- Хантыйский
- Русский
Йис рәт ӆєрӑт иха ӑкӑтсыйт
Пурмӑсӑт шавиты «Торум Маа» тӑхи хуятӑт «Рәт юх ӆєрӑт» ванӆтупсэт 2008-мит оӆ вўш эвӑӆт ӆэщӑтты питсӑт. Тӑм хӑтӆ вәнты 14 рәт ӆєр оӆӑӊӑн уша вєрсўв. Щит Хромовӑт, Нёмысовӑт, Молдановӑт, Айпинӑт, Садоминӑт, Шесталовӑт, Песиковӑт, Новьюховӑт, Сайнаховӑт, Обатинӑт, Кантеровӑт, Лысковӑт-Проскуряковӑт, Лельховӑт, Гришкинӑт, Лозямовӑт. Кӑт рәт ӆєр оӆӑӊӑн киникайӊӑн єсӆыйӆсӑт, щит «Деревни Калтысьяны и Мулигорт. Истории человеческих судеб» па «Семья. Родословная Шесталовых».
Кашӑӊ рәт ӆєр – щит атэӆт путӑр, атэӆт вєр. Щимӑщ х ӆєрӑт мухты мўӊ йис рәтӑт оӆӑӊӑн уша вєрӆўв. Мӑта хӑннєхәйт кашӑӊ рәта ӆуӊман вәӆӆӑт. Муй щирн ӆыв вәсӑт, мӑта тӑхийн рәпитсӑт, муйсӑр әмӑщ вєрӑт ӆэщӑтсӑт.
Тәняӆ округев мӑӊхӑтӆ постӑты пурайн «Торум Маа» тӑхи хуятӑт нємасыя вән ванӆтупсы ӆэщӑтыйӆсӑт, хута иса ӑктум айкеӆӑт кашӑӊ рәт оӆӑӊӑн шиваӆӑты рӑхӑс. Тӑта ар хур, пурмӑс шиваӆӑты щир вәс. Тӑм ванӆтупсы пурайн арсыр рәтӑт эвӑӆт хӑннєхуятӑт юхтыйӆсӑт. Ӆыв рәтӆаӆ оӆӑӊӑн путӑртсӑт. Ванӆтупсы пўншум пурайн «Торум Маа» музей кәща ӆӑӊкӑр нє Эрика Сургутскова лупӑс, хуты тӑм ванӆтупсы пўншты пӑта кашӑӊ рәт ӆєр эвӑӆт хӑннєхуятӑт вән рәпата вєрсӑт. Ӆыв хўв йис вўш эвӑӆт вәӆум рәтӆаӆ оӆӑӊӑн айт ӑкӑтсӑт, хурӑт кӑншсӑт, ӑктум утӆаӆ иха ӆэщӑтсӑт па х ӆєр хӑншсӑт. Щит шєӊк вән па вуӆаӊ вєра вәӆ.
Тӑм вєр еӆӆы тәты мосӆ, ӆәӆн мўӊ Югра мўвевн вәӆты шуши йис рәт ёхӆўв оӆӑӊӑн уша ат павӑтсўв. Ӆәӆн ӆыв нємӆаӆ еӆӆы вәӆупсыйн ат хӑщсӑт па няврємӆаӆн, хиӆыӆаӆн нәмман ат тӑйсыйт.
Родословные древних родов Югры
Выставки, объединенные в цикл «История семьи в истории страны – след прожитой жизни», начали работать с 2008 года. Тогда возникла идея представить в выставках истории древних родов Югры.
За 11 лет сформированы и представлены в экспозициях генеалогические древа 14 родов, сформирован большой фонд фотографий, семейных историй, экспонировалось немало предметов из личных коллекций героев выставок. Главным на этих выставках было общение с авторами родословных из разных территорий автономного округа – местах проживания основателей рода.
Ко Дню рождения автономного округа на единой выставочной площадке были представлены родословные всех 14 родов, которые когда-то проходили на площадках музея «ТорумМаа». Это родословные Хромовых, Нёмысовых, Молдановых, Айпиных, Садоминых, Шесталовых, Песиковых, Новьюховых, Сайнаховых, Обатиных, Лысковых-Проскуряковых, Лельховых, Гришкиных, Лозямовых.
Э.П.Сургутскова, открывая выставку, подчеркнула, что проект стал возможен благодаря сотрудничеству музея с представителями семей, которые обратились к истории своего рода и собрали большой материал о своих предках. Это представители старшего поколения, некоторые из них присутствовали на открытии выставки.
И.С. Ксенофонтова рассказала о каждом роде, который был представлен на выставке.
Открытие выставки состоялось в дни, когда в России в третий раз отмечался День волонтера и добровольца. Во время открытия выставки прозвучали слова признательности и были вручены благодарственные письма волонтерам «серебряного возраста»: Е.А. Нёмысовой, З.Н. Лозямовой, Л.К. Зубакиной – партнерам цикла «История семьи в истории страны – след прожитой жизни», а также постоянным помощникам и участникам мероприятий музея 2019 года.