- Хантыйский
- Русский
Вәйтты щира…
Тӑм ванӑн мўӊ редакцияева Елена Павловна Соломина юхтыӆӑс, ӆўв пищма па кӑт хур тәс. Хурӊӑн хущи Алексей Семёнович Явтысов (мосӑӊ, Явтысый), щӑта хӑншман: «Нәмты щира. 1938-мит оӆн Ёмвошн ӑнтәма йис. Иӆн хӑншман: тӑм хур Татьяна Николаевна Блинова ёшн тӑйӆӑӆэ». Кимит хурн Полина ӆўв имеӆ ӆоӆь.
Пищмайн хӑншман вәӆ: «Семён Фёдорович Явтысов. Ӆўв пухӆ – Алексей Семёнович Явтысов (мосӑӊ, Явтысый). Ӆўв имеӆ – Полина. Ӆыв Якутия мўвн вәсӑт. Алексей 1938-мит оӆн Ёмвошн ӑнтәма йис, Полина ӆўв иимеӆ мўӊ упева Краснощелье кәрта пищма хӑншиӆӑс. Тәп адресӆ хуӆт юрємӑсэв. Тәп нәмӆєм, хуты Алексей па Полина пух тӑйсӑӊӑн. Ӆўв муӆты колхозн кәщая вәс. Щи оӆӑӊӑн упєм лупӑс».
Хуйтат щи щемья оӆӑӊӑн муӆты вәйтӆӑт ки, щи адреса пищма хӑншаты: 184284, Оленегорск вош, Мурманской область, Бардина вош хулы, 17-мит хот, 1-мит квартира, Татьяна Николаевна Блиновая.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Явтысовы, отзовитесь!
Недавно жительница г. Ханты-Мансийска Елена Павловна Соломина принесла в редакцию письмо с фотографиями и попросила опубликовать их в газете «Ханты ясанг», а также на сайте и в соцсетях.
На одной из двух фотографий изображён Алексей Семёнович Явтысов (может быть, Явтысый), подпись: «На добрую долгую память. Погиб в 1938 г. в Остяко-Вогульске. Внизу подпись: фото Блиновой Т.Н.». На втором фото его жена Полина.
Письмо следующего содержания: «Дедушка – Семён Фёдорович Явтысов. Его сын – Алексей Семёнович Явтысов (может, Явтысый). Жена Алексея – Полина. Жили они где-то в Якутии. Алексей погиб в 1938 году в Остяко-Вогульске, а Полина писала нашей тётушке в Краснощелье, но адреса не сохранилось. Знаю только, что у Алексея и Полины был сын, который работал где-то председателем колхоза. Это по рассказам тётушки.
Мой адрес: 184284, ул. Бардина, д.17, кв. 1, г. Оленегорск, Мурманская обл., Блинова Татьяна Николаевна».
Просим отозваться всех, кто знает этих людей!
По материалам письма информацию подготовила Людмила Гурьева