
Русский

Пвылкан ос нпак щнэ кол йильпииг щпитавесг

Ты тпос выл хталант Белоярский район кӯщай йка Сергей Маненков Касум пвылн ялыс. Тот пвылкан ос Мария Кузьминична Волдина нампа нпак щнэ кол йильпииг щпитавесг.

Сергей Петрович «ВКонтакте» нампа ищхӣпыӈ лпст Касум пвылкан урыл тох хансыс:

– Ты тла Югра мт щпитым проектыт хосыт врвес. Пвылканэ ань татем яныг, нтнэ. Мхум тыт ань нвраманыл ёт мыгтаӈкве, ӯщлахтуӈкве врмгыт. Матыр ялпыӈ хталыт вргыт те, пуссын тот мӯйлуӈкве патгыт. Нйпосыт врвсыт, сыре-сыр хоса уласыт ӯнттувсыт. Пормасыт пуссын ханты хорамытыл щуртгалавсыт, пслувсыт.

Сергей Маненков Касум пвыл кӯщай нн Алсу Хасимовна Назырован диплом нпак мис, лвыс, ты янытлан нпакыл тн округ губернатор Наталья Комарован ктвсыт. Пвланыл Югра янытыл лум «Лучшая муниципальная практика» нампа Всероссийский конкурс «Укрепление межнационального мира и согласия» номинациятт нх-патыс.

Тувыл кӯщай йка Григорий Петрович Каневын грамота-нпак мис. Ты йка св тл рӯпитас, район мгыс яныг прыс тотыс, яныгхтпа ань таимгыс ты янытлаве.

Тувыл мхум Мария Кузьминична Волдина нампа нпак щнэ колн ялсыт, ты тл кол 89 тлэ твлыс. «Культурное пространство» государственный программа щирыл тав йильпииг щпитавес, тув св ищхӣпыӈ утыт, пасаныт, уласыт ос мт рнэ пормасыт ёвтвсыт. Тот ань нпак ловиньтаӈкве рви, ӯнлахлуӈкве, потрамаӈкве-мйтуӈкве ос свсыр ханищтапыт врыглаӈкве врмгыт.

Мӯй мхум мгыс «Родное слово» кружокн ялантан хтпат пӯмыщ концерт суссылтасыт.

Сергей Петрович ты библиотека кол кӯщай нквн Светлана Ивановна Рандымован 50 стыра сертификат-олн мис, лви, нпак щнэ кол мгыс рнэ матыр вос ёвтгыт. Хум пвыл мир янытласанэ, св ёмас, сымыӈ лтыӈ тнанылн лвыс.

Надежда Рагимова потре мньщи лтӈыг Светлана РОМБАНДЕЕВА толмащластэ

В Казыме состоялось открытие обновленной центральной площади села и модернизированной библиотеки

Село Казым Белоярского района 8 сентября посетил глава района Сергей Маненков. В этот день состоялось открытие обновленной центральной площади села и модернизированной библиотеки имени Марии Кузьминичны Волдиной.

На своей странице в соцсети «ВКонтакте» Сергей Петрович написал, что площадь была благоустроена благодаря участию в региональном конкурсе инициативных проектов Югры. «Теперь в Казыме появилось новое место для досуга, где сельчане смогут отдохнуть, провести время со своими детьми, принять участие в массовых мероприятиях. Сеть уличного освещения, удобные скамейки и арт-объект, выполненный в национальных традициях народа ханты, стали украшением этой площади», − пишет С.П. Маненков.

Он вручил диплом от губернатора Югры Натальи Комаровой главе села Алсу Хасимовне Назыровой. Сельское поселение стало победителем регионального этапа Всероссийского конкурса «Лучшая муниципальная практика» в Югре в номинации «Укрепление межнационального мира и согласия».

Также глава района наградил грамотой и поблагодарил за многолетний и добросовестный труд пенсионера Григория Петровича Канева.

После этого в Казыме открыли обновленную, модернизированную библиотеку имени Марии Кузьминичны Волдиной. В этом году библиотеке исполнилось 89 лет.

Модернизация была проведена на условиях софинансирования из средств государственной программы «Культурное пространство», а также из средств местного бюджета. По разработанному дизайн-проекту был проведен ремонт, закуплена мебель и новое оборудование.

В библиотеке организованы зоны: зона мероприятий, Центр общественного доступа, зона обслуживания, зона проведения мастер-классов, зона основного фонда.

Для гостей библиотеки участники кружка «Родное слово» подготовили весёлый и красочный мини-спектакль.
Сергей Петрович вручил библиотекарю Светлане Ивановне Рандымовой сертификат на 50 тысяч рублей на развитие учреждения.

«Я уверен, что обновлённая библиотека станет ещё более уютной территорией для встреч, дискуссий, самореализации, и каждый найдёт здесь себе занятие по душе», − пишет С.П. Маненков. Он поздравил земляков с наступающим праздником и пожелал сельскому поселению развития и процветания.

Надежда Рагимова, перевела на мансийский язык Светлана РОМБАНДЕЕВА