Форма поиска

Для слабовидящих

Айкеԯӑт - Новости

  • Хантыйский
  • Русский

Олимпийской тўт Югра мўва юхтӑс

Арсыр оӑт иты Греция мўвн вўщитум олимпийской тўт васы мӑнты тыӑщ хәтмит хӑтӑн Москва хон воша тәсы. апӑтмит хӑт вўш эвӑт олимпийской тўт Россия мўв хўват тәты питсы. 123 хӑт мӑр 2900 тӑхийн вәты мир щи әмӑщ вєр вантӑт. Ияха пунты ки, 65 щурӑс мутӑс вєрста 14 щурӑс сыр-сыр щирн ӛрӑщты хуятӑтн машинайтн, тўтӑң тўйтӑтн, тўхӑң хопӑтн, ов па вўы ӛхӑтн, ухӑтн па па яңхты-мӑнты утӑтн олимпийской тўт тәтяты питы.

Олимпийский огонь прибыл в Ханты-Мансийск

Эстафета олимпийского огня XXII Олимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи дала старт своего путешествия по России 7 октября 2013 года. Общая протяженность эстафеты составляет 65 000 километров, которые преодолеют 14 000 факелоносцев за 123 дня.

В Югру олимпийский огонь прибыл 5 ноября. Первым пунктом назначения Олимпийского огня стало Приобское нефтегазоносное месторождение. Здесь пять факелоносцев преодолели дистанцию в один километр, часть маршрута была выполнена на вездеходе - транспорте, используемом в нефтегазовой отрасли. Следующим этапом эстафеты стал Нефтеюганск.

  • Хантыйский
  • Русский

Мәшӑң ёх пӑты нємасыя вәты хотӑт омӑсты питыйт

Тӑм ванӑн Югра мўв губернатор ими Наталья Комарова мирхот ӑктыӑс. Вәйтантупсыйн сыр-сыр вєрӑт тумпийн мәшӑң па ўв-сом мәш тӑйты хуятӑт пӑты вәты-хоты омӑсты хотӑт оӑңӑн путӑр мӑнӑс. 

Губернатор Югры Наталья Комарова предложила разработать жилищные проекты, адаптированные для людей с ограниченными возможностями

Такую инициативу глава региона озвучила на последнем в уходящем году заседании Совета по делам инвалидов. В нем приняли участие представители органов государственной власти, муниципальных образований и общественных организаций автономного округа.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп хотӑт омӑсыйт

Ай тӑхет потты тыӑщн Нефтеюганск вошн координационный совета уңты вошӑң, кәртӑң кәщайт мирхот вәс. Щӑта йиуп хотӑт мӑты вєр оӑңӑн путӑртсы.

ЖКХ вєрӑт тәты департамент кәща ӑңкар хә Михаил Козлов ясӑң щирн, 915 хуят катра хотӑт эвӑт йиуп хотӑта касӑӑт. Щит пӑты 14 277,66 квадратной мєтра йиуп хот әты, 15 892,3 квадратной мєтра катра хот лосӑты. 
 
Хӑнты ясӑңӑ тулмащӑс Людмила ЛОНГОРТОВА
 

Строятся новые дома

Участники пленарного заседания Координационного совета обсудили наиболее актуальные для муниципалитетов Югры вопросы.

Сегодня в Нефтеюганске продолжает работу Координационный совет представительных органов местного самоуправления муниципальных образований автономного округа и Думы Югры пятого созыва

  • Хантыйский
  • Русский

Йиңкӑн мӑртӑтяты вой емӑңа тӑйты мирӑт

Ай тӑхет потты тыӑщ 24-митн Сыктывкар вошн финно-угорской культурной центр хуща эстонец хә Леннарт Мери вєрум «Народы водоплавающей птицы» нємпи хурӑт вантупсы па документальной кина аьсыйңӑн.  Щит финно-угрӑт емӑңхӑт пӑты эщӑтсы.
Щимӑщ нєм ӑ хән єтӑс. Финно-угорской культурайн йиңка мӑртӑтяты вой – емӑң вой, йис путрӑт эвӑт вәйтўв, хуты ўв Тәрум Ащев пиа вәупсыя тывты нётӑс. 

Выставка в Республике Коми покажет «Народы водоплавающей птицы»

24 октября в г. Сыктывкар в Финно-угорском культурном центре Российской Федерации состоялась презентация фотовыставки и показ фрагмента фильма Леннарта Мери «Народы водоплавающей птицы». Материалы предоставлены учреждением «Фенно-Угрия» (Эстонская Республика). Мероприятие приурочено празднованию Дней родственных народов, которые ежегодно отмечаются в октябре.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвевн рўтьщӑты вєр

Мӑнум тыӑщ ювоӑңӑн Ёмвошн грант вухӑт хоумтты щира кӑсупсы мӑнӑс. Щӑта ӑктӑщийсӑт Ёмвош округӑн вәты арсыр рўтьщӑты тӑхет ёх, ыв кӑссӑт, ән этнотуризм вєра грант вухӑт хоумтты.
Тӑм кӑсупсыя «Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера ХМАО-Югры в 2011-2013 годах и на период до 2015 года» нємпи поступсы щирн 12 миллиард шойт вух мӑсы. 
Тӑм он щи кӑсупсыя проект нєпек 36 хуят китӑс, щит Нягань, Советский, Нижневартовск, Ёмвош, Урай, Нефтеюганск, Сәрхан, Ёмвош, Белоярской, Нижневартовской па Сўмӑтвош районӑт ёх.

Этнотуризм в Югре

30 и 31 октября в Ханты-Мансийске состоялся конкурс по защите грантов в сфере этнотуризма.

Конкурс проводится в соответствии с целевой программой Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов севера Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в 2011 - 2013 годах и на период до 2015 года» на общую сумму 12 миллионов рублей.

  • Хантыйский
  • Русский

Калмыкӑт Ёмвоша юхтыйсӑт

Мӑнум апӑтн Ёмвоша Калмыкия мўв эвӑт мойң мир юхтыйсӑт, араттєн соткєм хуят вәс. ыв кўтэн мутыкєм вәнат хуятӑт вәсӑт, хуйтат Вуаң Отечественной аь пурайн 1943-1956-мит оӑтн тыв ӛрн вәты па рәпитты китыйсыйт. Щи пура вўш эвӑт 70 тӑ мӑнӑс.

В Ханты-Мансийск с визитом прибыла делегация Республики Калмыкия.

Делегация Республики Калмыкия численностью более 100 человек прибыла 12 ноября в Ханты-Мансийск. В её составе, в основном, люди старшего поколения, ветераны, которые на поезде Памяти посещают места депортации калмыков в Сибирь в период с 1943 по 1956 годы. Визит рассчитан на 2 дня и имеет насыщенную программу.

Пресс-служба Главы города Ханты-Мансийска

Перевод Надежды Вах

  • Хантыйский
  • Русский

Айке ӑкӑтты ёха вәнтыйсӑт

Хәмит о Ёмвошн «СМИшка» нємуп вәнтупсы ӑшколайн вәнтыйты няврємӑт пӑты вєрӑнтсы. Тӑм пўш яң кәртӑт па вошӑт эвӑт 57 эви па пух юхтыйсӑт. ыв хәум хӑт мӑр нєпекӑт хӑншты, радивая, телевидения па Интернета путрӑт па кинайт вєрты ЮГУ, «Новости Югры» па ОТРК «Югра»  хотӑт хущи вәнтыйсӑт. Тәня о иты щи вєр «СМИшка против наркотиков!» нєм тӑйс.

Учились быть журналистами

С 2011 года стало традицией проводить в Ханты-Мансийске окружной фестиваль школьных средств массовой информации «СМИшка». В этом году в нем приняли участие 57 учащихся из десяти населенных пунктов округа.

  • Хантыйский
  • Русский

Мўвӑт-йиңкӑт авӑты оӑңӑн

Ай тӑхет потты тыӑщ 23-мит хӑтӑн Ёмвош округ Природнадзор тӑхи кәща хә Сергей Пикунов телевиденияйн, радивайн па газетаитн рәпитты хӑннєхуятӑт пиа вәйтантупсы вєрӑс.

Пресс-чай с Природнадзором Югры

23 октября в Ханты-Мансийске прошёл пресс-чай журналистов с руководителем Природнадзора Югры Сергеем Пикуновым, который рассказал о работе своего учреждения в 2013 году.

  • Хантыйский
  • Русский

2030-мит о вәнты рўтьщӑты вухӑт вәна єнумӑт

Ас потты тыӑщ оӑңмит хӑтӑн каш вєрты хушап унтасн всероссийской мирхот вәс, хута труд па социальной защита министерства кәща Максим Топилин, ўв ӑңкӑр хәй Андрей Пудов па Российской Федерация Пенсионной Фонд хущи рәпитты хә Александр Куртин пенсионной реформа оӑңӑн ай павӑтсӑт. 

Пенсии к 2030 году вырастут

   1 ноября состоялась селекторная видеоконференция о пенсионной реформе, в которой приняли участие министр труда и социальной защиты РФ Максим Топилин, заместитель министра Андрей Пудов, первый заместитель председателя Правления ПФР Александр Куртин, а также руководители региональных отделений ПФР, сотрудники федеральных и местных СМИ. Было отмечено, что для реализации данной реформы в настоящее время на стадии рассмотрения в Государственной Думе находится ряд законопроектов, в частности, они касаются новой пенсионной формулы и формирования пенсионных накоплений.

  • Хантыйский
  • Русский

Муй арат єтут округевн эщӑтсы

Мӑнум тыӑщн Ёмвошн РИЦ «Югра» нємуп тӑхийн округев кәща ӑңкӑр хә Сергей Полукеев айкеӑт ӑкӑтты хуятӑт пиа вәйтантупсы эщӑтӑс. Щи пурайн ўв арсыр айкеӑт вєрӑс, хуты 2014-мит о вўш эвӑт па 2020-мит о вәнта йиуп поступсы щирн Югра мўв агропромышленной тӑхет рәпитты питӑт. 
Ёмвош округев кәща ӑңкӑр хә тӑмиты упӑс:

Об агропромышленном комплексе Югры

29 октября в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска прошла встреча журналистов с заместителем Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Сергеем Полукеевым.

Общение с С.М. Полукеевым дало возможность прояснить реализацию такой государственной программы автономного округа, как «Развитие агропромышленного комплекса Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с 2014 по 2020 годы».

Страницы