Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Назым  втат лум хум

Ам яныг ащйкам - Молданов Михаил Ефимович 1916 тлт ӈк нтнэ тпос атыт хталт Тобольский губерният  Большой Вар пвылт самын патыс. Та пвылт тав щмьяӈ тгыл 1957 тл мус лыс, тувыл Ханты-Мансийский район Кышик пвылн луӈкве внтлас.

1942 тлт яныг ащйкам повестка-нпакыл Омск ӯсныл ктвес ос хнтлаӈкве вуйвес. Тнт Михаил Ефимович ос кватэ Наталья Ефимовна хӯрум нврам щсг: Маша, ам анквам Лена ос Кирилл. 
влт тав мт хумыт ёт Омск ӯсн тотвес, тот писалил птлуптаӈкве ханищтавес. Ос аквта тлт  вт сграпнал тпост хнтлаӈкве минас. Яныг ащйкам Ленинград ӯс вуянтым хнтлас. Тнт Ленинград ӯст лум мхум марылтым щвсыт. 
Тлы порат Ладожский тӯр хосыт мшинал яласан лӈх врвес. Ты лӈх хосыт тнут ос мт рнэ пормасыт Ленинград ӯсн тотвсыт. Яныг ащй-кам ты лӈх вуянтым св тпос хнтлас. 
Тнт сака трвитыӈ лыс, св мир тот порсысыт. 
1944 тлт тл котиль тпос 27 хталт Ленинград ӯс блокадатэ  хот-вуйвес. Ты юи-плт ащйкам Эстония м вуянтым хнтлас. Та порат тав сапёрыг ханищтавес ос та мт минат кинсыс. Пилтл хнтламе мгсыл мг-лын тагатан псыл майвес. Китыныг сакватавес ос пӯльницат пусмалтавес. 
Михаил Ефимович Берлин ӯс мус ёхтыс. Та ӯс мгсыл хнтлым с св мхум порславес, ам ащйкам лылыӈыг хультыс. Тав хнтлым сака вгтл патыс, аквматртын ёл-оилматвес. 
Тувыл нх-сйкалас, тав пхт мхум щгтым рхсыт: «Победа!», «Победа!» Ты юи-плт ащйкам иӈ акв тл армият тотыглавес, ювле туп 1946 тлт лӯпта тпост ёхтыс. Тав ётэ хнтлаӈкве минам хум хтпат пуссын порславсыт, пвылн тав таккт туп ёхтыс. Яныг ащйкам «За отвагу», «За оборону Ленинграда», «За Победу над Германией»  мглын тагатан псытыл майлувес. Ты копыпал тав «Орден Отечественной войны I степени» ньщас. 
1957 тлт тав щмьяӈ тгыл Кышик пвылн луӈкве внтлас. Св тл тав колхоз кӯщаиг рӯпитас. Пв-лыӈ мир Михаил Ефимович сака янытласаныл ос руптасаныл. Колхозыт акван-тӯлым юи-плт тав хӯл алыщлан ос враян хумыг рӯпитас, тувыл пенсиян патхатас. 
1970 тлт тав «За доблестный труд в ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина» нампа мглын тагатан псыл майвес. Яныг ащйкам 1986 тлт сӯкыр тпос 13 хталт тимыг м-тыс. Тав Кышик пвылт ёл-щпитавес. Ам таве нмхуньт ат вщиньтаслум ос тав уртыл св потыр хӯ-лыгласум. Амки яныг ащйкамтыл сака яныт-лахтгум. 

Аня Падерина ктум потыр Людмила 
Теткина мньщи 
лтӈыг хансыстэ.

Солдат с берегов Назыма

Мой прадед –  Михаил Ефимович Молданов родился 5 мая 1916 года в деревне  Большой Вар Тобольской губернии. Там он жил вместе с семьёй до войны и после войны до 1957 года. Затем переехал в посёлок Кышик Ханты-Мансийского района.

 

В июле 1942 года, когда пришла повестка из военкомата города Омска Михаил Ефимович и Наталья Ефимовна воспитывали троих детей: Машу, Кирилла и мою бабушку Лену. Вместе с несколькими десятками человек мой прадед доплыл до города Омска, где прошёл обучение военному делу и в начале декабря 1942 года был отправлен на фронт.

Прадед попал на Ленинградский фронт в стрелковую дивизию в качестве стрелка, в звании ефрейтора. Положение тогда было крайне тяжёлым, второй год шла блокада Ленинграда. Их стрелковая дивизия прибыла в осаждённый город, где охраняла «Дорогу жизни» на Ладожском озере. По ней в Ленинград доставлялись продовольствие и боеприпасы. В дни блокады их стрелковая дивизия не давала возможности немцам взять город. Дивизия несла очень большие потери. Приходилось очень тяжело, целыми днями и ночами сидели и спали в снегу, в окопах; холодные и голодные, на сухом пайке. Баня и смена одежды были большой редкостью.

27 января 1944 года была окончательно снята блокада Ленинграда. Пешком дошли до Эстонии, форсировали реку Нарву, разминировали дороги. Дивизия, в которой служил Михаил Ефимович, обучившись на кратковременных курсах сапёров, через Эстонию преследовала врага до самого логова фашистов – Берлина. Мой прадед в боях был дважды ранен и контужен. Лежал в госпиталях. Победу встретил в Берлине в начале мая 1945 года. После боёв уставшие и измождённые солдаты уснули, кто где мог. Вдруг они проснулись от громких выстрелов. Кругом все кричали: «Победа! Победа!» Домой Михаил Ефимович вернулся в июне 1946 года. Из всех мужчин, что ушли вместе с ним на фронт, вернулся домой он один. Прадедушка был награждён медалями: «За отвагу», «За оборону Ленинграда», «За победу над Германией», орденом Отечественной войны I степени. Через некоторое время Михаила Ефимовича выбрали председателем колхоза, проработал много лет. Односельчане очень уважали спокойного, приветливого земляка, всегда обращались к нему за советом. Затем после укрупнения колхоза он работал рыбаком, охотником. До самой пенсии мой прадед трудился в Кышиковском отделении Ханты-Мансийского госпромхоза, за что 24 марта 1970 года был награждён медалью «За доблестный труд в ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина».

Михаил Ефимович умер 13 сентября 1986 года, похоронен в посёлке Кышик Ханты-Мансийского района. Спасибо прадеду за то, что я живу и радуюсь жизни.

 

Аня Падерина, 13 лет

п. Берёзово
Перевод на мансийский язык Людмилы Теткиной

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 1 (1187)
10.01.2019