- Мансийский
- Русский
Мнь таргыт ӯнттувсыт
Яныг хнтыт порслым мхум кстын мгсыл Россиявт ос мт хн мт ксыӈ тл ӈк нтнэ тпост йӣвыт ӯнттавет, рущ лтӈыл ты тла «Сад памяти» намаим лы.
Война лум порат 27 млн лумхлас порславсыт, ань ксыӈ порсум лумхлас мгсыл м янытыл йӣвыт ӯнттавет. Ты рнэ врмаль мн округувт с врыглаве. Хтпа рвгыл тув ат кащилтаве, хотьют ксащи, ты рӯпата вруӈкве ялы.
Ханты-Мансийск ӯст лнэ мир ӈк нтнэ тпос 28 хталт Байбалак втан ввыглавсыт. Свсыр мт рӯпитан мхум тув ёхталасыт, тн халанылт м-вй нх-винэ хтпат, «Единый Россия» нампа партия хтпат, школат ханищтахтан нврамыт ос св мт мхум лсыт.
Ӯсыӈ мир м-вит ӯргалан департаментыт рӯпитан хтпатын тот акван-атыглавсыт. Ты департаментыт кӯщай вӈын хум Егор Збродов тув ёхталам мхумн лвыс:
– Округувт яныгман врув мн акваг ӯргалылӯв, ксыӈ тл св йӣвыт ӯнттв. Млты тл мн 22 млн йӣвыт ос ты тл 8 млн мнь йӣвыт ӯнттысӯв. Тыхтал мн пуссын аквъёт акв стыра 500 тарыг ӯнттв.
Йӣв ёмащакв вос яныгмас, таве рнэ щирыл ӯнттуӈкве ри, ты тла кӯщай хум такви суссылтас. Ты лы-плт таргыт питомник лвнэ колт хус ман налыман сантиметра карсытыг янмалтавсыт, ты яныт йӣвыт мн ӯнттавет. Ксыӈ организация нас мл хӯлтвес, мхум втрал ос тулвлыӈ пссал майвсыт.
Округ яныг кӯщай вӈын хум Алексей Забозлаев Байбалак втан с ёхталас. Тав лвыс:
– Йӣвыт ӯнттын тла – тыи сака ёмас ос рнэ врмаль. Ксыӈ лумхлас аквты щирыл йӣв ке ӯнтты, врыӈ мт округувт свмгыт.
Йӣвыт ӯнттын м пхыт сцена врыглавес, тот Ханты-Мансийск ӯст исскуства школат нврамыт ханищтан хтпат ргыт ргысыт. Мхум рӯпитаӈкве хунь стысыт, щй аюӈкве вввсыт. Тамле ёмас ос рнэ тла Ханты-Мансийск ӯс пхат «Спасти и сохранить» нампа мирхал акция хосыт ты тл врыглавес.
Мхум выл щёс 18 тл ювле хультум порат Байбалак втат свсыр йӣвыт ӯнттысыт. Та порат м-вит ӯргалан департаментыт кӯщаиг Евгений Платонов лыс. Тав ӯсыӈ мир тув ялантаӈкве акваг ввыгласанэ. Тнт ӯнттым йӣвыт ань янгыг мтсыт.
«Сад памяти» нампа врмаль выл щёс Россият 2020 тлт щпитлвес. Мн округувт лнэ мхум ты акция хосыт йӣвыт 2021 тлт ӯнттысыт. Тамле ёмас рнэ тла ксыӈ тл врыглаӈкве Россия Президент Владимир Путин лвыс ос ты урыл указ-нпак хансыс. Нврамыт, мньлат гит, пыгыт яныг хнтлан нак урыл ул вос ёрувлгыт, тнт хнтлам хтпат акваг вос кстыглыяныл, ты врмаль ань таимгсыл ты щпитлаве.
Людмила ТЕТКИНА
Жители Ханты-Мансийска присоединились к акции «Сад Памяти»
28 мая вблизи протоки Байбалак в 32 километрах от Ханты-Мансийска состоялась посадка деревьев. Мероприятие прошло в рамках акции «Сад памяти», в которой приняли участие горожане, представители органов власти, предприятий, общественности и экологических объединений.
В этот день на площади 0,6 гектаров было высажено более 1500 саженцев сосны обыкновенной с закрытой корневой системой. Посадка производилась профессиональными инструментами – это посадочная труба и меч Колесова.
Участников экомероприятия поприветствовал первый заместитель директора департамента природных ресурсов Егор Збродов: «Мероприятие имеет особое значение в сохранении исторической памяти и подвига советского народа. Цель – высадить в стране 27 миллионов деревьев в память о каждом погибшем в годы Великой Отечественной войны».
В акции принял участие коллектив детской школы искусств города Ханты-Мансийска. Ансамбль «Элегия» для участников мероприятия они исполнили песни военных лет.
Напомним, международная экологическая акция «Сад памяти» проходит в России с 2020 года в соответствии с поручением Президента и при поддержке федерального агентства лесного хозяйства и министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации. В ней принимают участие 85 субъектов России и зарубежные страны. В Югре она впервые прошла в 2021 году. В этом году мероприятие прошло в рамках XIX Международной экологической акции «Спасти и сохранить».
Людмила ТЕТКИНА