Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Печать мт рӯпитан, лххал хаснэ ос нпак врнэ мхумаквет!

Округ Дума депутатыт ос ам ннан ты рӯпата врнн мгсыл сымыӈыщ янытлыянӯв! 
Нн сака рнэ рӯпата врегн. Газетат, телевиденият, интернет-лпсыт мк матыр пӯмыщ хнтэгн, мхумн свсыр лххалыт потыртэгн ос хансгын. 
Нн врнэ рӯпатан хосыт Югра мт лнэ мир ксыӈ хтал ос ксыӈ щс вганыл, маныр тыт манос тот врапавес, хотьют маныр лымас. Ты рӯпатал нн ти туп нас лххалыт хансэгн, нн хотты рмилыт, трвитыӈ тлат осн-паттыянн, мирн нтуӈкве врмегн. Лххалыт ловиньтым тва кӯщаит номсахтуӈкве патгыт, трвитыӈ врмалит моляхнув састумтыяныл. Хунь св мир ты урыл вганыл, матыр лль ёлтӯйтуӈкве тах ат врмаве. 
Ты ялпыӈ хталт полиграфият ос издательстват рӯпитан хтпат сымыӈыщ янытлыянӯв. Нн рӯпатан, нн профессиян мирн сака ри, ань мкыг лвуӈкве рви, нн тлын, газетат тл мн луӈкве ат врмв. 
Тыныӈ юрттенув, руманув! Св тл пустгыл, стыӈыщ лн, акваг ёмас номтын вос ёхтавн, ннти рӯпатан сымыӈыщ вос врилн ос мт св ёмас тла вос хнтэгн!

Округ Дума кӯщай хум Борис Хохряков янытлан потре
мньщи лтӈыг Галина Кондинан толмащлавес.

Поздравление ко дню российской печати!

Уважаемые работники отрасли печати!
От имени депутатов Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры 
и от себя лично рад поздравить вас с профессиональным праздником!

Роль средств массовой информации в жизни современного человека трудно переоценить. Газеты, телевидение, интернет-издания чутко улавливают дух времени и являются источником информирования населения о текущих событиях.
Благодаря работе журналистов, югорчане всегда находятся в курсе общественно-политической жизни, знают, что происходит в регионе, стране и мире. Вы не только сообщаете новости, но и поднимаете острые темы, добиваетесь решения проблем. И в этом заключено ваше умение масштабно мыслить, разбираться в серьёзных вопросах и предоставлять широкой аудитории полную, достоверную, оперативную информацию.
В этот праздничный день хочу выразить признательность специалистам, занятым полиграфическим и издательским делом, тем кто, сохраняя лучшие профессиональные традиции, уверенно движется вперёд, ставит цели и достигает их. 
Уважаемые друзья! Желаю вам крепкого здоровья, счастья, вдохновения, свежих идей и ярких творческих проектов!

 

Председатель Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Борис Хохряков
На мансийский язык перевела Галина Кондина

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 2 (1188)
23.01.2019