Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Валентина УЗЕЛЬ

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Щар мк яныг сккон та пирмайтасыт
  • Ӯргалахтым лн, лы хн мн ул минн

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Оманыл-тяныл ляпат ханищтаӈкве патавет
  • Слыӈ мхум врмаляныл урыл
  • Тыт врнэ тнутыт яныг лпкат тыналавет

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Нхщамвль 120 тлэ твлыс
  • Мньщи нкве янытлылӯв
  • Сосса хтпат тнки мныл ӯлылыяныл
  • Нврамыт ёт рӯпитан н
  • Мн ӯсувн эвенк ги ёхталас

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Пвлытын ялантым мхум мньщи щирыл нсхатгыт
  • Лгыл маснут нтуӈкве акван-атхатыгласыт

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • лнэ мв урыл потрыт хансум хум

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • М-вит ӯргалаӈкве вос хсгыт
  • гит-пыгыт пслум хурияныл суссылтавсыт

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)

Вы здесь

Главная » Мньщи нкве янытлылӯв
  • Мансийский
  • Русский

Мньщи нкве янытлылӯв

Ты тпос 17 хталт Светлана Силиверстовна Динисламова 60 тлэ твлыс. Таве яныг намхталыл янытлан мгыс Ханты-Мансийск ӯст «Трум Маа» музейт св махум акван-атхатыглас.

Мӯйлын хтал порат тав ляпа рӯтанэ, внэ хтпанэ, юртанэ ос мньщи мхманув тавн св ёмас сымыӈ лтыӈ лвсыт. Ксыӈ потыртам хтпа матыр ёмас врмаль номыл­матыгллыс. 

Светлана Силиверсто­вна 1960 тлт Кульпас пвылт самын патыс. Школа юи-плт 1979 талт Ханты-Мансийский медучилище стлас. Лов тл пӯльницат рӯпитас. Та юи-плт 1990 тлт Хулюмсӯнт пвыл миркол кӯщаиг приявес, тот с лов­мантем тл рӯпитас. 2000 тл порат тн щмьяӈ тгыл Ханты-Мансийск ӯсн внтлы­сыт. Та псныл тыт ты лгыт.

Тав оматэ Татьяна Романовна Садомина св пс мньщи рыг ос мйт-потыр внэ хтпаг лыс, мнь порат слы ӯрнэ мт яласасыт. тятэ Селиверст Семенович Садомин (Алгадьев) 18 тлэ твлуме юи-плт яныг хнтын вуйвес, Берлин ӯс мус хнтлым ялыс. 

Ань Светлана Дини­сламова потыртас, тав стихыт хансуӈкв Хулюм­сӯнт пвылт рӯпитаме порат патыс. выл сти­ханэ нврамаге, оматэ ос тятэ урыл хассанэ, та нпаке 2004 тлт нглыс. Ань юи-выл тлыт сыс тав св ловинь­тан нпак тратас. 

Ксыӈ тл мнь нврамыт мгыс «Вит­сам» нампа журнал щпиты. Ань ты нпак хаснэ мгыс тав проект нампа тла хансы, вуя­нтытэ ос та юи-плт олныл та миве. Ты нпак хансуӈкве тавн св мньщи хтпа нтгыт.

Ань ты мӯйлын х­талт Светлана Силивер­стовна урыл св хтпа потыртас, ксыӈн св ёмас лтӈыл лввес. Санкт-Петербург ӯс­ныл тав с янытлавес, Александр Александро­вич Петров ос Валентина Селиверстовна Иванова, увщитэ, тина суссылтан ттап щирыл тав мг­сылэ потыртасг. Ув­щитэ ань лӯим мирыт Институтт рӯпиты, тот ханищтахтын нврамыт мньщи лтӈыл потыр­таӈкве ханищ­тыянэ.

Намыӈ-суиӈ хтпат мӯйлын колн ань с ёхталасыт – ты Еремей Айпин, Мария Волдина, Евдокия Нёмысова, Альбина Глухих. Ксыӈ хтпа матыр ёмас лтыӈ ты мньщи поэт-нтевн лвыс. 

Еремей Данилович таве тох янытластэ, ань мньщи мир халт туп Светлана Силиверстовна мк тав ёмас стихыт хансы. Матыр рнэ порат тав щар ул вос ссамты, Юван Шесталов хольт ткыщ ос суиӈыщ вос потырты. 

Ань Светлана Дини­сламова с-угорский нампа институтт рӯ­питы, наука рӯпата ври. Тав матах тл ювле хультум порат «Совет старейшин» нампа колн нтуӈкв вввес, тав тот свсыр рӯпата вруӈкв с лыми. Тамле ты тав кркам хтпа, хт-ти акваг нты, м янытыл свсыр мтт яласы. 

Мн, мньщи мхум, таве яныг намхталэ кастыл янытлылӯв. Св тл пустгыл Трум ёт, тыр ёт вос лы. Такви Нй-тыранн вос ӯргалаве.

Валентина УЗЕЛЬ

«Счастье повсюду, его можно трогать»

Так называлась литературная гостиная, посвященная 60-летнему юбилею Светланы Динисламовой. Мансийская поэтесса, литератор, кандидат филологических наук, художник-график, редактор детского журнала на мансийском языке «Витсам» родилась и выросла в небольшом поселке Сосьва Березовского района.

 

Мама Татьяна Романовна Садомина была носителем мансийского фольклора, сказительницей. Отец Селиверст Семенович Садомин прошел всю войну, дошел до самого Берлина. На фронт его забрали, едва ему исполнилось восемнадцать лет. У таких замечательных родителей родилась талантливая дочь Светлана, которой передался дар от обоих родителей – от мамы певуньи поэтический дар, от отца – целеустремленность и ее огромное желание браться за новые дела и достойно их завершать.

 

О начале своего творческого пути Светлана Динисламова рассказала так, первые стихи она написала в 1994 году, когда работала главой администрации поселка Хулимсунт Березовского района. По ее словам, это был нелегкий период ее жизни, поэтому и стихи тех лет несут груз тяжести ее внутренних переживаний. Они все были опубликованы в ее первом сборнике под названием «Витсам», изданном в 2004 году, и посвященному маме Татьяне Романовне Садоминой. Отцу, ветерану-фронтовику, она также посвятила одну из своих поэм. Кроме литературного творчества, Светлана Силиверстовна начала заниматься наукой.

 

Окончив в 2002 году аспирантуру РГПУ им. А.И. Герцена по специальности «литература и методика ее преподавания», она защитила кандидатскую диссертацию по теме «Проблемы эволюции творчества Ювана Шесталова». Сегодня она ведущий научный сотрудник обско-угорского института прикладных исследований и разработок. Продолжает писать стихотворения и прозу на мансийском и русском языках. Многие из них в разные годы были переведены на языки финно-угорских народов - эстонский, марийский, удмуртский языки.

 

Ведет активную работу по изучению и сохранению языка и традиций своего народа, разрабатывает и воплощает в жизнь проекты, направленные на их сохранение. Благодаря ей, в 2016 году был реализован проект «Литературное наследие обских угров», издан сборник «Нужны мне крылья, да еще дорога», где было представлено творчество молодежи, пишущей на своем родном языке. Кроме этого, она является редактором и составителем детского журнала «Витсам», издаваемого на мансийском языке на средства субсидии департамента общественных и внешних связей.

 

Сегодня Светлана Динисламова опубликовала много научных публикаций, две из них научные монографии, шесть художественных сборников, детские книги и журналы. Она составила книгу-альбом «Допиши свою историю (генеалогическое древо)». В котором представлены несколько поколений по отцовской и материнской линиям. Продолжает заниматься графикой, в разные годы прошли две выставки ее рисунков «Графическая поэма Светланы Динисламовой».

 

Хотелось бы отметить, благодаря сподвижничеству таких людей как она, удается сделать немало для сохранения и развития культуры обско-угорских народов. Даря людям поэтическую красоту, Светлана Силиверстовна с достоинством несет свою просветительскую и духовную миссию.

 

Валентина УЗЕЛЬ

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 6 (1216)
26.03.2020

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика