- Хантыйский
- Русский
Шуши мирн ӆўӊӑтты нєпек
Газета хантыйского народа
3-4 октября окружная национальная газета «Ханты ясанг» будет отмечать 60-летний юбилей. В 1957 году вышла первая газета народа ханты. Более 30 лет она входила в состав окружной русскоязычной газеты «Ленинская правда» (ныне «Новости Югры»). Благодаря главному редактору этого издания Н.Б. Патрикееву в 1991 году редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» вышли из её состава.
Первым редактором хантыйской газеты «Ленин пант хуват» («По ленинскому пути») был фронтовик, первый хантыйский писатель Григорий Дмитриевич Лазарев. В те годы с ним плечом к плечу трудились: В.С. Алачев, С.Е. Доровин, П.Ф. Лазарев, И.Н. Ерныхов и Д.Е. Мерова. Помогали и студенты Ханты-Мансийского национального педагогического училища: Н. Молданов, С. Гоголев, К. Эмелев и многие другие. В те годы в редакции также трудились такие именитые люди, как А.М. Сенгепов, М.И. Шульгин, М.С. Ользина, В.С. Волдин. Публиковались заметки и простых жителей отдалённых деревень и стойбищ. Большинство материалов переводилось из окружной русскоязычной газеты «По ленинскому пути» (ныне «Новости Югры»).
В 1965 году по Постановлению Тюменского обкома КПСС было решено прекратить выпуск дублированной газеты. В те годы в хантыйской газете литературными работниками были П.Ф. Лазарев и М.С. Ользина, а верстальщиком – В.А. Дементьева. Сотрудники газеты писали свои авторские новости и статьи. Газета во многом выходила, благодаря и внештатным авторам газеты, которые в те годы активно сотрудничали с изданием. Листая газеты прошлых лет можно найти статьи Е.М. Сагандуковой, Х.П. Пухленкиной, Н.В. Сайнаховой, Е.А. Нёмысовой, Е.Н. Вожаковой, Д.Г. Гындышева и др. Около тридцати лет газета выходила благодаря М.К. Волдиной и Т.С. Себуровой. Мария Кузьминична многое сделала и для того, чтобы появилась газета на мансийском языке, которую поэтично назвали «Луима сэрипос», что в переводе на русский язык означает «Северная заря».
Листая газеты 90-ых годов, можно прочитать статьи Сергея, Тимофея и Татьяны Молдановых, Светланы Кононовой (Молдановой), Раисы Соколовой, Софьи Успенской, Зои Лозямовой, Владимира Аликова. В то время публиковалось много фольклорных материалов.
Много лет в газете отработала Л.К. Зубакина. Журналисты газеты «Ханты ясанг» часто выезжали в отдалённые посёлки и стойбища, привозили интересные материалы. Часто писали и простые жители округа. Очень интересно читать новости и статьи тех лет. Газету украшали и профессиональные фотографии удмуртского фотографа Михаила Егорова.
Сегодня мы выражаем великую благодарность всем, благодаря которым 60 лет выходит газета на хантыйском языке.
Для справки:
Газета «Ханты ясанг» 33 года входила в состав окружной русскоязычной газеты «Ленинская правда» (ныне «Новости Югры»), главным редактором которого в 1957 году был Михаил Николаевич Мусиенко. В 1962-1963 годах во главе русской газеты стоял Кирилл Афанасьевич Рябков, в 1963-1970-ых года – Николай Георгиевич Бахлыков, а в 1970-1990-ые годы – Новомир Борисович Патрикеев.
В 1991 году редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» вышла из состава окружной русскоязычной газеты «Новости Югры». Главным редактором была хантыйская поэтесса Мария Кузьминична Волдина.