Окружной Дом народного творчества уже шесть десятилетий ведёт активную деятельность по сохранению и развитию самодеятельного народного творчества и самобытной культуры народов, проживающих в Югре. Для этого проводятся мастер-классы, лекции, семинары, оказывается поддержка самодеятельным мастерам. Однако один из самых эффективных способов - организация экспедиционной и собирательной работы.

В 1980х годах Научно-методический центр народного творчества и культпросветработы (ныне – Окружной Дом народного творчества) и Эстонский национальный музей (г. Тарту) провели совместную экспедицию в места традиционного бытования обских угров. Эстонские художники, во главе с учёным-этнографом Эдгаром Сааром, зафиксировали как общие черты, так и локальные особенности материальной культуры коренных жителей Югры. Специалисты Научно-методического центра народного творчества и культпросвет работы выступали переводчиками и проводниками, поскольку многие народные мастера не в полной мере владели русским языком, а при составлении научного аппарата к рисункам необходима точность и достоверность. Для полноты описания названия предметов указывались на двух языках: русском и родном языке мастера.

Учёные побывали у северных манси – в посёлках Хурумпауль, Щекурья, Саранпауль, Ясунт, Ломбовож Березовского района, Верхние Нарыкары Октябрьского района, у северных хантов – в поселениях Юильск, Хуллор, Осетный, Казым, Тугияны Белоярского района, п. Шеркалы Октябрьского района, у восточных хантов – в поселках Русскинские, Угут и близлежащих стойбищах Сургутского района, в поселениях Аган, Варьеган, Новоаганский и близлежащих стойбищах Нижневартовского района. Кроме предметов материальной культуры обских угров, на этих территориях были зарисованы некоторые постройки и вещи, принадлежащие лесным ненцам.

Всего в период с 1983 по 1987 гг. было совершено пять экспедиций, результатом которых стали 10 альбомов Югорской этнографии. Работы были созданы в двух экземплярах, один для эстонских гостей, другой для учреждения.

Впервые в России результаты этой экспедиции – рисунки – были представлены общественности лишь спустя несколько десятилетий. Альбомы с этнографическими рисунками были разделены на три тома, первый из которых увидел свет в 2012 и получил название «Утварь обских угров (ханты и манси)». Издание содержит 204 рисунка самых разных предметов домашнего обихода: от сосудов до постельных принадлежностей, от колыбелей до игольниц.

В 2015 году опубликованы тома «Одежда народов Югры», «Поселения, постройки, средства передвижения, орудия труда народов Югры». В томе «Одежда народов Югры» представлено более 400 рисунков традиционной одежды: обувь, головные уборы, съёмные украшения, пояса, рукавицы, верхняя и нижняя одежда. Здесь особенно поражает обилие орнаментов и цветовых решений. Совокупность всех элементов составляют костюмный комплекс, характерный для конкретного региона, а подчас и исключительная особенность одного поселения.

Том «Поселения, постройки. Средства передвижения, орудия труда народов Югры» включает 214 изображений. Кроме построек, средств передвижения, орудий производства, в разделе «Разное» опубликовано несколько рисунков, которые по разным причинам оказались не включенными в ранее опубликованный том «Утварь обских угров».

Реализовать этот проект получилось во многом благодаря Анне Лебедевой, которой принадлежит идея объединить под «одной обложкой» богатейший материал по этнографии коренных народов Обь-Иртышья. Большую работу по систематизации материала, представленного в трёхтомнике, проделала Надежда Молданова. Колорит изданию придают подписи под иллюстрациями на языках народов Югры, в том числе, на казымском и сургутском диалектах хантыйского языка и на мансийском языке, выполненные Татьяной Слинкиной, Евдокией Немысовой, Аграфеной Песиковой.

Редактором-составителем издания выступила кандидат исторических наук, этнограф Татьяна Молданова, а рецензентом – доктор исторических наук, профессор Надежда Лукина.

Сегодня результат титанических усилий множества людей находится в открытом доступе на портале Электронного реестра объектов нематериального культурного наследия народов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и у каждого желающего есть возможность воспользоваться этими материалами, как для научных целей, так и для общего развития.