- Мансийский
- Русский
Ащйкам ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум
Ты хурит Хльӯс район Ягрим пвылт лнэ ягпыгыг Миша Пакин ос Серёжа Прилепский пслым лг. Пыгрищиг мньщи колтгылт яныгмг. Оматн наме Ольга Михайловна, н нврамыт ханищтым рӯпиты.
Миша ёт потрамасум, китыгласлум, манах тлэ, школат ханищтахтын коны-пал маныр ври. Тав тох потыртас:
– Ягримт № 1 школат ханищтахтгум, таквсы 8 классын мингум. Мн классувт хусахтем нврам ханищтахты. Кит урокыг сака руптыягум – математика ос география.
Ам мньполь тпос 13 хталт 2012 тлт самын патсум, тӯяг 14 тлум твлыс. Урокыт коны-пал школат нмат торыӈ тлат тимыт. Тюмень ӯст лмув порат, ам велоспорт тла пӯмщаласлум, пыгрищит ёт великыл яласаӈкве ханищтавесӯв.
Тыт, Ягрим пвылт, луӈкве сака ёмас. Ащйкам ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум, хӯлп сунсымн, няслымн. Тувыл ам мньщи лтыӈ ханищтгум, тва лтӈыт вгум – ома, тя, пщи, ннь, мнь нлы, кати, катирищ, мп, кӯтюв ос мт лтӈыт.
Лӯпта тпост омам ёт Кульпас пвылн ялсум, тот «Нйтыр м» музейт пӯмыщ потыр хӯнтлысум – пс порат мньщи мхум хумус лсыт, манарыл алыщласыт. нумн пвыл сака мӯстыс.
Миша пщи ньщи, наме Серёжа, нила тлэ твлыс, садикын яланты.

Нврамыг оматн Ольга Михайловна лвыс, Миша ащйкатэ ёт хӯл алыщлаӈкве мнь тгыл яланты, ат тлэ псныл хпыӈ мотор квлтапаптуӈкве хсы, моторыл такви щурты, тӯпыл тови.
Мишан ос Серёжан св ёмас сымыӈ лтыӈ лвв! Пыгрищаквег туи сыс ёмащакв вос ӯщлахтг, пустгыл вос хйтыгтг, ёнгасг!
Светлана РОМБАНДЕЕВА
Мы с дедушкой ездим на рыбалку
Мише Пакину 14 лет. У него есть братик Серёжа, ему 4 года. Живут они в п. Игрим Берёзовского района. Мама мальчиков – Ольга Михайловна, она работает педагогом дополнительного образования по информатике и мансийскому фольклору в Игримском центре творчества.
Миша рассказал о себе и своих увлечениях:
– Родился я в 2012 году 13 марта. Учусь в Игримской школе №1, перешёл в 8-й класс. Из предметов я люблю математику и географию. Когда мы жили в Тюмени, я на велоспорт ходил. С ребятами ездили на велосипедах, в спортзале занимались. А здесь нет подобных кружков.
Мне нравится жить в Игриме. Мы с дедушкой на рыбалку ездим, удим, проверяем сети. Знаю мансийские слова: мама, папа, младший брат, хлеб, маленькая ложка, кот, котёнок, собака, щенок и другие. В июне с мамой ездили в Сосьву на семинар, посетили музей «Найотыр ма». Там мне очень понравилось.
Ольга Михайловна рассказала, в семье чтут мансийские традиции, говорят на родном языке. Миша с 5 лет сам ездит на моторе, умеет грести веслом. Младший сын Серёжа родился в октябре 2022 года, ходит в садик. Рубашку ему сшила мастерица, их родственница – Наталья Васильевна Албина.
Семье Ольги Михайловны желаем крепкого здоровья, солнечных дней, увлекательных путешествий! Детям много радостных моментов на каникулах, новых знаний, надёжных друзей!
Светлана РОМБАНДЕЕВА



