Потрыт ос стихыт хаснэ ханты ква Мария Кузьминична Волдина Ханты-Мансийск ӯст лы. Тынакт ӯст нпак хаснэ финно-угор мхум акван-атхатыгласыт, щнь лтӈыл хаснэ тланыл, толмащлан тла, ловиньтан нпак тратан ос мт врмалит урыл потыртасыт. 

Мария Кузьминична св ёмас, рнэ тлат вр­нтэ мгыс «Северный Форум» лӯим мирхал органи­зация плыл яныт­лан нпакыл майвес, тох намаим лы: «В знак благодарности за сохра­не­ние традиций и нас­ле­дия коренных наро­дов Арктики и Севера». 
«Ханты ясаӈ» ос «Лӯим срипос» газетаг врнэ кол тармыл Мария Кузь­минична св тл пуӈкто­тыс. Округ янытыл яласас, св мт лыс, пвлыӈ ос ӯсыӈ мхум потра­ныл ёл-хансыгласанэ. Тав рущ, ханты ос саран лтӈыл потырты, мньщи лтӈув с торгамтытэ, ювле ма­тыр лвуӈкве врми. 

Мария Кузьминична ёт потрамасум, рӯпитам по­ратэ номылматыгластэ:

– Ты янытлан нпакыл маимам порат лвсум, финно-угор мирыт лнэ м ам янытт яласаслум, ксыӈ мт лсум. Финно-угор миранув Советын св щёс прилвсум, тув вуйхатыглам хтпат ёт мн св рнэ тлат врыгласӯв – ксыӈ мт миранувн нтмил врнэ ассоциацият пӯнсыгласӯв, свсыр хнтхатыглапыт ос концертыт щпитл­сӯв, ань ксыӈ финно-угор мир такви рганэ ос йӣкванэ вос суссыл­ты­янэ, мхманув халанылт вос вйхатгыт, юртыӈыщ вос лгыт. 

Хунь акван-ёхтв, сома рӯт мхманув ксалыя­нӯв, татем щгтв, аквъёт рӯпитв, ӯнлахлв, пот­рамв. Щнь лтыӈ, культура, пс йис лупса ос мт св тлат урыл по­тыртасӯв. Венгрият ам ст щёс лсум, Финляндият нила щёс, Норвегиян кит щёс ялсум. Мт лы хн мн ялантлсум, тувыл Россия янытыл лнэ к­сыӈ финно-угор респуб­ли­кат лсум. 

Округт лнэ мхманув ос мт мныл ёхталам финно-угор писателит потыр св щсыт. Хаснэ тланыл, потраныл ос стиханыл мт лтӈын тол­мащлан, нпак тратан ос мт врмалит урыл потыртасыт. 

– Мария Кузьминична, тынакт лум конфе­ренциян щнь лтӈыл хаснэ хтпат ёхталасыт? 

– Ёхталасыт, потрама­сум тн ётаныл. Матъёмас мнь мхум тнти лтӈыл потрыт ос стихыт ханс­гыт. Ань хтпа олн ньщи те, нпак такви тратаӈ­кве врми. лнаӈ нпак врнэ лы-плт, мхум потра­ныл манос стиха­ныл атах-хтах хтпан ловиньта­вет. Хунь потра­ныл акван-ёхтгыт, ксы­ӈаныл лви, нпакыг в­руӈкве рви ман ти. Тувыл ущ лум­хлас н­паканэ мирн ловиньтан мгсыл тра­та­всыт. 

Мнь мхум матыр китыглахтан лтыӈ нь­щегт те, вос киты­глах­тгыт. Мн, яныгхтпат, тнанылн атхунь нтв, хӯлтыянӯв, пуссын таӈхв, лтӈанув нотыт-йисыт палытыл вос лгыт, суй­тгыт. 

Лтыӈ – ты мир тав лылыпе, тав сыме. Лтыӈ хотталь сйми те, мир с та сйми. Хтпа щнь лтӈе вгтэ те – мире лупса вгтэ, мйтыт-ргыт вг, хоталь минуӈ­кве ри, хумус лаль луӈкве, маныр вруӈкве ри, пуссын нӈки. Такви лтӈе ёт сыме тглыӈ ос мт лтӈыт ёт тав тӣвре сома ттылаг лы.

Академик йка Алек­сей Павлович Окладни­ков лвсас: «лумхлас вус кос св лтыӈ вг, ханищтыянэ, потырты ос такви щнь лтӈе ат те вгтэ, тав нас лы, тыгле-тувле поварлы».

Светлана РОМБАНДЕЕВА