- Мансийский
- Русский
Йис мāт лнэ сосса мāхум нтавет
Млты тāл округувт Когалым ӯст сосса мāхум сāвсыр мāныл акван-атхатыгласыт. Тнт ты сапрāнин Ямало-Ненецкий округныл сосса мāхум ёт рӯпитан кӯщай хум Эдуард Хабэчевич Яунгад ёхталас. Тāн мāнылт лнэ сосса мир манхурип нтмилыл вāравет, тав тот потыртас.
Ань сосса мир тāрвит вāрмаляныл урыл потрыт мāн вāтихал хансв. Мāхум тланыл мӯсхалыг щпитан мāгыс сāв рнэ сāккон пирмайтым лы. Ямало-Ненецкий округт сосса мирн нтмил вāрнэ мāгыс сāв рнэ программат рӯпитгыт. Ты тлат щирыл атпан стыра сāвит мхум нтмилыл вāравет.
Юи-выл щёс перепись лум порат, Ямало-Ненецкий округт налыман нупыл хтахкем стыра сāвит рн, лов стыра сāвиткем ханты ос кит стыра сāвит селькуп мāхум лгыт. Ты мāхумныл акв охсатэ хтпат йис мāт тāнки рӯпата вāрим лгыт. Сāлы ӯрнэ, враян ос хӯл алыщлан общинат йис лупсаныл, лнэ-хӯлнэ наканыл лаль тотнэ мāгыс акваг нтавет.
Ты коныпал тāн округанылт «Ямал потомкам» нампа сосса мирн нтмил вāрнэ ассоциация рӯпиты. Ты тла хосыт йис мāт лнэ мāхум пусмалтан, ханищтахтын вāрмалит ос мт тлат щирыл нтавет.
Йис мāт нёлолов ргын ос йӣквнэ ёнгын колыт лгыт. Тāн ялпыӈ хталыт лыглан порат, кāсыӈъмт ргим ос йӣквим мӯйлгыт. Пс йис лупсаныл ул вос ёрувлахтас ос лаль акваг вос тотвес, ты вāрмаль тот ёмщакв ӯргалаве.
Тувыл йис мāт хӯрум ремёсла кол, нилахуйплов музей кол рӯпиты. Тот мӯй хтпатн акван-атым пс пормасыт суссылтавет. Ты йис мāт сосса лупса ос лнэ-хӯлнэ тлат урыл мирн потыртаве. Хумус пс порат мāхум враясыт, хӯл алыщласыт ос сāлыт ӯрсыт, манхурип маснутыл масхатасыт, манхурип рӯпата вāрсыт, ты урыл тот ты тāра-паттуӈкве рви. Ты колытн пӯмщалахтуӈкве кāсыӈ хтпа ёхталаӈкве врми.
Кӯщай хум лāвме щирыл, тунрат мā-вй ос газ нх-виве. Ос сосса мирыт халт мāк та мāт щар сāв сāлы ньщаве. Тот сāлы тпыӈ мāт ул вос пāӈктувсыт, эколог хтпат Ямал мā-витэ уральтаӈкве вāтихал ялантгыт. Тунра мā сыстамыг ньщаве.
Хоты пāвылт сāвыӈпāлэ сосса мāхум лгыт, тот йильпи культура колыт ӯнттавет. Государство пāлыл пуссын аквъёт сāтсāт арыгтем сāвит Ямал мā пс йис нак лаль тотнэ колыт манос мпарыт ӯргалым ньщавет. Тыгыл яныгсāт кит сосса хōтпа тāнки мāнанылт лгыт. Хӯрумсāт арыгтем пӯрлахтын ялпыӈ мāт нпакн хасвсыт, пх хтпат тув ат тāртавет.
Ямалт йис мāт лнэ сосса мāхум, тāн писаль щнэ вāрмальн ханищтахтын мгыс, миннэ лӈх ос лнэ кол мāгыс «Ямал потомкам» ассоциация пāлыл компенсация олныл ойтавет. Ты коныпал мā-вй нх-винэ мāхум крлӈх ос машинал яласан лӈхыт ӯлтта сāлыт вāнтлын лӈхыт вāргыт ос мт сāвсыр тлат щирыл сосса мāхумн нтгыт.
Николай МЕРОВ
Поддержка коренных малочисленных народов Севера на Ямале
Ежегодно в округе организуется значимая конференция, посвящённая поддержке коренных малочисленных народов Севера. Одна из ключевых фигур в организации мероприятий подобного формата – Эдуард Хабэчевич Яунгад, председатель постоянной комиссии по вопросам депутатской деятельности Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа.
В рамках прошедшей конференции Эдуард Яунгад представил доклад, освещающий меры поддержки коренных жителей региона, подчеркнул важность соблюдения правовых норм, регулирующих их права и интересы.
Федеральное законодательство устанавливает критерии отнесения к коренным малочисленным народам: численность не должна превышать 50 тысяч человек. Согласно последним данным Всероссийской переписи населения, на территории Ямальского региона проживают около 35,9 тысяч ненцев, 9,9 тысяч ханты и примерно 2,1 тысяча селькупов. Более половины из них сохраняют традиционный уклад жизни.
Конституция Российской Федерации гарантирует защиту прав коренных малочисленных народов, включая право на традиционную среду обитания, ведение хозяйства и сохранение культурной самобытности. Эти положения подкреплены федеральными законами и нормативными актами субъекта федерации.
При активной поддержке Ассоциации «Ямал потомкам», регион сформировал собственную нормативную базу, способствующую стабильному развитию коренных народов. Одним из важных документов является Устав Ямало-Ненецкого региона, включающий дополнительную гарантию прав коренных народов, ведущую к принятию специальных региональных законов.
Важнейшими направлениями реализации законодательства являются поддержка здравоохранения, социального обеспечения и образовательных возможностей. Примечательно, что ежегодно принимается Народная программа, направленная на улучшение уровня жизни коренных народов. Государственная программа включает ряд мероприятий, направленных на обеспечение достойных условий жизни и поддержание здорового образа жизни.
Кроме того, существует механизм компенсации расходов на обучение владению оружием, которое традиционно используется жителями тундры. Ассоциация «Ямал потомкам» активно участвует в обеспечении этих компенсаций.
Особое внимание уделяют защите природной среды обитания коренных народов. Индустриальное освоение территорий сопровождается обязательными экологическими оценками и проведением общественных обсуждений проектов, связанных с традиционным проживанием и хозяйственной деятельностью.
Для поддержания безопасности передвижений кочевых групп созданы специальные переходы через железнодорожные пути и автострады, обеспечивающие безопасность передвижения оленей и транспортных средств.
Большое значение придаётся сохранению традиционных форм народного искусства и фольклора. Регион поддерживает национальные центры культуры, дома ремёсел и музеи, осуществляя государственную поддержку фольклорных коллективов. Насчитывается свыше семисот объектов культурного наследия, многие из которых имеют особое значение для коренных народов.
Таким образом, защита прав и интересов коренных малочисленных народов обеспечивается комплексом юридических и практических мер, гарантирующих сохранность уникальной культуры, возможность ведения традиционного уклада жизни и устойчивого социально-экономического развития. Опыт взаимодействия промышленности и коренных народов служит примером эффективного сотрудничества, позволяющего гармонично сочетать экономические цели и уважение к историческим правам и обычаям коренных народов.
Николай МЕРОВ





