- Мансийский
- Русский
Лӯсум мньщиянув лупсаныл
Млал Хльӯс район Тӯрвт пвылн Николай ос Наталья Анямовыг Ӯй йӣквнэ мн ёхталасыг. Тн Свердловский областьт нр ляпат Ушма пвылт лг. Хӯрум нврам ньщг. Нг-хумыг лупсатн урыл нумн потыртасг.
Ань ты накт Свердловский областит пуссын аквъёт яныгст атпан арыгтем мньщи хтпа лы. Янге, мне пуссын мньщи лтӈыл ёмщакв потыртаӈкве хсгыт. Нрыт ляпат Лпла, Мирон пвыл, Красколыӈъя пвыл, Ушма, Пума ос Тлтъя пвлытт ӯнлгыт. Тот Тасмановыт, Анямовыт, Пеликовыт ос Пакиныт щмьят лгыт.
Ань Ушмат вт нупыл ат свиткем мньщи хтпа лы. Тн врагыт, хӯл алыщлгыт, пил втгыт, лхс атгыт ос пкв паттгыт. Мтаныт ос ӯсытыт лгыт.
Наталья Сапса ӯст (Ивдельт) самын патыс. ще - Савелий Павлович, щне ос Татьяна Савельевна Бахтияровыг, тн Красколыӈъя пвылт лсг, хосатнув тимыг мтсыг. кваг-йкаг кит нврам янмалтасг. Наталья мнь, тав нумипалт Павел лыс. Хум кит тл ювле хультум порат щаквыт порсыс.
Нкве урыл
Наталья мньтгыл Красколыӈъя пвылт яныгмас. Тувыл Полуночный пвыл школа-интернатын ханищтахтуӈкве тотвес. лы пвлытт лнэ нврамыт пуссын тот ханищтавет. 2005 тлт ги онтолов класс стлас. Тувыл Ханты-Мансийск ӯсн лаль ханищтахтуӈкве минас. Тот акв тл колледжит мнь нврам ӯргалан хтпаг ханищтахтас ос ювле Ушма пвлн луӈкве минас. Тот мощ лыс, хум врыс.
Хум урыл
Хумитэ наме Николай Алексеевич Анямов, та порат тав Красколыӈъя пвылт лыс, враим яласас. Тн акван-минасыг ос колтглыл Ушма пвылн внтлысг. Тот сосса мхум мгыс лов йильпи колыт ӯнттувсыт. Ань тн пуссын тот ты лгыт.
Яныг пыгн ань нилахуйплов тлэ твлыс. Тав Полуночный пвылт онтолов классыт ханищтахты. гитн лов тлэ твлыс, тав ос тот лнэ школа-интернатт нилыт классыт ханищтахты. Мнь пыгн Костя тн ётн юн лы, тав иӈ мнь, ат тлэ твлыс. Ты коныпал Александр Анямов апгн такви палтн янмалтаӈкве вистн. Пыг мньтгыл щнь-щ тл хультыс. Тав ловит классыт ханищтахты. Нврамаквет пуссын мньщи лтӈыл ёмщакв потыртгыт.
Наталья щащкватэ наме Александра Васильевна Анямова, тав онтырст нупыл нила тлэ твлыс. Туи порат Ушма пвылт лы. Тлы ос Анна гитэ таве Хулюмсӯнт пвылн луӈкве тотыглытэ.
Николай Алексеевич лвме щирыл, сртын Лӯсум т ощща хӯл ос лн хӯл св лыс. Ань ты накт щар мощщаг мтыс, мхум туп щапак, хулюмхӯл ос сорт тнэ свит пувиньтлгыт, тувыл та, л тыналан мгыс хӯл тим. Хумыт врагыт, сруп, вр слы ктын-паттгыт. Врт кӯтювыл враим мыгтгыт, крнялит ӯнтталгыт, нхыс алыщлгыт. Ты рыл та лгыт.
Тнут-пормас ёвтнэ мгыс манос пӯльницан ке ри, тн Сапса ӯсн ос Полуночный пвылн ялантгыт. Тлы порат «Бураныл», туи ос моторхпыл мингыт. Тн пвланыл тра тлэ-тувт туристыт нрн ялантгыт. Тванакт мньщи хумыт лӈхыт хӯлтыглаӈкве ёт вовавет. Ты мгыс олныл ойтавет.
Тот лнэ мньщи хтпанув Спса ӯс миркол плыл акваг матарыл нтавет. Тнут-пормасыл тотыглавет, пнщиныл майлавет ос мт нтмилыл вравет. Нврамыт школа-интернатын тотнэ мгыс мшина яласы. Тох ты Лӯсум мньщиянув лгыт.
Николай МЕРОВ
Манси отказались покидать свои исконные территории
В феврале этого года жители деревни Ушма Ивдельского района Свердловской области Николай и Наталья Анямовы приезжали в гости на Медвежий праздник в деревню Турват Берёзовского района на снегоходах «Буран». Мансийская семья воспитывает троих детей. Гости с удовольствием рассказали о своей жизни в предгорьях Урала.
Сегодня на территории Свердловской области проживает чуть больше ста пятидесяти манси. Большая часть из них живут в городах. И только около пятидесяти человек живут в таёжных поселениях. Нужно отметить, все взрослые и дети, проживающие в таёжных условиях, прекрасно владеют своим родным языком. Это семьи Тасмановых, Анямовых, Пеликовых и Пакиных, они проживают в небольших деревнях - Лэпла, Миронпауль, Тресколье, Юрты Пакиных и Талтъя.
Наталья Анямова родилась в городе Ивдель. Её родители, Савелий Павлович и Татьяна Савельевна Бахтияровы, всю жизнь прожили в деревне Тресколье. Их давно уже не стало. В семье у них было двое детей. Два года назад со старшим сыном произошёл несчастный случай, он и его ближайшая родственница, многодетная мама с тремя детьми, утонули в горной реке Лозьве.
Наталья с малых лет росла в деревне Тресколье. Она окончила девять классов в школе посёлка Полуночный Ивдельского района. В этом населённом пункте находится школа-интернат, где обучаются все дети, которые живут в отдалённых лесных поселениях.
После окончания школы Наталья поступила в Ханты-Мансийский педагогический колледж, там проучилась год, но по семейным обстоятельствам ей пришлось оставить учёбу и вернуться к себе в деревню. Дома помогала бабушке по хозяйству, выполняла всю домашнюю работу. Позже вышла замуж за местного охотника манси.
Супруг Николай Алексеевич Анямов, потомственный охотник. После окончания школы сразу ушёл в тайгу. От родителей остались угодья, где он ставит ловушки на пушного зверя и охотится.
В 2005 году для манси, проживающих в Ивдельском районе в отдалённых деревнях, было построено десять новых домов в поселке Ушма. И все желающие семьи переселились в них. Николай и Наталья с детьми тоже переехали туда, где и живут по сегодняшний день. Сегодня больше всего манси проживает в этой деревне.
Сейчас старшему сыну исполнилось четырнадцать лет, он обучается в школе-интернате посёлка Полуночный. Дочери исполнилось десять лет, она обучается в четвёртом классе. Младшему сыну исполнилось пять лет, он находится дома с родителями в Ушме. Все дети свободно разговаривают на родном языке.
По словам Николая Алексеевича, ранее на реке Лозьва было много горной рыбы, в частности хариуса и тайменя. Сейчас ее практически нет, ловится только чебак, язь и щука, и то его мало, с трудом хватает на пропитание семьи. Мужчины все занимаются охотой.
За покупкой продуктов и других необходимых товаров жители деревни ездят в посёлок Полуночный или в город Ивдель. В летнее время на деревянных лодках по реке Лозьва, а зимой на снегоходах проделывают путь порядка семидесяти километров. Администрация города Ивдель предлагала переселить таёжных манси в город, но коренные жители отказались покидать свои места. Традиционный уклад жизни им больше по душе, пусть хоть и вдали от цивилизации.
Николай МЕРОВ