Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 14 (3650)
  • № 13 (3649)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 17 (3653)
  • № 18 (3654)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 23 (3659)
  • № 24 (3660)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 13 (3673)
  • № 14 (3674)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 18 (3678)
  • № 17 (3677)
  • № 19 (3679)
  • № 20 (3680)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 24 (3684)
  • № 23 (3683)

2026 год

  • № 1 (3685)
  • № 2 (3686)
  • № 3 (3687)
  • № 4 (3688)
  • № 5 (3689)
  • № 6 (3690)
  • № 8 (3692)
  • № 7 (3691)
  • № 9 (3693)
  • № 10 (3694)
  • № 11 (3695)
  • № 12 (3696)
  • № 13 (3697)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 11 (3695)

№ 11 (3695) - 2026

  • Хантыйский
  • Русский

Округ шуши мир хот ӆәтты йиӆуп поступсы щирн 114 нєпек мӑсы

Щи оӆӑӊӑн шуши мир Ассамблея 46-мит мирхотн округ хот омӑсты вєрӑт тәты де­партамент кәща нє О. Теренина лупӑс. Щи мирхот лыпӑт хойты тыӆӑщ 2-мит хӑтӆӑн вәс. Тӑм оӆн округ шуши мир пӑта хот мӑты оӆӑӊӑн йиӆуп поступсы рәпитты оӆӊитӑс. Ин щи унтасн 44 щемья йиӆуп хот ӆәтсӑт. Тӑм поступсыйн 1 158 хоттєӆ ёх нух хӑншман вәӆӆӑт. И сертификат нєпек – щит нӆкєм миллион шойт вух. 

Выдано 114 сертификатов на приобретение жилья коренным жителям Югры

Об этом в своём докладе на 46-м заседании Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера Думы Югры сообщила заместитель директора окружного департамента строительства и архитектуры Ольга Теренина. Заседание состоялось 3 июня 2026 года. В этом году начала работать новая жилищная программа для коренных жителей региона. Уже 44 семьи приобрели жильё. Всего по программе улучшить свои жилищные условия смогут 1 158 семей. Средний размер сертификата составляет порядка 4 млн рублей.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв няврємăт кӑсупсыя ăктăщсăт

Лыпӑт нуви тыӆӑщ 1-мит хӑтӆ Россия мўвн няврємӑт ӆавӑӆты хӑтӆа ӆўӊӑтӆа. Ёмвошн «Югорская шахматная академия» хущи кашӑӊ оӆ тӑм хӑтӆ округ мўв ар вошӑт эвӑӆт няврємӑт кӑсупсыя юхтыӆыӆӑт.

Тӑм пўш кӑсупсыя сора шахматӑтн юнт­ты щира 2008-2019-мит оӆӑтн сєма питум эвет па пухӑт юхӑтсӑт.
Сәрханӆ па Нефтею­ганск вошӊӑн эӆты 138 арат няврєм юхӑтсӑт. 

Няврємӑт пӑта 9 юнт­ты тур вәс.

- 2019-мит оӆн сєма пи­тум эвет кўтн нух питӑс Ага­фон Козлов, кимит тахи – Михаил Костенко, хәӆмит тӑхи – Амир Исламов.

Юные югорчане соревновались в региональном турнире по быстрым шахматам

Ежегодно 1 июня в городе Ханты-Мансийске в Югорской шахматной академии проходит региональный турнир по быстрым шахматам.

 

В этом году в турнире приняли участие 138 детей из городов: Ханты-Мансийска, Сургута и Нефтеюганска.

По итогам турнира выявились следующие победители:

- среди девочек 2019 г.р. и младше: 1 место – Екатерина Кичатова, 2 место – Мирослава Мигаль;

- среди мальчиков 2019 г.р. и младше: 1 место – Агафон Козлов; 2 место – Михаил Костенко; 3 место – Амир Исламов.

  • Хантыйский
  • Русский

Василий Иванович Шульгин хўв пӑнта шәшмӑс

Ас нопатты тыӆӑщ 29-мит хӑтӆӑн Ёмвошн Василий Иванович Шульгин ӑнтәма йис.

Ӆўв 1952-мит оӆ лыпӑт хойты ты­ӆӑщ 10-мит хӑтӆӑн Ямал мўв Ӆорвош район Илья кәртӑн Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆьн ӆаӆясум хә Иван Фи­липпович Шульгин ще­мьяйн сєма питӑс. 
Ӆўв хәӆмит няврєма вәс. Хәнты ӆўв путӑртӑс, Микуль (хӑнты мирев оӆӑӊмит поэт хә) вән яеӆ пєӆа вантман ищимӑщ хӑннєхәя йиты ӆӑӊхас.

На 74-м году жизни не стало Василия Ивановича Шульгина

29 мая 2026 года в Ханты-Мансийске ушёл из жизни Василий Иванович Шульгин – учитель, журналист, специалист окружной администрации, помощник председателя Думы Югры. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Вән учёной хә нәмӑӆмӑсўв

Ас нопӑтты тыӆӑщ 27-28-мит хӑтӆӊӑнӑн Санкт-Петербург вошн А.И. Герцен нємпи Российской педагогической университетн вәӆты Увӑс мир институтн «Реальность этноса» нємпи Россия мўвтєӆ мир вән XXIII-мит научной мирхот вәс. Щӑта учёной ёх Увӑс мўвев мўв-авӑт, йис вәӆупсы, рәт ясӊӑт па па вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт. 

В память об Игоре Набоке состоялась XXIII конференция «Реальность этноса»

В г. Санкт-Петербурге в Институте народов Севера Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена 27-28 мая 2026 года состоялась XXIII Всероссийская научно-практическая конференция «Реальность этноса» на тему «Российская Арктика: история, природа, культура, образование». Мероприятие проходило в рамках Года единства народов России.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мўвӑт-йиӊкӑт нємӑт тәса хӑншты пӑта мирхот вәс

Тăм ванăн Ёмвошн Ас-угорской институт хуща учёной хәйт-нєӊӑт наука щирн мирхот вєрсӑт, хута арсыр ӆўӊтупсэт ӆэщӑтсӑт па путӑртсӑт, муй щирн тӑм юхи хӑщум оӆӑтн хӑнты па вухаӆь ясӊӑтн вәӆты мўвӑт-йиӊкӑт нємӑт тәса па и ху­расн еӆӆы хӑншты рӑхӆ. 

В Ханты-Мансийске состоялся семинар по топонимике

В Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок Ханты-Мансийска 22 апреля состоялся окружной научно-практический семинар «Топонимическое пространство хантыйского и мансийского языков: орфографии и унификация».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ар сувэн

Щимӑщ нєм тӑйӆ йиӆуп киника, мӑта ут Валентина Соловар хӑнты ясӑӊӑн няврємӑт пӑта хӑншӑс па тӑм ванӑн єсӆӑс. Няврємӑт ӆавӑӆты Мўвтєӆ мир хӑтӆӑн Ас-угорской научной институтн вәӆты киникайт ӆўӊӑтты хотн тӑм йиӆуп киника аӆьты вєр вәс. Әмӑщ, хуты тӑмхӑтӆ тӑта институт научной рәпатнекӑт няврємӆаӆ па хиӆыӆаӆ пиӆа ӑктӑщсӑт.

Институт кәща нє В.И. Сподина вўща вєрӑс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ар сувэн
< previous
> next

Мелодия твоей песни

Так в переводе с хантыйского языка называется новый сборник стихов для детей Валентины Соловар. Его презентация состоялась в Международный день защиты детей, 1 июня, в библиотеке Обско-угорского института прикладных исследований и разработок. Приятно, что в этот день здесь собрались научные сотрудники со своими детьми и внуками.

 

В приветственном слове директор института В.И. Сподина отметила:

  • Хантыйский
  • Русский

Вошӑӊ пушхиета шуши мир мӑӊхӑтӆӑт шєӊк әмӑщ вантты

Щиты лупӑс ар оӆ Нуви сӑӊхум вошн ай няврємӑт тӑйты хотн рәпитты хӑнты нє Любовь Николаевна Пашина (Немысова). Ма ӆўв пиӆэӆа тәняӆ Нуви сӑӊхум вошн вәтаӊа йисум, ӆўв хущеӆа мойӊа ӊхсум.

Любовь 1973-мит оӆн Нуви сӑӊхум район Поӆнавӑт кәр­тӑн сєма питӑс. Ӆўв ӑӊкеӆ – Мар­фа Петровна Немысова – Мущӑӊ кәртӑӊ нєӊие вәс, щӑта 1935-мит оӆн сєма питӑс. Ӆўв щемьяйн мєт ай 11-мит няврєма вәс. Любовь Николаевна ащеӆ – Пётр Гаврилович Пендахов – щӑта колхоз кәщая вәс. 
Любовь еӆӆы лупӑс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Вошӑӊ пушхиета шуши мир мӑӊхӑтӆӑт шєӊк әмӑщ вантты
< previous
> next

Юным белоярцам нравятся традиционные праздники коренных народов

Отметила в разговоре с нами воспитатель детского сада «Теремок» города Белоярского Любовь Николаевна Пашина (Немысова). С ней мы познакомились в прошлом году, она пригласила в гости.

 

За чашкой чая она рассказала о себе. Родилась в 1973 году в селе Полновате Берёзовского (ныне Белоярского) района в хантыйской семье. Мама Марфа Петровна Немысова из деревни Мозямы, где родилась в 1935 году. Её отец Пётр Гаврилович Пендахов был председателем колхоза. Марфа была самой младшей в семье – одиннадцатым ребёнком.

  • Хантыйский
  • Русский

«Хӑнты мирев пӑнтӑт. Йавэн йах» ванӆтупсы вәс

Ас нопӑтты тыӆӑщ 19-мит хӑтӆ эвӑӆт 22-мит хӑтӆ вәнта Ёмвошн «Вән касӆупсы. Югра музейт Ёмвошн» ванӆтупсы вәс. Тӑм оӆ тыв юхӑтман Пыть-Ях вошн вәӆты «Феникс» йис пурмӑсӑт шавиман тӑйты тӑхи вәс. Ӆыв «Хӑнты мирев пӑнтӑт. Йавэн йах» интерактивной ванӆтупсы тыв тәсӑт па мирева ванӆтӑсӑт. Щит «Торум Маа» музей хот йитн вєрӑнтса. Щăта рәпитты ёх сәрханӆ мўвн вәӆты юганской хӑнты мир йис вәӆупсы мирева ванӆтӑсӑт. Щи хӑнтэт Югра мўвевн па юханӑт хуща вәӆты хӑнты мирев эвӑӆт вєрашӑк па хураспет. 

Выставка «Хантыйскими тропами. Йавэн йах»

С 19 по 22 мая в городе Ханты-Мансийске проходил проект «Большое путешествие. Музеи-юбиляры в столице Югры». В этом году эстафету принял краеведческий музей «Феникс» города Пыть-Яха, представив жителям и гостям окружной столицы интерактивную выставку «Хантыйскими тропами. Йавэн йах».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн Вўрщӑк хӑтӆ вәс

Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шави­ты па ванӆтӑты музей хуща лыпӑт тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆӑн – Мўвтєӆ мир няврємӑт ӆа­вӑӆты хӑтӆӑн – «Вўрщӑк хӑтӆ» вєрӑнтса. Тӑмӑщ мӑӊхӑтӆ Кондинской мўвн вәӆум вухаӆь ёх вўрщӑк имие пӑта, няврємӑт па хотӑӊ ёхӆаӆ пӑта кашӑӊ оӆ вєрӑнтыйӆсӑт. Щи мўвн щит вән мӑӊхӑтӆ вәс. Щи хӑтӆ пийн, йис ёх щирн, увӑс мўва хошум рўв щи юхӑтӆ, нуви хӑтӆӑт, нуви атӑт щи юхӑтӆӑт.

В Ханты-Мансийске состоялся праздник Трясогузки

В Международный день защиты детей 1 июня в городе Ханты-Мансийске на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся традиционный праздник Трясогузки. Это яркое событие, основанное на культурных традициях кондинских манси, ежегодно собирает детей и взрослых, знаменуя приход лета и белых ночей.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Муй щирн няврємӑт ӆўӊӑн рўтьщӑты вєритӆӑт

Ӆўӊ пурая юхӑтты кємн кашӑӊ ӑӊки-ащи нәмӑсты питӆ, муй щирн па мӑта тӑхи хуща ӆўв няврємӑӆа тӑм пўш рўтьщӑты рӑхӆ. Тӑм йисн єнумты айӆат пухӑт па эвет арсыр тӑхета ӆўӊӑн мӑнты вєритӆӑт, щит пӑта Югра мўвевн ар тӑхи нємасыя ӆэщӑтман вәӆ.

Лето в Югре: где живут детские мечты в 2026 году

С наступлением лета каждый родитель мечтает о лучшем отдыхе для своего ребёнка. Современные дети избалованны богатым выбором развлечений, но в Югре есть всё, чтобы лето вашего ребенка прошло ярко и незабываемо.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑшап – шуши мир мосты пурмӑс

Увӑс мирева хӑшап – щит ушӑӊ па мосты пурмӑс. Нєпека нух хӑншум хӑнты йис путрӑтн Вән мӑӊ йиӊк вәӆум пурайн шуши мир нємасыя хӑшапӑт ёнтмеӆ. Щиты «Тэк кәрт тыюм пура» йис путӑрн хӑншман, щимӑщ хӑшапӑт кӑры хўӆ сўх эӆты ёнтман вәсӑт. Ӆапӑт пўш нурыюм пур щимӑщ хӑшапӑтн таӆсайт, ӆәӆн хӑннєхуятӑт Вән мӑӊ йиӊк пу­райн арсыр йиӊк иӆпи нух єтты войт эӆты сайӆты.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Хӑшап – шуши мир мосты пурмӑс
< previous
> next

Полог в культуре обских угров

В традиционной культуре хантов пологу придавалось немаловажное значение. Полог хӑшап/хушап с хантыйского языка переводится как «вместилище, коробка» и ассоциируется с жилищем, где имеются крыша, стены, углы.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ешӑк няврємиет!

Ешӑк няврємиет!

Ӆўӊ пура щи юхтӑс. Нын хәӆум тыӆӑщ рўтьщӑты питӆӑты! Мўӊ нын пӑтана ӆўӊ пура оӆӑӊӑн нумсӑӊ кӑсупсы ӆэщӑтсўв.

Хўваттыя вәӆты ясӊӑт:

Дорогие дети!

Вот и настало долгожданное лето! Летние каникулы! Ура! Мы для вас подготовили кроссворд, где все вопросы о лете. Подумайте, поразмышляйте, пожалуйста! Ждём ваших ответов.

 

По горизонтали:

1. Бурное ненастье с дождём, которое обычно случается после долгой жары.

2. Это сооружение упоминается в предании народа ханты о Всемирном потопе. Его сооружают и в современности для сплава. Что это?

3. Сооружение, предназначенное для передвижения по воде.

4. Самая вкусная ягода, что растёт на болотах нашего северного края.

  • Хантыйский
  • Русский

Карты ӆов

(еӆӆы путӑр)

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Карты ӆов
< previous
> next

Железный конь (хантыйская сказка) продолжение

… И стали они с женой жить дальше. Он ходит на охоту в лес. Каждый день дорогих зверей добывает. Долго ли, коротко ли жили, и говорит он жене: «В прошлом, когда я сюда уехал, у меня сестра была. Хочу я домой съездить». Жена ему отвечает: «Если там у тебя кто-то есть, конечно, езжай!».

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑтӆӑӊ шоврие

Саша ӑӊкеӆ пиӆа юхан хо­нӑӊӑн шәшӑс. Щӑӆта ӆын вәӆаса омӑссӑӊӑн па пӑӆӊӑт пєӆы әмӑщӆуман вантты питсӑӊӑн.

– Ӑӊкие, вантэ – вән кев хот, – пӑӆӊӑт пєӆы вантман Саша лупӑс.
– Па амп.

Солнечный зайчик (сказка)

Саша гулял с мамой по набережной реки. Они присели на скамейку и любовались облаками.

– Мама, смотри – замок, – сказал Саша, глядя на облако.

–  А вот – сердце, –  поделилась мама.

– И собака.

Саша бегал рядом по зелёной траве и представлял себя самолётом, как он летит над горами и виртуозно маневрирует, а мама достала книгу и сказала Саше, что  немного почитает. Вдруг Саше показалось, что в траве кто-то пробежал, и он побежал за ним. По траве мчался кто-то золотистый.

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӊки

Вәнт хуща ӆаӊки пушхиеӆаӆ пиӆа вәс. ма вәсӑт. Ӆаӊки ӑӊкеӆ няврємӆаӆ мосман тӑйсӑӆэ. Ӆаӊки па ӆўв пушӑхӆаӆ пӑта вәнт – щит рәт хотэӆ вәс. Ӆыв иха ӑӊки, ащи па ай ӆанкет кӑрӑщ х әӊхӑн вәсӑт.
Аӊщащеӆ па щащеӆ ванӑн па хн вәсӊӑн. Ӆаӊки няврємӑт х нўвӑт хўват аӊщащеӆ па аӊкаӊкеӆ хот вәнта хәхӑӆман ешащсӑт. 
Ащеӆ па ӑӊкеӆ нохӑр сєм ӑкӑт­ман хӑт хўват навӑрсӑӊӑн. Ӆаӊки щемья ма вәс.

Пӑӆтап 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ӆаӊки
< previous
> next

Белка (сказка)

В тайге жила беличья семья. Дружно жили. Белка очень любила своих детей. Тайга для них была родным домом. Семья состояла из папы, мамы и бельчат. Дружное семейство жило в дупле высокого дерева. 

Дедушка и бабушка жили по соседству на другом дереве. Бельчата по веткам деревьев бегали до дома бабушки с дедушкой. Малыши весь день прыгали с ветки на ветку. Белке и её семье в лесу очень хорошо жилось.

 

Опасность

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика