- Хантыйский
- Русский
Ярсомов ёх йинтпӑӊ эви
Сәрханӆ мўвн Угут вошн ёнтӑсты вєрӑӊ нє Альбина Лазаревна Ярсомова вәӆ. Ӆўв мўвӑӆн тәса ёнтӑсты ёх кўтн арсыр кӑсупсэтн кӑсӆ. Имуӆтыйн 2013-мит оӆн «Мастер года» нєм ёша павтӑс. Щӑӆта 2014-мит оӆн иса мўвӑт эвӑӆт ӑкмиӆум вєрӑнтты ёх мӑӊхӑтӆ пурайн пўнӑӊ сўх ёнтман нўх питӑс. Тӑм юхан мўв нєӊие 2019-мит оӆн йинтпӑӊ, вєрӑӊ мир кўтн Югра мўв губернатор вән мойӆупсыйн катӆуптӑсы. ўв пиаа ма тӑм ванӑн вәйтантыйӆсум па иньщӑссєм.
– Альбина Лазаревна, путӑртэ мӑта хуят эвӑӆт ёнтӑсты вәнӆсӑн?
– Ма 1965-мит оӆн Нефтеюганской мўвн Пунси кәртӑн сєма питсум. Тӑм мўвн йис нәпӑт эвӑӆт юхан мўв хӑнтэт вәӆӆӑт. Ма ащєм – Лазарь Николаевич Каюков, ӑӊкєм – Варвара Васильевна Курломкина. ын вой-хў вепӑсуман йис хӑнты мир вәупсыйн вәсңӑн. Мўӊ иса хәт няврєм ха єнумсўв. Ма мєт вән эви вәсум. Щи пӑта айтєӆн ма ӑӊкєм пиӆа тӑнӆӑсты па вўӆы сух пиӆа катӆӑсыйӆты питсум. Апӑлнєӊєм пиӆа ӑӊкєм пєӆа вантман ёнтӑсты вәнӆсумн. Вантэ, ӑңкєм йинтпӑӊ нє вәс. Щащєм Варвара Ивановна мєт вєрӑӊ па каркам имие вәс, тәса хошӑс ёнтӑсты. Ма ын пєана вантман ищи еша вәнсум шўкщӑты. Ин итәх хуятӑт лупӆӑт ма щащєм иты ёнтӑсӆум. Щи пурайн кашӑӊ хӑнты ими тәс ай юӆн катяртӑс.
– Ин па нӑӊ, айӆат ёх шўкщӑты вәнӆтӑӆӑн?
– Угут вошевн творчества вєрӑт тәты хот тӑйӆўв. Ма щӑта 2010-мит оӆ вўш эвӑӆт рәпитӆум. Мўӊ пўнӑӊ сух ёнтэв кєша нємасыя вєрӑнтты хӑр тӑйӆўв. Щӑӆта «Сӑк» нємуп тӑхевн па сӑк кӑрӑтӆўв. Щӑта ай эвет ёнтӑсты, сӑк кӑрӑтты вәнӆтӑӆум. Мєт сӑмӑӊа тыв интернат хотн вәӆты эвет ӊхӆӑт. Ӆыв пиӆаӆа мўӊ ха ай онтпӑт, намтӑт, юхан мўв хӑнты мир паки нємуп аканят ёнтӆўв. Щӑӆта ай ёх вәнӆтӑӆӆам, муй вўрн тәса хӑнши эвӑтты мосӆ. Мўӊ ха нюлхи эвӑӆт йиӊӆӑт вєрӆўв. Вәнт кәртӑн єнмум няврємӑта тӑмӑщ ёнтӑсты хота шєӊк әмӑщ ӊхты. ха юхӑттэвн рәт ясӊевн путӑртӆўв.
Щи тумпи ма ищи шўкщӑты ёх пиӆа ванкўтӆы вәйтантыйӆӆум. Йис пурмӑсӑт шавиман тӑйты «Торум Маа» тӑхия вохтємн ӊхийӆум. Тӑм ванӑн щӑта ванӆтӑсєм, муй иты юхан мўв хӑнтэт няврєм онтуп катра ёнтыйӆсӑт. Щӑӆта 2014-мит оӆн Ёмвошн мир нюлхи юх эвӑӆт йиӊӑӆ вєрты вәнӆтӑсӆам.
Ӆӑӊхаӆум лупты, Ярсомов ёх йинтпӑӊ эви нєпека хӑншсӑӆэ, муй иты тәса юхан мўв хӑнтэт няврєм юнтутӑт вєрӑнтсӑт. Ӆўв хутыса юх хотн катра щухал ӆякийӆса щи суртӑт хуӆыева нух хӑншсӑӆэ па Ёмвош округ реестр нєпека ӆэщӑтсӑӆэ. Альбина Лазаревна Ярсомова кашӑӊ хӑнты ими йис вєр хошӆ вєрты. Ӆўв вантэ, айтєӆн вәнт шушийн єнмӑс. Юхан мўв хӑнтэт рнасӑт, сӑхӑт, вейт па арсыр ӆәмӑтсухӑт ёнтты хошӆ. Щӑӆта ӆўв тунты эвӑӆт хӑншӑӊ воньщпӑт, сәнӑт вєрӆ. Тәса па хурамӑӊа ёнтум сухӆаӆ Ёмвошн, Пыть-Ях па Нефтеюганск вошӑтн йис пурмӑсӑт шавиман тӑйты хотӑтн вәӆӆӑт. Тӑм йинтпӑӊ нє унтасн юхан мўв хӑнтэт тәс юӆ мирн ӑн юрємӑӆы.
Альбина Лазаревна каркам нєӊие сора ёшӊӑн тӑйӆ. Ӆўв нявлак нумсуп ям хӑннєхә. Тӑм имие хәӆум няврєм єнмӑӆтӑс. Ольга вән эвеӆ вўт кәртӑн вәӆ. Ӑӊкеӆ иты ёнтӑсты хошӆ. Вәнт шушийн вәӆты кашӑӊ вєр ӆэщӑтӆ. Щирн ӆўв Ярсомов ёх тәс юӆ еӆӆы ёнтӑӆ. А. Лазарева хиэӊа рәт ясӑӊӑн путӑртты вәнтӑэ. Тӑм каркам ими шуши мир мӑңхӑтӑта па вәйтантупсэта ңхий.
Мастерица Ярсомова
В посёлке Угут Сургутского района живёт мастерица по народным художественным промыслам Альбина Лазаревна Ярсомова. Она участник районных конкурсов мастеров, выставок декоративно-прикладного искусства. Является победителем окружного конкурса «Мастер года» в 2013 году, победителем VIII Международного фестиваля ремёсел коренных народов мира «Югра-2014» в номинации «Художественная обработка кожи, меха». В 2019 году ей была присуждена премия Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры как мастеру народных художественных промыслов автономного округа, внесшей значительный вклад в развитие народных художественных промыслов и получившей общественное признание.
– Альбина Лазаревна, расскажите, кто вас научил мастерству?
– Я родилась в 1965 году на стойбище Пунси Нефтеюганского района в семье рыбака-охотника Лазаря Николаевича Каюкова и Варвары Васильевны Курломкиной. Нас в семье было шестеро детей. Я старшая дочь, поэтому с раннего возраста с мамой стала выделывать шкуры, шить изделия из оленьего меха. Смотря на маму мы с сестрой всему научились. Наша бабушка по отцу Варвара Ивановна Каюкова (Когончина) была умелой мастерицей. Знающие люди говорят, что у меня в мастерстве почерк бабушки.
– Передаёте ли вы своё мастерство подрастающему поколению?
– С 2010 года работаю мастером по декоративно-прикладному искусству в муниципальном бюджетном учреждении культуры «Угутский центр досуга и творчества». Передаю мастерство подрастающему поколению. Для детишек веду в посёлке кружки «Меховые изделия» и «Бусинка». Приходят заниматься девочки, проживающие в интернате и поселковые: шьют игольницы и куколок, плетут браслеты, мастерят коробочки из бересты, люлечки.
Также я сама принимаю участие в семинарах, проводимых этнографическим музеем под открытым небом «Торум Маа». В июне 2014 года провела мастер-класс по изготовлению короба из пихтовой коры, который прошёл в рамках научно-практического семинара «Внутренне убранство жилища обских угров».
Хочу отметить, что мастерица А. Ярсомова разработала методические программы по изготовлению хантыйских игрушек. Технология изготовления чувала, описанного Альбиной Лазаревной, занесена в реестр объектов нематериального культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
В мае 2015 года состоялся семинар «Игры и игрушки обских угров в музееведческой практике», где мастер обучала изготавливать хантыйскую куклу паки.
Альбина Лазаревна изготавливает изделия юганских ханты: женскую одежду платья, халаты, обувь. Рукавицы меховые (пунэн пос), воротник женский (канчан рок), детали оленьей упряжи (соллэ) мастер изготавливает с использованием сухожильных нитей. Изделия, сшитые мастерицей, хранятся в музеях городов Ханты-Мансийска, Пыть-Яха и Нефтеюганска.
Альбина Лазаревна – мать троих детей, которых тоже обучает ремеслу юганских ханты. Её старшая дочь Ольга продолжает дело матери – живёт с семьей на угодьях, искусно изготавливает необходимую утварь, одежду. Участвует в мероприятиях мастеров.
