- Хантыйский
- Русский
Мари мир катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хот
Мари мўва ӊхмємн мўӊ Моркинской район Кутюк-Кинер кәрта тәтьӆясыюв. Щӑта хурамӑӊ кәрт па мари мир оӆӑӊмит поэт хә Николай Иванович Казаков (Миклай) нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хот вантсўв.
Тӑм музей 1995-мит оӆн пўншсы, сыры тӑм хотн 1913-мит оӆн земской ӑшкола вәс (щит Марий Эл культура вєрӑт тәты министерства ёх ӆавӑӆман тӑйӆ).
Тӑм ӑшколайн Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆьн ӆаӆясум па «Герой Советского Союза» нєм тӑюм ёх вәнӆтыйӆсӑт, щит мари мир оӆӑӊмит поэт хә Н.И. Казаков, щӑӆта З.А. Краснов, П.И. Курсов, басни путӑр хӑншум хә М.Н. Большаков па па хуятӑт.
Щирн тӑта ӆыв оӆӊеӆн уша вєрты рӑхӆ. Мосӆ лупты, ӆаӆь еӆпийн тӑм кәртӑн 400-кєм хуят вәс, ар хуят рәт мўвев эвӑӆт вуракӑт вошитты мӑнсӑт.
Мари мир оӆӑӊмит поэт Николай Казаков (1918-1989-мит оӆӑтн вәс) оӆӑӊӑн путӑртсы. Ӆўв, нєш, 21 оӆ ӆуватн мари мир поэта йис. Кутюк-Кинер кәртӑн сєма питӑс, айтєӆн мари мир йис путрӑт, моньщӑт хәӆӑнтты вєр сӑмӑӊа тӑйс, щирн ӑшколайн рәт мирӆ, мўвӆ оӆӑӊӑн стихӑт хӑншты оӆӊитӑс, газетайта, журналӑта китӑс. 1934-1936-мит оӆӑтн «Ямде лий!» нємпи няврємӑӊ журнал хуща рәпитӑс. 1939-мит оӆн Марийской учителят ӆэщӑтты институт литературной факультет етшуптӑс. 1940-1946-мит оӆӑтн Рабоче-Крестьянской Вўрты Армияйн ӆаӆясӑс. Ӆаӆь пийн Марий Эл Йошкар-Ола вуӆаӊ вошн вәӆты па рәпитты питӑс. 1955-мит оӆн М.А. Горький нємпи литинститут етшуптӑс. Вәӆупсэӆ мӑр ар стих хӑншӑс, айӆат ёх стихӑт хӑншты вәнӆтӑс, па ясӊӑт эвӑӆт мари ясӑӊа путрӑт тулмащтӑс па па арсыр литературной рәпатайт вєрӑс. Ӆўв 1968-1989-мит оӆӑтн Горький вош хулыйн 25-мит хотн вәс, ин щив нємӑӊ сохӑӆ эхӑтсы. Н.И. Казаков Марийской книжной издательства хуща кәщая вәс, «Марий коммуна» газетайн па мари мир писателят тӑхийн рәпитӑс. 1989-мит оӆн ӑнтәма йис. Тӑм музейн ӆўв хӑншум утӆаӆ вәӆӆӑт. Мари мир литературая вәнӆтыйӆты няврємӑт ванкўтӆы тыв юхтыйӆӆӑт, тәх щосн тӑта рәт литература урок ӆэщӑтӆы.
Музей хот 120 квадратной мєтра тӑйӆ, хәӆум хот йитӑтн ванӆтӑӆы, муй щирн мари мир щăшкан, пән вєрты, мўв хӑри рәпата вєрты па па арсыр пурмӑсӑт, ӆәмӑтсухӑт па па утӑт вәӆӆӑт, щит кәртӑӊ мир тәсӑт, ӆўӊӑтты ки – кӑт щурӑскєм арсыр нєпек, пурмӑс иха ӑкӑтман вәӆ. Тӑм музейн рәпитты ёх лупсӑт, Кутюк-Кинер (хӑнты щирн «ван юхан») кәрт XVII-мит нәпӑтн тывӑс. Йистєӆн кәртӑӊ мир турн ӆєтутӑт омӑссӑт, хот войт тӑйсӑт па х сэвӑрсӑт. 1884-мит оӆн земской начальной училища пўншсы, щӑта 28 няврєм вәнӆтыӆӑс. 1911-мит оӆн рўщ тәрум хот омӑссы. 1930-мит оӆн колхоз тывӑс, щӑта кирмăщ вєрты завод омӑссы. 1981-мит оӆн ӑшкола лӑп тәхӑрсы, щӑта сот оӆ мӑр 27 вәнӆтӑты хуят рәпитӑс. Ин тӑм хотн музей вәӆ. Тӑм пура вәнты кәртӑӊ мир турн ӆєтутӑт омӑсӆӑт, хот войт тӑйӆӑт, х сэвӑрӆӑт.
Оӆ мӑр тӑм Кутюк-Кинер кәртӑӊ музея кӑт щурӑскєм мойӊ хуят юхтыйӆ.
Щиты кәртӑӊ ёх мӑри мир вәтаӊ ёх па йис вәӆупсы нәмман тӑйӆӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Чтят память первого марийского поэта Миклая Казакова
Во время фотосеминара в Республику Марий Эл мы, участники, побывали в деревне Кутюк-Кинер, где посетили литературно-краеведческий музей имени Николая Ивановича Казакова – первого марийского поэта, прозаика, переводчика, журналиста.
Музей был открыт в 1995 году в здании бывшей земской школы, 1913 года постройки, объект находится под охраной республиканского министерства культуры. В 1981 году школу закрыли.
До войны Кутюк-Кинер был крупным населённым пунктом, здесь проживало около 400 человек. Многие в годы Великой Отечественной войны ушли на фронт, не всем было суждено вернуться, З.А. Краснов, марийский поэт Н.И. Казаков, гвардий полковник П.И. Курсов, марийский баснописец М.Н. Большаков стали Героями Советского Союза.
Здесь, в Кутюк-Кинере, родился первый марийский поэт Николай Иванович Казаков (в народе Миклай Казаков) (1918-1989 гг.) – член Союза писателей СССР – самый молодой из марийских писателей в истории (в возрасте 21 года).
Как и многие его сверстники, до поступления в школу черпал свои представления о жизни из народного фольклора, устных рассказов своих родителей, дедушек и бабушек, которые слыли прекрасными рассказчиками. Уже в школьные годы он начал пробовать писать стихи, которые публиковались в печатных периодических изданиях для детей и молодёжи народа мари. В 1934-1936 годах работал литературным сотрудником редакции пионерской газеты «Ямде лий!» («Будь готов!»). В 1936-1937 годах учился на подготовительных курсах при Марийском учительском институте, а в 1939 году окончил литературный факультет Марийского учительского института.
Миклай Казаков с февраля 1940 года по февраль 1946 года служил в Рабоче-Крестьянской Красной Армии (РККА). Земляком поэта был гвардии полковник, герой Великой Отечественной войны Павел Ильич Курсов, который впоследствии стал инициатором создания музея в начальной школе деревни Кутюк-Кинер – ныне Литературно-краеведческого музея им. Н.И. Казакова.
После войны Н.И. Казаков жил и работал в столице Марий Эл – городе Йошкар-Оле, вся его жизнь была связана с издательской, публицистической и литературной деятельностью. В 1955 году он окончил Литературный институт имени М.А. Горького. С 1968 по 1989 годы в Йошкар-Оле он жил по адресу: проспект Горького, дом 25, сегодня об этом напоминает памятная доска. Был редактором художественной литературы в Марийском книжном издательстве, заведующим отделом культуры республиканской газеты «Марий коммуна» («Марийская коммуна»), литературным консультантом Союза писателей Марийской АССР. Для поэзии Казакова характерны: тесная связь с родным народом, глубоко личное переживание мыслей и чувств людей, находящихся на переднем крае современности. Одно из его самых значимых произведений – поэма «Марийская АССР», здесь он воспевает успехи родной республики, её преобразования и вклад в развитие огромной страны СССР.
Марийский поэт скончался 12 февраля 1989 года после продолжительной тяжёлой болезни, похоронен в Йошкар-Оле.
Сегодня в музее можно познакомиться с его первыми пробами пера, здесь хранятся детские газеты и журналы с его первыми произведениями, по ним можно узнать, что вдохновляло школьника Миклая Казакова на написание стихотворений – это красота края, древняя культура луговых мари, современность. Конечно, здесь собраны практически все его книги, предметы домашнего быта, переданные членами его семьи.
Музей общей площадью 120 квадратных метров, экспозиции расположены в трёх залах. В одном представлено всё, связанное с героическими личностями деревни Кутюк-Кинера. В краеведческом зале экспонируются предметы этнографии и быта луганских мари – это плуги, косы, ткацкий станок, прялки, ступа, берестяные туески, ковши, традиционная одежда, обувь и др. Всё это бережно сохранено и подарено местными жителями. В общей сложности основной фонд составляет около двух тысяч экспонатов.
Экскурсоводы немного рассказали и об истории образования деревни Кутюк-Кинер. Название села в переводе с марийского на русский язык означает ‘короткая река’. По преданию, в XVIII веке на левом берегу реки Вончо поселился первый житель Наку. Постепенно поселение разрасталось. В 1884 году здесь было открыто земское начальное училище, в котором обучалось 28 детей. В 1911 году была возведена церковь. В 1930 году образовался колхоз, при нём был кирпичный завод. Жители деревни испокон веков сеяли, пахали, добывали рыбу, занимались заготовкой леса. Школа в деревне просуществовала до 1981 года, почти за сто лет здесь проработали 27 учителей. В 1995 году в здании школы открыт литературно-краеведческий музей им. Миклая Казакова.
В год музей посещают более двух тысяч гостей со всей страны и зарубежья, которые с удовольствием знакомятся с историей края и деревни Кутик-Кинера.
Людмила Гурьева