- Хантыйский
- Русский
Ӆухн кӑсты юхӑтсӑт
Ёмвошн вән кєр тыӆӑщн 6-мит па 7-мит хӑтӆӊӑнӑн XI-мит «Югорской лыжной марафон» нємуп кӑступсы вәс. Тӑм вєр Югра кәща ёхӆўв па Югра Федерация ӆухн кӑсты вєр тәты хуятӑт ӆэщӑтсӑт-вєрсӑт. Тӑм кӑсупсы вєрты пӑта «Открытие» банк тӑхи ёх вухн нётсӑт. Ӆыв кӑсупсы вєрӑт ӆэщӑтты пӑта 2,3 миллион шойт вух мойӆӑсӑт.
«Югорский лыжный марафон» – щит вєра әмӑщ кӑсупсы, мўӊ Югра мўвевн тӑм кӑсупсы кашӑӊ оӆ мӑр вєрӑнтӆа, мўвевн вәӆты ёхн тӑм хӑтӆӑт вєра ӆавӑӆман тӑйӆайт.
Тӑмӑщ кӑсупсы 2013-мит оӆ вўш эвӑӆт вєрты олӊитса. Тӑм вєр иса Россия ӆуваттыйн па хән мўвӑта ищи сащты питӑс.
Кашӑӊ оӆ тӑм кӑсупсыя щурсӑӊ мир ӑкумӆ. Щи кўтн вәна вум ёх па ай няврємӑт, мӑта утӑт тәп-тәп оӆӑӊ сәхум вєрсӑт. Мўва сащты вән спортсменӑт тыв ищи юхтыйӆӆӑт, щи кўтн олимпийской чемпионӑт, сурдлимпийцӑт, паралимпийцӑт. Мєт ар хӑннєхә – щит ӑӆ ӆухн ӊхты ёх, увӑс мўвн єнмум араӆ пєлӑк мирев иса пўш ӆўхн ӊхты вєр тӑйӆӑт.
Вуӆаӊ нємӑӊ ёх кўтн, нємӆ мўвӑта-йиӊкӑта сащты нє Светлана Слепцова вәс, ӆўв тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн лупӑс:
- Ма нух питты ӑн па вўратӆум, ма айкємн мир пєӆа вантман хәхӑӆты питӆум. Мӑнєма вєра әмӑщ тӑмӑщ ӆухн кӑсты мӑӊхӑтӆӑн вәӆты. Ма хӑннєхәйт нх-мулӑӊ вєншӑт пєӆы вантӆум, мӑнєма кӑӆ, муйкєма ӆывеӆа кӑсты тӑхийн әмӑщ вәӆты. Щи пӑта щи ма тӑмӑщ мӑӊхӑтӆа юхӑтсум.
Тӑм хӑтӆӑн мўӊ мўвев мирев па мойӊа юхтум мир пӑта сыр-сыр әмӑщ вєрӑт ӆэщӑтсыйт. Тӑм оӆ кӑсупсыя 3700 хӑннєхә ӑкумсӑт. Щит Россия па па хон пєлӑк Беларусь, Бразилия, Индия, Иран, Китай, Польша, Эстония, ЮАР мўвӑт эвӑӆт юхтум ёх вәсӑт.
- Тӑм хӑтӆ мўӊ мўвевн хәӆум муӆтас щурӑс мир ӆуха ӆоӆьсӑт. Ӆыв па хон пєлӑк 13 мўв эвӑӆт па Россия 40-кєм мўв сўӊӑт эвӑӆт юхӑтсӑт. Мўӊ тӑм хӑтӆ тӑм ӆухн кӑсты тӑхийн и хотӑӊ ёх иты вәӆӆўв, мўӊты тыв «Югорская лыжня» кӑсупсыйн ӑкӑтсаюв. Ма кашӑӊ хӑннєхәя м вўща ясӑӊ па м нумӑс китӆум. Тӑм хӑтӆ па еӆӆы вәӆты нуви хӑтӆӑтн уяӊа-пищӑӊа, тӑӆаӊа-ма нын вәӆаты. Па оӆн па щи тӑта вәйтӑнтӆўв, – путӑртӑс Югра кәща Наталья Комарова.
- «Югорский лыжный марафон» 11 пўш мўӊты Ёмвошн ӑкӑтсӑӆэ. Тыв олимпийской чемпионӑт па ӆухн ӊхты арсыр хӑннєхәйт юхӑтсӑт. Итәх ёхӆўв 60 оӆ мӑр ӆўхн ӊхмӑн вәӆӆӑт, итәх ёхӆўв па тәп оӆӑӊ пўш ӆух нымӑтсӑт. Мўӊева ма кӑӆ, муйкєма мирев така ӆухн ӊхты питсӑт. Тӑта спортивной команда ёх, корпоративной щирӑтн пиӆтӑщум хуятӑт вәӆӆӑт. Тӑм мирев кашӑӊ оӆ тыв юхтыйӆӆӑт. Тӑта кӑсты ӆывеӆа вєра әмӑщ па мєт әмӑщ ӆывеӆа кӑсты мир пєӆа вантты па кӑсты мир кўтн вәӆты. Тӑм вән мӑӊхӑтӆ вєрӑт сӑмн па нумӑсн хӑтьӆӑт. Аӆпа, итәх няврємӑт па айӆат ёх тӑм Югорской марафон пийн нумӑсн юхӑтӆайт, еӆӆы тӑм вєрӑт тәты, спортсмена йиты па ёх кўтн нух питты, – щимӑщ ясӑӊ лупӑс Югра округ «ВТБ» па «Открытие» банкӊӑн хуща кәщая вәӆты хӑннєхә Виталий Мосунов.
Ёх арсыр кўт ӆухн хәхӑӆсӑт, щит 5, 25 па 50 верста. Щӑӆта па увӑс ёх мирев пӑта нємӑсыя нымӑӆн хәхӑӆты хӑр вєрӑнтса, щӑта ӆыв и вєрста хәхӑӆсӑт. Щӑӆта па щи хуятӆўв нємӑсыя хӑнты па вухаӆь ёх йис ӆәмӑтӆяты сухн, вейн, молупщийн кӑссӑт.
Ӆуха ӆәӆюм мєт нәптӑӊ хӑннєхә тӑм пўш Ю. Щепеткин Сәрханӆ вош эвӑӆт вәс, ӆўв 85 оӆа йис. Мєт ай пушхие – В. Мыльникова, Приобье нємуп ай вош эвӑӆт, ӆўв тәп-тәп кӑт оӆа йис.
Вәӆня щира 50 верстайн кӑсты тӑхийн мєт пӑсты хәя А. Алипкин вәс. Щи кўт ӆўв и щос 59 минута муӆтас хәхӆӑс. Имет кўтн К. Резцова нух питӑс, ӆўв 2 щос 3 минута муӆтас хәхӆӑс.
Кимӑт хӑтӆӑн ищи арат вєрста классической щирн хәхӑӆман С. Волженцев нух питӑс, 2 щос 11 минута муӆтас хәхӆӑс. Имет кўтн мєт ма тӑм щирн Л. Васильева хәхӆӑс, 50 верстайл, 2 щос 32 минута муӆтас мӑр мӑнӑс.
Тӑм кӑсупсыйн нух питум ёх ишӑк нєпекӑтн па вухн мойӆӑсыйт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
XI Югорский лыжный марафон
6-7 апреля в Ханты-Мансийске состоялся двухдневный XI «Югорский лыжный марафон». Организаторами выступили: правительство Югры и Федерация лыжных гонок Югры, генеральный партнёр ‒ Банк «Открытие».
«Югорский лыжный марафон» – яркое спортивное событие года стало традиционным явлением всего Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Это мероприятие, которое проводится с 2013 года и уже вызывает интерес не только в Югре, но и по всей России и даже за рубежом. Ежегодно несколько тысяч человек разных возрастов выходят на массовый старт, чтобы поучаствовать в этом уникальном мероприятии. В марафоне принимают участие именитые спортсмены, олимпийские чемпионы, сурдлимпийцы, паралимпийцы, лыжники-любители, все те, для кого лыжный спорт стал неотъемлемой частью жизни.
Среди тех, кто вышел на старт, были прославленные звёзды мирового лыжного спорта, например, Светлана Слепцова, которая поделилась своими впечатлениями от предстоящей гонки: «У меня нет стремления выиграть, показать какой-то результат. Я просто выхожу и получаю удовольствие от самого спортивного праздника. Сколько людей участвует и наслаждается марафоном, поэтому у меня нет никаких целей».
К этому дню город готовит обширную развлекательную программу для жителей и гостей Югры.
В этом году Югорская лыжня объединил более 3 700 участников из России и других стран, в числе которых Беларусь, Бразилия, Индия, Иран, Китай, Польша, Эстония, ЮАР.
По итогам двухдневного марафона был разыгран общий призовой фонд 2,3 млн рублей, предоставленный генеральным партнёром.
«Сегодня у нас собрались тысячи представителей из 13 стран мира и более 40 субъектов Российской Федерации. Мы сейчас одна семья и объединила нас «Югорская лыжня». Желаю каждому из вас успехов, как сегодня, так и на весь следующий год – до новой нашей встречи», ‒ подчеркнула в своём приветственном слове губернатор Югры Наталья Комарова.
«Югорский лыжный марафон в одиннадцатый раз объединил в Ханты-Мансийске олимпийских чемпионов и любителей, лыжников со стажем в 60 лет и тех, кто только в этом году впервые встал на лыжи. Мы увидели, как выросли многие семьи, спортивные команды и корпоративные сборные, приезжающие к нам из года в год. Какие эмоции испытывали участники, соревнуясь с самими собой и достигая поставленных целей. Такое яркое завершение сезона будет греть воспоминаниями до следующих стартов. Возможно, на «Югорском лыжном марафоне» получили вдохновение будущие атлеты, которые представят нашу страну через несколько лет на самом высоком спортивном уровне», ‒ отметил единый бизнес-лидер банков ВТБ и «Открытие» в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре Виталий Мосунов.
В общем старте массового забега участников ждали дистанции на 5, 25, 50 километров, а также традиционный забег на охотничьих лыжах-подволоках в традиционной одежде на дистанцию в один километр. Первое место заняла Раиса Гаврильчик, второе – Надежда Постика и третье – Полина Петрова. Самый возрастной участник традиционного забега – 75-летний житель Ханты-Мансийска Александр Михайлович Константинов занял 4 место.
Говоря об общем марафоне, отметим, что самому взрослому участнику Юрию Щепёткину из Сургута 85 лет, а самому юному участнику Виктории Мыльниковой из посёлка Приобья – всего два года.
Лучшее время ‒ 1 час 59 минут 33 секунды в гонке на 50 км свободным стилем 6 апреля показал Андрей Алипкин. Среди женщин на первом месте Кристина Резцова, она преодолела марафон за 2 часа 3 минуты 14 секунд.
Во второй день соревнований, 7 апреля, Станислав Волженцев со временем 2 часа 11 минут 43 секунды занял первое место в марафонском забеге классическим стилем. Женский пьедестал в «классике» заняла Лилия Васильева. Его результат ‒ 2 часа 32 минуты 13 секунд.
Победители марафона как свободным, так и классическим стилем награждены денежными призами.
Пётр Молданов