- Мансийский
- Русский
Мщтырлаӈкве хāснэ нврамыт
Ксыӈ тл школат ханищтахтын нврамыт мгыс округ ремесла колт рӯпитан хтпат конференция врыглгыт, рущ лтӈыл тав тох лваве - «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее». Ты тл тн нилахуйпловит щёс акван-атхатыгласыт.
Ань свсыр ӯсытныл, свсыр пвлытныл нврамыт Ханты-Мансийск ӯст ёхталасыт. Тит хтал ӯсувт лсыт. выл хтал тн ётаныл потыртаӈкве, тнанылн св ёмас лтыӈ лвуӈкве кӯщай хтпат ёхталасыт.
Культура округ департамент колт рӯпитан кӯщай н Наталья Михайлова лвыс, матыр мщтырлан тла внэ гит ос пыгыт тн сака ёмас тла вргыт, ты нврамаквет мт мирн потыртгыт - пс пормасыт хумус нтвсыт, пс йис наканув лаль хумус тотавет. Ань тыи щар мк рнэ рӯпата.
Тав юи-плт ремёсла кол кӯщай н Ольга Бубновене потыртас. Тав лвме щирыл, ксыӈ тл номтыӈ ос мщтырлан тла внэ нврамыт ёхталгыт. Матах тпос ты конференция кастыл тн щпитахтгыт, доклад-потыр хансгыт.
Тувыл тнти лнэ ӯсанылт ос пвланылт тн халанылт касыл враве, хотьютаныл щар пӯмыщ ос номтыӈ потыр хансыс. Тот нх-патум āгит ос пыгыт тāн Ханты-Мансийск ӯст ты ёхталасыт.
Ань св нврам тнки потраныл мт мāхум лы-плт ловиньтасаныл. Тн лпыл потрыт хӯнтлысыт, тувыл хталъят юи-плт тнти ханищтам матыр мщтырлан пс тла мтанытн суссыл-тасаныл. гирищит нсхатасыт, сакныл хартсыт, канит врсыт. Пыгрищит мнь сӈк-вылтапыт врсыт.
Свсыр мныл ёхталам нврамыт халт мньщи гиквет лсыт - ты Диана Алгадьева, Маргарита Адина ос Ксения Кутляева. Тн ётаныл Надежда Константиновна Маслова тыг ёхталас. Ксыӈ ги мньщи пс тла урыл такви потыр хансыс ос мт нврамытн ловиньтастэ.
Маргарита Кутляева «лмвой пуӈктр» урыл потыртас. Диана Алгадьева сас тармыл «ӯлум ӯй» хансат щуртуӈкве мхум ханищтасанэ. Ксения Кутляева «оссы» урыл потыртас, хумус тав осгаве, суссылтас. Оссы осгын нас касай лы, тав тамле касай ёт-оньщис. Ты мньщи гит урыл нас потрыт мт газетат тах хансв.
Титыт хтал ёхталам гит, пыгыт, тнаныл ханищтан хтпат пуссын янытлавсыт, янытлан нпакыл ос мӯйлупсал майвсыт. Ксыӈ нврам урыл св ёмас лтыӈ лввес, тав ты рӯпататэ лаль вос вритэ, вос ханищтытэ.
В Ханты-Мансийск приезжали юные исследователи
В Ханты-Мансийске 28-29 марта в Центре художественных промыслов и ремесел состоялась XIV Межрегиональная детско-юношеская научно-практическая конференция «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее». В этом году она была проведена в четырнадцатый раз. Приветствуя юных участников конференции, начальник управления по вопросам культурной политики и культурных ценностей департамента культуры автономного округа Н. Н. Михайлова отметила, данная конференция стала уже традиционной. Представляемые детьми доклады всегда очень высокого уровня. Данное мероприятие несет в себе очень хороший настрой на дальнейшее исследование и является целью, к которой они должны стремиться.
Директор центра ремесел Ольга Бубновене рассказала, все приехавшие участники прошли отборочные этапы. Для этого в феврале-марте были проведены конференции в муниципальных образованиях – в Сургутском районе, Нижневартовске, в Хулимсунте Березовского района, Мегионе, Нижневартовске, Лянторе. Участники подготовили 112 проектов, провели мастер-классы и различные творческие лаборатории. Авторы лучших проектов были приглашены в Ханты-Мансийск.
Всего на итоговую конференцию было представлено 57 научно-исследовательских проекта. В первой половине дня участники зачитали свои доклады, во второй половине дня они показывали мастер-классы. На мастер-классах юные исследователи поделились итогами своих экспериментов по различным направлениям. По результатам была сформирована уникальная выставка «Из рук в руки», на которой были представлены творческие работы детей.
Учащиеся Хулимсунтской школы искусств из Березовского района представили мастер-классы по традиционной культуре народа манси. Девочки с ответственностью подошли к данному мероприятию. Диана Алгадьева с большим мастерством и умением учила всех желающих выскабливанию орнамента «глухарка» на бересте. Ксения Кутляева учила всех готовить так называемый «оссы». Оссы – это стружка из дерева липы или осины. Представители народа манси еще с древности пользовались ею. Она широко применялась ими в личной гигиене. Самая маленькая участница Маргарита Адина учила всех шить накомарник. Она ученица третьего класса Хулимсунтской школы искусств. Несмотря на юный возраст, а ей всего одиннадцать лет, девочка хорошо изучила эту тему. По ее словам в этом деле ей очень помогли и поддержали ее близкие родственники, мама, две бабушки и тети. Она с интересом рассказала и о других способах защиты от комаров и мошек. В дальнейшем все три участницы научно-практической конференции планируют собрать более обширную информацию по своей теме.