Форма поиска

Для слабовидящих

№ 24 (3684) - 2025

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты йасәӊ вөнәӆтәӆәв

Ас потты тыләщ 15-мит хӑтӆән колледжән хӑнты йасәӊ вөнәӆтәты студентәт «Ӆыӆәӊ сойәм» нємпи њаврєм вөнәӆтәты тӑхиәйа йӑӊхсәт. Тӑм пўш «Дошкольное об­разование» специальность хўват вөнәӆтыйәӆты эвэт хӑнты моњщ, вөнт войәт оӆәӊән презентация па йунтәп­сэт ӆэщәтсәт. 

Хантыйский язык в куклах и играх

15 ноября в Детском этнокультурно-образовательном центре Ханты-Мансийска состоялось открытое занятие студентов 4 курса специальности «Дошкольное образование» Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа, изучающих дисциплины этнокультурного цикла.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Йис вәӆупсэв еӆ тәты вәнӆтӑты вєр

Тӑм йисн нәмты питсы, муй щирн советской лащ пурайн веӆщи рәпитты оӆ­ӊитум айӆат ёх вән хуятӑт вәнӆтӑсӑт па нётсӑт. Ма щи­рємн, щит вєра вуӆаӊ па мосты вєр.

Васы мӑнты тыӆӑщ юхи хӑщум хӑтӆӑтн Ёмвошн округ мир творчества хотн хәӆмит пўш йис вәӆупсы вєрӑт еӆ тәты щира он­лайн щирн нємасыя «Наставничества ăшкола» рәпитӑс. 
Округ культура вєрӑт тәты де­партамент кәща нє Маргарита Козлова вўща вєрӑс:

Школа наставничества по сохранению культуры

В последние годы в практику постепенно возвращается хорошая советская школа наставничества. По-моему, это замечательно, ведь нам, опытным работникам, необходимо помогать молодым сотрудникам осваиваться на новом рабочем месте, учить практическим навыкам.

 

Вот и в Окружном Доме народного творчества Ханты-Мансийска в конце октября в онлайн-режиме состоялся третий семинар Межрегиональной школы наставничества по сохранению нематериального этнокультурного достояния.

  • Хантыйский
  • Русский

Наука щирн вәӆты вўтьщӑӆӑт

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӑӆн ванӆтупсэт ӆэщӑтты «Югра-Экспо» хотн Ёмвошн «Йиӆуп щирн вошӑӊ кәщайт рәпитты» пӑта научно-практической конференция пўншсы. Щимӑщ вєр пӑта щив арсыр тӑхет эвӑӆт учёной хәйт па нєӊӑт, наука щирӑтн рәпитты па вошӑӊ ӑшколаитн няврємӑт вәнӆтӑты ёх нємасыя мирхота юхтыйӆсӑт.

Жизнь мечтают связать с наукой

1 декабря в Конгрессно-выставочном центре «Югра-Экспо» Ханты-Мансийска состоялось открытие научно-практической конференции «Новые векторы развития местного самоуправления: научные подходы». В связи с этим в «Югра-Экспо» собрались исследователи и практики, представители научного сообщества города.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мирхот оӆәӊән

Ван хӑтӆәп нувийән 5-мит хӑтӆән Ас-угорской институтән дистанционной конференция вөс. Щи мирхота ар хӑннєхө хӑншәм нєпэк китәс, щи кўтән Йом вошән колледжән вөнәӆтыйәӆты эвэт ищи путәр ӆэщитсәт па щив китсэӆ. 

Тӑм оӆән щи мирхо­тән ӑшколайән па колледжән вөнәӆтыйәӆ­ты њаврємәт пӑта сек­ция вєрса. Щи секция пӑта студентәт Карина Сорокина, София Шес­талова па Валерия На­секина путәр ӆэщитсәт, хутыса «Ӆыӆәӊ сойәм» нємпи центра йӑӊхсәт па хӑнты моњщ акањ пиӆа њаврємәта ванәӆтәсәт. 

Студенты Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа приняли участие в XXIV Югорских чтениях

Студенты специальности «Дошкольное образование» Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа, изучающие дисциплины этнокультурного цикла, приняли участие во Всероссийской с международным участием научно-практической дистанционной конференции «Язык, история и культура: особенности национальных нарративов», посвященной 95-летию Югры и Году исторического наследия в Югре. Мероприятие состоялось 5 декабря в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Российской Федерация рәт ясӊӑт еӆӆы тәты вєр

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 10-11-мит хӑтӆӊăнăн Москва вошн «Языковая политика в Российской Федерации» нємпи IX-мит ӑктупсы вәс. Щи вәйтантупсы «Федеральное агентство по делам на­циональностей (ФАДН)» хуща рәпитты ёх ӆэщӑтсӑт. Щӑта ӑкмум мирев путӑртсӑт, муй вўрн Россия хуща рәт ясӊӑт ӆыӆăӊа хӑщуптӑты па муй вўрн щи ясӊӑт карты щўӊкӑт мухты шавиман тӑйты.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Языковая политика в Российской Федерации

10-11 декабря в Москве состоялся IX форум «Языковая политика в Российской Федерации», организованный Федеральным агентством по делам национальностей. Он стал одной из ключевых площадок для обсуждения вопросов сохранения и цифровизации языков народов России.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвев 95 оӆа йис

Ёмвош округев тӑм оӆ ван хӑтӆуп тыӆӑщ 10-мит хӑтӆӑн 95 оӆ постӑс. 1930-мит оӆн ВЦИК поступсы хўват Остяко-Вогульской на­циональной округ тывӑс. Щи вўш эвӑӆт Югра мўвев иса па щира вәӆты питӑс, тӑта сыр-сыр йиӆуп йис вєрӑт тывсӑт. 

Тӑмхӑтӆ округевн иса 1,8-кєм миллион хӑн­нєхә вәӆ, щи кўтн 32 щу­рӑс увӑс мирӑт, щит хӑнтэт, вухаӆят па вәнт юрнӑт. Ӆыв эвӑӆтэӆа м арат ёх тӑм хӑтӆ вәнты вәнт шушетн па ай кәртӑтн, хутыса опращӆаӆ вәсӑт, вой-хўӆ веӆпăсӆуман, вўӆэт тӑйман, йис вєрӑта катӆӑсман вәӆӆӑт.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Исторический рубеж Югры: 95 лет развития и достижений

Ханты-Мансийский автономный округ – Югра отпраздновал своё  95-летие 10 декабря. Основанный постановлением ВЦИК от 10 декабря 1930 года, первоначально именуемый Остяко-Вогульским национальным округом, Югра прошла долгий путь становления и развития, превратившись в важнейший промышленный центр России.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Округ кәща 2055 вєр оӆӑӊӑн иньщӑссы

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн округ губернатор хә Руслан Кухарук вән мирхот вєрӑнтӑс. Кӑт муӆтас щос округ мир эвӑӆт арсыр щирн, щит карты кеӆӑт, социальной сетят, чат-бот, йиӆуп «MAХ» ут хўват 2 055 иньщӑсупсы юхтӑс. Мєт ар хуят хотӑт омӑсты, потум, каврум йиӊк, хошум, нуви тўт мӑты вєрӑт пӑта сухуптӑты, мир мӑӆты вєрӑт па па утӑт оӆӑӊӑн иньщӑссӑт.

Па хон пєлӑк мўв ёха шуши мир вєрӑт тәты ӑн рӑхӆ

На прямую линию губернатора поступило 2 055 вопросов

8 декабря состоялась прямая линия с губернатором Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Русланом Николаевичем Кухаруком. В течение двух с половиной часов на прямую линию по телефону, в социальных сетях, через чат-бот в мессенджере «МАХ» поступило 2 055 вопросов на самые разные темы: строительство, ЖКХ, социальная защита, здравоохранение и т.д.

 

Мигрантам запретили заниматься традиционными промыслами коренных народов Югры

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӑта нётты вєрӑт оӆӑӊӑн

Тӑм ванӑн Ёмвошн кәща ёх шуши мир вєрӑт ӆэщӑтты щира совет нємпи мирхота ӑктӑщийӆсӑт па путӑртсӑт, муйсӑр нивӆ вән вєр ӆыв мӑнум оӆ мӑр вєрсӑт, ӆәӆн шуши мирӑт пӑта нётупсэт йиӆпатты. 

Новый этап сотрудничества с коренными народами – от диалога к реальным результатам

В Ханты-Мансийском автономном округе – Югре подведены итоги совместной работы, направленной на устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера.

 

На заседании Совета представителей коренных народов при правительстве Югры были представлены результаты реализации восьми проектов, разработанных в ходе экспертной сессии «Диалог о будущем: устойчивое развитие и поддержка коренных малочисленных народов Севера».

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвевн вәӆты ёх ишӑксыйт

Щи әмӑщ вєр округ мӑӊхӑтӆ пурайн вәс. Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 10-мит хӑтӆӑн Югра мў­вев 95 оӆа йис, щирн ар оӆ рәпитум, мутрайӊ, рәпата пєӆы сӑмӑӊ ёх ишӑксыйт.

Округ кәща хә Руслан Кухарук мойӊ ёха мӑӊхӑтӆ пиӆа м вўща ясӑӊ лупӑс: 

- Тӑмхӑтӆ ма вән пә­мащипа ясӑӊ лупӆум иса хуятӑта, хуйтат округ вєрӑт нух аӆумты щира ар рәпитсӑт. Мӑнум оӆӑт мӑр мўӊ округев па мўвӑт киньщи арсыр вєрӑтн сырыя шәшӆ. Щит нын вєрн. Нын рәпатайн унтасн мўӊ округевн иса вєрӑт ма па тәса мӑнӆӑт, округ мир ма вәӆӆӑт.

Югорчане отмечены наградами за трудовые успехи и выдающиеся достижения

Торжественная церемония вручения наград, приуроченная к 95-летию Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, состоялась 9 декабря 2025 года в Ханты-Мансийске.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Нӛрумн вәӆты нє

Йис пура вўш эвӑӆт нӛрум мўвн юрн ёх вәӆӆӑт. Щит Ямал мўв Приуральской райо­нӑн вәӆты ёх, ӆыв вўӆы ӆа­вӑӆман нӛрум хўват касӑӆ­ӆӑт. Щӑта вәӆты нє Анастасия Лаптандер пиӆа тӑм оӆн ма Пуӆӊавӑт вошн вәтаӊа йисум. Ӆўв щи пурайн икеӆ пиӆа щив вўӆєӊ ёх мӑӊхӑтӆа юхтыӆӑс. 

Хоттєӆ ёх

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Жизнь кочевницы Анастасии Лаптандер

С давних времен на Ямале ненцы ведут кочевой образ жизни. Одной из представительниц этого древнего народа является Анастасия Лаптандер. С ней мы познакомились в Салехарде во время празднования Дня оленевода. В этот день сюда съезжаются оленеводы со всего Ямало-Ненецкого автономного округа. Анастасия с семьей кочуют на территории Приуральского района.

 

Семья и её роль в сохранении традиций

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь хӑрн мәшмӑӆтум хуятӑта нётты ӊхсӑӊӑн

Югра мўвев кәща Руслан Кухарук тӑм оӆ «Йис вєрӑт нәм­ман тӑйты оӆ» нємн пунсӑӆэ. Ӆавӑрт оӆӑт мўӊ мўвевн, айӆат ёх ӆаӆя мӑнӆӑт, юхи ӑнт юхтыйӆӆӑт. 

Россия мўвев ӛр – щит мир, хӑннєхуятӑт, хуй­тат иха ӆавăрт пурайн нётӆӑт. Кашӑӊ вош па кәрт эвӑӆт щив нётупсы кит­ӆӑт. Волонтёрӑт ищи мира нётман вәӆӆӑт.

Касум нєӊиеӊăн Арина Рандымова па Вера За­харова ӆўӊӑн гума­ни­тарной миссия хўват Ростов воша ӊхсӑӊăн, ӆәӆн госпитальн нётты.

Ездили помогать раненым бойцам

2025 год – Год исторического наследия в Югре. Тяжелые времена для нашей страны – многие ушли на войну, кто-то не вернулся. Сила нашей России – это люди, готовые прийти на помощь. Из каждого города и села нашей огромной страны люди помогают, нет неравнодушных, в тяжелые времена важно поддерживать друг друга и проявлять солидарность. Волонтёрская деятельность – это проявление настоящей силы духа и человечности волонтёров, которые всегда приходят на помощь.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ай тохтур

Ханты-Мансийскайн ӆуваттэӆ ай па ӆэӆ нєӊие вәӆ. Ӆўв ма вәӆы вошн вәӆты иметн па кашӑӊ хуят ӆўвеӆа вўща ясӑӊ лупӆ. Руфина Ивановна имет пиӆа вәйтантыйӆтаӆн иньщӑсӆ, хутыса вәӆ па єнумӆ ма пухим муй па эвим?

Маленький доктор

В городе Ханты-Мансийске живёт женщина небольшого роста. Её хорошо знают горожанки, и каждая при встрече с ней здоровается. Это Руфина Ивановна Хозяинова. Она обязательно спросит, как живут их сыновья и дочери?

 

  • Хантыйский
  • Русский

75 тӑӆа йис

10-мит апрельн тӑм хӑнты ими Марфа Дмитриевна Немысова 75 тӑӆа йиӆ. Вәӆупсы кєн ӑнтәм вәс. 1941-мит оӆн икеӆ Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆя тәсы. Па щӑӆта юхи ӑнт юхтӑс щи пурайн ӆўв хәӆум няврєм пиӆа хӑщӑс. Эвеӆ па пухӑӆ єнмӑӆтӑс. Эвеӆ Нина Ивановна Немысова ар оӆ рәпитӑс Октябрьской районӑн Киров нємуп колхозн зоотехника, ин ӆўв иса пенсия вўты ӆувата йис.

Исполнится 75 лет

10 апреля Марфе Дмитриевне Немысовой исполнится 75 лет. Жизнь у неё была нелёгкой. В 1941 году мужа забрали на фронт. С войны он не вернулся,  она осталась одна с тремя детьми на руках. Дочка Нина Ивановна Немысова много лет отработала зоотехником в колхозе имени Кирова Октябрьского района. Сейчас скоро выйдет на пенсию.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт пӑта путрӑт хӑншăӆ

Ай тӑхет потты тыӆӑщ 29-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт па Ас потты тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆ вәнты Югра мўв округев ӆуваттыйн Россия хон пєлӑк арсыр мўвӑт эвӑӆт юхтум Финно-угорской мир писателят вәйтантупсы мӑнӑс. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Пишу рассказы для детей

Во время конференции финно-угорских писателей нам удалось пообщаться с писательницей из города Сыктывкара Республики Коми Анастасией Лосевой.

 

– Анастасия Александровна, расскажите о своём творческом пути?

  • Хантыйский
  • Русский

Ма вәӆупсєм нюр щӑшкан

Щимӑщ нєм ванӆ­тупсы тӑйс, мӑ­та ут Сўмӑтвош район Са­ранпауль кәртӑӊ ими Галина Семё­нов­на Вокуева вєрӑс. Щит ван хӑтӆуп ты­ӆӑщ 6-мит хӑтӆӑн «Хӑншты хӑннєхә» вєр әхтыйн округ мир творчества хотн Ёмвош округев 95 оӆ постӑты щира ӆэщӑтман вәс. 

Мойӊ нє ванӆтуп­сэӆн ёнтум хурӆаӆ, хот пурмӑсӑт па па утӑт ванӆтӑс.
Етнхот тәты кӑтӊӑн, щит «Ёмвош ёх» ариты тӑ­хи кәща нє Фаина Иш­тимирова па округ мир творчества хотн шуши мир культура тӑхи кәща нє Марина Проняева, тӑм мойӊ нє оӆӑӊӑн пу­тӑртсӑӊӑн:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Судьбы моей простое полотно

Так называлась выставка с «рисующей» мастерицей из села Саранпауля Берёзовского района Галиной Семёновной Вокуевой, которая состоялась в рамках окружного проекта «Человек рисующий» 6 декабря в Окружном Доме народного творчества. Она была посвящена празднованию 95-летия Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

 

Гостья представила на выставке свои художественные работы, поделки и разнообразные изделия декоративно-прикладного творчества.

  • Хантыйский
  • Русский

Яӊмит Лопаревской ӆўӊтупсы

Ёмвошн ван хӑтӆуп тыӆӑщ 4-5-мит хӑтӆӑтн округ киникайт ӆўӊӑтты хотн «Яӊмит Лопаревской ӆўӊтупсы» вән мирхот вәс. Щӑта кӑт секция рәпитсăӊăн. И тӑхийн Хрисанф Лопарев па Самарова кәрт оӆӑӊӑн путӑртсӑт, кимит тӑхийн Югра йис вєрӑт оӆӑӊӑн ясӑӊ вәс. 

Нижневартовск вош эӆты исторической наукайт доктор хә Вале­рий Валентинович Цысь Хрисанф Мефодиевич оӆӑӊӑн путӑртӑс, муйсăр нєпекӑт ӆўв хăншăс па муй щирн Россия мўв ӆу­ваттыйн архивӑтн щитӑт кӑншты мосӆ. 
Валерий Валентинович ястӑс: 

В Ханты-Мансийске состоялись X Лопаревские чтения

4-5 декабря в г. Ханты-Мансийске в окружной государственной библиотеке Югры состоялась конференция «Х Лопаревские чтения». Работа проходила в двух секциях: «Хрисанф Лопарев и село Самарово: исследования и документы» и «История Югры: лица, факты, даты».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тәсыева вєрантты Тэк кәртӑӊ нєӊие

Ёмвошн Ас потты тыӆӑщ 28-мит хӑтӑӆн йис пурмӑсӑт шавиты «Торум Маа» музей хущи вєрантты па тәсыева ёнтӑсты хӑнты нєӊие оӆӑӊӑн – Антонина Васильевна Чупрова «Умелых рук мастерство» ванӆтупсы вәс. Тӑта вәӆӆӑт ар оӆ мӑр ӆўв тәсыева ёнтум пурмӑсӆаӆ – пӑнтӑӊ па хӑншийн ёнтум рнасӑт, щӑшкан сӑхӑт, сӑкӑӊ нирӑт, нәй сӑх, ютлӑӊ вай па сыр-сыр пурмӑсӑт.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Тегинская мастерица

В Ханты-Мансийске 28 ноября в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» состоялось открытие выставки Антонины Васильевны Чупровой – члена Союза мастеров традиционных промыслов Югры «Умелых рук мастерство».