Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила ТЕТКИНА

Содержание номера

  • Враян хтпат касыланыл
  • Ты урыл вглӯв ос акваг номв
  • Сосса мир ōлупса янытлаӈкве нврамыт ханищтыянэ
  • лмхлас мтэ рыл лы, мтн кинсаве
  • Ты сараныт мньщи нныл лаль лмыгтасыт
  • Анкватэ втихал кстыглытэ
  • Мньщи мйт
  • Мāн мā-витанув сака нтнэт!
  • Сосса нврамыт ханищтан кол
  • М-витув ӯргалым лн
  • Ӯсма сагнэ мāньщи н
  • Хотаӈ мртым мн тыламлантэ кастыл пӯрлахтасыт
  • Мт хн мт лӯим мирыт пӯмщалавсыт
  • Мāньщи рыг Москват хӯнтлысӯв
  • Оматэ с  втат самын патыс
  • Тэлинэ пилыт такви янмалты
  • Пēс йис потрыт пслгум (Хӯл совыт пслын н)
  • Хоса лх яласаӈкв ри
  • Мирув вылтыт потырты
  • Мāньщи лāтыӈ лы нотэ
  • Тӯя хталанув та ёхтысыт
  • Вр ӯргалылӯв
  • Тав мньщи хумн пӯмащипа лтыӈ кты
  • Хнтлам хумыт кстыглавет
  • Мньщи лтӈыл потыр хассӯв
  • Хльӯст лгыт ос вōрн акваг ялантгыт
  • Яныг ӯст нпакыт урыл потыртавес
  • пав-ащйкав Мувыӈтес пвылныл лыс
  • Трум манхурип хтал ври, мньщи н вгтэ
  • «Султум» нампа нпак хӯрум лтӈыл тратаве
  • Мнти лтӈувтыл акваг потыртв
  • Яныгмам пвлн внтлас
  • Нрытын акваг ялантв
  • Нврамыт мгыс рущ канит вргум
  • ги нпак хаснэ хтпат урыл потыр хансыс
  • Рӯтаныл номияныл
  • Ты лӈх хосыт мир тнутыл тотвсыт
  • Мньщи н намхталт янытлылӯв!
  • Врна тотыглым гирищ
  • Нврамыт щаквщуӈкве ханищтавет

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 12 (1342)
  • № 11 (1341)
  • № 10 (1340)
  • № 9 (1339)
  • № 8 (1338)
  • № 7 (1337)
  • № 6 (1336)
  • № 5 (1335)
  • № 4 (1334)
  • № 13 (1343)

Вы здесь

Главная » Яныгмам пвлн внтлас
  • Мансийский
  • Русский

Яныгмам пвлн внтлас

с мньщи н Елена Ивановна Лихачёва 2015 тлт пенсиян патхатас ос Хльӯс район Шайтанкан внтлас. Пс мньщи мхум ты пвыл тох намаясаныл: «Ялпыӈ-нёл-пвыл». Ты лы-плт вт арыгкем тл Октябрьский район пӯльницат мнь лккарыг рӯпитас. 

Елена Ивановна так­ви рӯпататэ, яныгмам поратэ, рӯт мхманэ урыл мньщи газатав мгсыл тох потыртас:

– Школа стламум юи-плт учителиг ха­нищ­тахтуӈкве номсысум. Ту­выл юрт гиянум Хан­ты-Мансийск ӯсн меди­цинский училищан ханищ­тахтуӈкве минмыгтасыт, нум ёт ввсаныл. Тн лвсыт, ты училищан сака мощща мньлат хтпат нпаканыл тотсаныл, тув тра вивв. 

Ам тн ётаныл минасум, Ханты-Мансийск ӯст рнэ экзаменыт хассум ос мнь лккарыг ханищтахтуӈкве та патсум. Училище ст­ламум юи-плт 1982 тлт Октябрьский пвылн кт­всум. Та порат мньлат хтпат хоталь ктвсыт, тув та минасыт. 

Октябрьский пвылт ам хирургический отде­леният рӯпитасум, ётыл нврам ӯргалан пӯльницан паттувсум. Ты пӯльницат 33 тл мнь лккарыг рӯ­питасум. Мхум пусмал­таӈкве ос тнанылн н­туӈкве акваг ксащасум, амки рӯпатам руптаслум. 

Та порат Октябрьский пвыл пӯльницат кит мньщи нг Альбина Петровна Воло­совская (Анямова), Саран­п­выл­ныл лнэ н, ос Ирина Ильинична Несте­ро­ва (Батманова), Нх­щам­вльныл лнэ н, рӯ­пи­тасг. 

Тн 1972 тлт тув ёх­тысг, ам 1982 тлт та п­вылн ктвсум. Мн хӯ­рум мньщи нт халувт акваг вйхатсӯв. Ань Альбина Петровна Тюмень ӯст лы, Ни­на тимыг мтыс.

Ам 2015 тлт пенсиян патхатасум ос Шайтан­кан, яныгмам пвлумн внтласум, рӯтанум пус­сын тыт лгыт. Ок­тябрьский пвылн тва порат ялантлгум, лнэ колум уральтылум ос рӯпитан хтпанум ёт вщиньтахтгум. 

Омагум-тягум Анна Васильевна ос Иван Петрович Лихачёвыг Не­ремово пвылныл (Пук­шамт) лсг. Ам с та п­вылт самын патсум. 1972 тлт ты п­вылт рӯ­питам колхоз Шайтанкан внтлупта­вес, омагум-тягум с ты пвылт «Ван­зетурский» совхозт рӯ­питасг. 


Щмьяв яныг лыс, лов нврам – нёлолов пыг ос кит ги. тям яныг хнтлан нак лум порат хнтлас, юв туп 1948 тлт ёхтыс. Ащйкам финныг лыс, тав каӈке ёт тыг ёхтыс, тыт лмыгтас. Тнт намнпакн Новьюховыг хасхатас. 

Ам Шайтанка пвылт нила класс стласум, лаль Восыӈтӯр пвылн ханищтахтуӈкве ктвсум, тот интернатыт лсум. Та порат нврам сака св лыс, мн классувт 35 гит ос пыгыт ханищтахтасыт. 

выл школат мньщи лтӈыл туп ханищтавесӯв. Школан миннв порат рущ лтӈыл щар ат потыртасӯв. Номилум, акв порат омам ёт Пашторы пвылн минасум, тнт ам иӈ мнь нврам. 

Омам рӯтанэ Леонид ос Ирина Лельховыг тот лсг. Ам ги ёт тот ён­гысум, тувыл таве щар ат торгамтаслум, маныр по­тыртас, тав ханты лтӈыл лви, ам ос мньщи лт­ӈыл. Св тл ювле хуль­тыс, ты ги Маина Лельхова ёт Полноват пвылт ак­ван-хнтхатсумн. Ты ён­гын порамн номыл­ма­тыгллсумн. 

Омагум-тягум мньщи лтыӈ потыртасг. Мн интернатыл юв ёхталасӯв, рущ лтӈыл ке потыртасӯв, тра лвыглавесӯв: «Ты колт мньщит лгыт, щнь лтӈыл потыртн». Юн кащил мыгтаӈкве с ат рвыс, омам с тра лвыс: «Наӈ мньщи ги, суп масн, кащил пыгыт вос мыгтгыт».  

Елена Ивановна кит каӈкаге ёт омаге-тяге колт ань лы. Ос кит каӈ­каге Шайтанка пвылт колтгланн ёт лг. Люд­мила увщитэ Нягань ӯст лы. Н ос рӯт мхманэ пустгыл лаль вос лгыт. Нй-тыранн акваг вос ӯргалавет. 

Людмила ТЕТКИНА

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Аудиозапись выполнена на средства госпрограммы ХМАО-Югры «Развитие гражданского общества»
< previous
> next

В медицине случайных людей не бывает

Так считает представительница обских манси Елена Ивановна Лихачёва, которая больше 30 лет отработала медицинской сестрой в районной больнице в посёлке Октябрьское. После выхода на пенсию в 2015 году она переехала в родную деревню Шайтанку Берёзовского района. О выборе профессии, о трудовой деятельности, о жизни в деревне Елена Ивановна рассказывает: 

– Я с детства мечтала быть учителем и после окончания школы хотела поступать в педагогическое училище. Но мои подруги сказали, что в медицинском училище недобор и нужно поступать на медсестру, –  вспоминает Елена Ивановна. – Вот так просто без всяких раздумий я попрощалась со своей детской мечтой и, можно сказать по воле случая, решила стать медиком. Сдала вступительные экзамены и меня приняли в медицинское училище.

Главное у меня было желание учиться, к учёбе всегда серьезно относилась, а затем стремление работать было. После получения диплома в 1982 году по направлению поехала работать в посёлок Октябрьское, раньше ведь как было, куда скажут ехать, туда и едешь. Меня приняли медицинской сестрой в хирургическое отделение районной больницы, после перевели в детскую поликлинику, с 2004 года по 2015 год работала в онкологическом отделении. Мой общий медицинский стаж – 33 года. Не знаю, какой из меня учитель бы вышел, но думаю, что медицина – это было моё призвание, в этой профессии случайных людей не бывает. Я любила свою работу и всегда с уважение относилась к своим пациентам, поэтому о своём выборе никогда не жалела.

В те годы в Октябрьском жили Альбина Петровна Волосовская (Анямова) из Саранпауля и Ирина Ильинична Нестерова (Батманова) из Няксимволя. Мы все медиками работали, да ещё и манси, поэтому много лет дружили, общались. Альбина с Ниной с 1972 года там работали, я в 1982 году приехала. Сейчас Альбина Петровна с семьей живёт в Тюмени, а вот Нина Ильинична умерла.

В  2015 году я ушла на пенсию и вернулась в родную деревню Шайтанку, где прошло моё детство и где сейчас живут мои родственники. В Октябрьском остались друзья, коллеги, скучаю, конечно, но здесь родина моя, здесь мне хорошо. В Октябрьском у меня квартира есть, сейчас  коллег-медиков пустила туда пожить.

Я родилась в Неремово, этой деревни уже давно нет. В 1972 году, когда колхоз расформировали, родители в Шайтанку переехали. Мы росли уже здесь, но учились в Ванзетуре, там жили в интернате. Здесь школа только до 4 класса была. Интернат тогда в Ванзетуре большой был, у нас в классе 35 детей учились. Учителя всегда нас хвалили, мы все очень спокойные были. Школу в 1979 году окончила.

Родители Анна Васильевна и отец Иван Петрович Лихачёвы по национальности были манси. Они как все жители Шайтанки в совхозе «Ванзетурский» работали. Семья у нас большая была, десять детей –  восемь братьев и две сестры. Наш дед, мамин отец, по национальности финн был, сюда приехал, когда Финляндии война началась. Он с братом в эти места переехал. Потом фамилию местную взяли, дед по документам Новьюхов.

Я хорошо мансийский знаю, но уже не разговариваю, не с кем. Удивительно, как быстро забывается родной язык, раньше ведь и русского языка не знали. Помню, мы с мамой в Пашторы в гости к дяде Лёне и тетя Ире Лельховым поехали. Там я с местной девочкой играла, с ней на мансийском языке общалась. Она меня не понимала, потому, что на хантыйском разговаривала. Спустя много лет с Маиной Лельховой, так звали ту девочку, в Полновате встретились, тогда долго наше первое общение вспоминали.  

Когда наши родители живы были, они всегда на родном языке общались, и нам замечания делали, всегда говорили: «Домой приехали на мансийском говорите, здесь манси живут». С этим у нас строго было. Дома мне не разрешали в брюках ходить, мама всегда мне говорила, что я девушка и нужно платье носить. Старше меня одни братья, и мы сестрой только последние. Мама всегда в национальном платье ходила.

Из десяти нас сейчас шестеро осталось – я, сестра Люда, Саша, Миша, Ваня, Слава. Мы втроём – я, братья Слава и Ваня в родительском доме живем. Два брата тоже здесь живут, сестра Люда –  в Нягани.

Елена Николаевна говорит, что ей нравиться жить в Шайтанке, в деревне всегда много дел. Женщина любит заниматься огородам, выращивает огурцы, помидоры и другие овощи и признается, что очень любит ходить в лес по грибы, по ягоды.

Людмила ТЕТКИНА

Номер Луима сэрипос: 
Спецпроект
5.12.2023

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика