- Мансийский
- Русский
Слыквет сунсуӈкве ялсум
Ам ртыӈ свой тпос 19 щислат Саранпвылн ялсум. Тувля миным порат св щёс ёл-пйтыгллсӯв, пӯрлахтасӯв. Ётыл ос Ягрим пвылт мн трмыл майвесӯв, мн таве Кульпас пвылн тотаслӯв, тот ос пупйка пйкщис. Рущ мхум ос прна пинсыт, тащир хотум та минасӯв.Ёты хтал ӣтиплай мн Саранпвылн тув та ёхтысӯв .
Ам ст хтал тот лсум. Китыт хтал ос слыӈ мхум каснэ хтал мтыс, тот сака св лумхлас акван-атхатыглас. Сака ёмас хталыӈ хтал та порат лыс, мхмыт лльт ке сунсым, ёмащакв нӈкыс, манкем тнанылн ёмас тнт лыс. Пуссын та хтал урыл ёмас номт щсыт, сыманыл вй кӣвырт путъис.
Мхмыт тот рнклыт тӯщтысыт, колыт кӣвырт исылтахтаӈкв рвыс, щй аюӈкв, тӈкв, тувл хантыт ос мньщит тыналан мйс ктыл врим хорамыӈ пормасыт тотыгласыт. Ксыӈ лумхлас врнэ врмале ёмащакв вим ньщастэ. Ксыӈ лумхлас такви врмале врыс.
Мхум тнки лтӈаныл щирыл осэвтал свсыр рий рйисыт, хотьют йӣквыс, хотьют сунсыс. Нврамыт ос свсыр пӯмащ викторинат ёнйисыт, хйтыгтасыт, хотьютаныл моляхнув ювле ёхты. Тн мн пиным хоса тарый нор тармыл осмал лхатасыт, стихыт ловиньтасыт. Слыӈ мхмыт акван-атхатыгласыт, тнки халанылт кассыт, мхмыт ос суссыт, хотьютаныл нх-паты тах.
Мхмыт рьиманыл порат ам с рый рьюӈкв ллюмтлсум. Кит рый рйисум, та врмаль юи-плт ам палтылум мньщи мхмыт ёхтысыт. Мн тот лльсув, потыртасув. Ётыл ам тн палтаныл мӯйлуӈкве лсум, щил айтвсум, тыттувсум, ос хоса потыртым ӯнлысӯв.
Ёты хтал мн с вщинтахтасув, тот пуссын мньщит клубта атхатыгласыт. Тот ос мн Дарья Жорник ос Василий Харитонов ёт та урыл потыртасув, хумыс вруӈкв тащир, ртум мньщи лтыӈ ул вос холы.
Тот ам с амки рьянум рйисум, мньщит нум тот ань пуссын ёмащакве вяныл, ам тот тах с ӯравем, лвсыт, вос ёхталюм. Тувл ос «Мнь Ӯсквен» вввсум, вртур тпос порат вос ёхталюм. Тащир ам яласанэ потрум хотум та холас.
Хотты хтал ос ам внэ руманум пвылн ёхтысыт, ам щпитахтасум, с ёмас ӯлм мньщитна лвсум, юв та минасум. нум ёмас, с акв лильпи мньщи пвыл, лильпи мньщи вильтыт ам вщинтасум. Нмат хуньт слы ат вщинтасум, Сранпвылт ань выл щёс та всанум.
Ам лнэ палытум хосыт осэвтал ут вщинтасум, тувыл тамле слыквет ам ущ ты ксаласум, тн сака нтнэт ос пӯмыщит. Тн нупыланыл сунсым щгтгын.
Путешествие к оленеводам
22 февраля 2020 года в селе Саранпауль состоялась 73-я Олимпиада оленеводов. Мне удалось побывать на этом празднике и проделать длинный путь из Ханты-Мансийска до села Саранпауля. Ехали мы по автозимнику с остановками около 16 часов. Из Ханты -Мансийска вместе с экспедиционной группой выехали ночью.
Для меня это была первая подобная поездка, до этого я никогда не бывал в Берёзовском районе. По пути нам встречались большие и совсем маленькие населённые пункты, остановку мы сделали в одном из больших посёлков Берёзовского района – в Игриме. Там нас угостили хорошим обедом, а затем мы посетили местный храм, где встретились с батюшкой и поставили свечи. Он вручил нам церковную икону для того, чтобы мы передали её в Сосьвинский храм. Затем нам предстояла длинная дорога до посёлка Сосьва. Приехав в Сосьву, мы передали икону и немного отдохнув, продолжили свой путь. В Саранпауль мы прибыли уже около 12:00 часов ночи. Там нас заселили в местный детский сад. Утром следующего дня после завтрака ребята из экспедиционной группы собрали свои вещи и направились покорять горы Приполярного Урала. А я пошёл на то самое место, где должна была пройти 73-я Олимпиада оленеводов.
Несмотря на утро на праздник уже собралось немало народу, многие были одеты в очень красивые наряды. Но среде них очень выгодно выделялись люди, которые пришли в традиционной одежде. Я видел на лицах людей улыбки, и было видно, как они радуются этому дню. Я тоже был просто в восторге от такого праздника, на берегу реки Ляпин расположился палаточный городок, рядом с ним была сделана красивая сцена из снега, недалеко стояли чумы. В этот праздничный день работали мини ларьки, где продавали горячие напитки, еду, одежды, украшений и многого другое.
Но самый большой восторг я пришёл, когда увидел настоящих оленей в упряжке, это было неописуемо красиво и удивительно. Они были такие живые, настоящие, красивые и хорошие, что мне даже захотелось подойти и погладить их, для меня это был мой самый лучший день. Вот собственно так и подошло время, и сцены ведущий Максим Анямов объявлял об открытие олимпиады. Началась музыка и на сцену вышли два парня в традиционных костюмах и начали петь мансийскую песню, а рядам с ними два мальчика танцевали национальный танец.
Во время праздника выступили разные коллективы, было очень весело, интересно и забавно. А так же помимо выступлений проводилось очень много разных и интересных конкурсов, устраивали бои с подушками, бегали, преодолевая препятствия, а так же проводились разные командные игры, в общем, было всё очень весело и круто. Но самым зрелищными и незабываемыми моментами на этом празднике, конечно, были состязания между оленеводами.