- Мансийский
- Русский
Ӯсма сагнэ мāньщи н
Марина Викторовна Самсонова пыге ты тāл яныгпль тпост СВО мāн хнтлаӈкве минас, тав добровольческииг лāвнэ «Барс» группат отделениет командирыг лы.
Тув минам хтпат наманыл лāвуӈкве ат рвēгыт, таимāгыс тав ань «Метисыг» лāваве, ты тӯя сыс мāньщи пыг ёмас лусытантэ мāгыс мгылн тагатан тит псыгтыл майвес.
Пыге минаме пāсыл Марина Викторовна мт н хотпат ёт волонтёрыг рӯпитаӈкве патыс, та нт ёт, хотьютыт йканыл ман пыганыл с хнтлан мāн тотвēсыт. Нт рӯпатанылт сāлтатыт нумыл ул вос нāӈкнныл мāгыс, ӯсмат сагēгыт, тувыл ос сāвсыр пормас ос тнут атгыт, хунь сāв атхаты, яныг мāшинал пормасаныл хтал ӯнтнэ ēр нупыл тотавет.
Тыхтал мус н хтпат 107 сāвсыр ӯсмат сагсыт. Марина Викторовна ты урыл потырты:
– Хунь ам выл щёс тыг рӯпитаӈкве ёхтысум, тнт мāн аквхурип ӯсмат сагсӯв. Ты мāн тāс ӯсма трсāлмытыл нгсалыянӯв, вр тивырт сāлтатыт ул вос кāсалавет. Ань мāн СВО мāныл лāвавēв, манхурип яныт ос манхурип оспа ӯсма сāлтатанув мāгыс рмыглас.
Мощ млалнув, насати, ӯсма сагнэ хтпат касыланыл лыс, ат вāглум, манхурип ӯсмат вāруӈкве рсыт, туп Россия янытыл мāн титыт места висӯв, выл места Москва ӯст ӯсма сагнэ н хтпат висыт.
Ань мāн ӯсманув яныгнувег вāруӈкве патсанӯв, пāӈхвитэ – 4 метраг, палытэ – 6 метраг вāриянӯв. Тув мāн нрпум оспа ман холам пум оспа трсāлмыт тāкыщ нгиянӯв, нумыл сускēнт, аквтоп вр яныгми, нматыр ат нāӈки.
Ос та урыл лāвуӈкве таӈхēгум, мāн группав нāн газетан хольт мāньщи лāтӈыл те лāвуӈкве, с «Лӯимā срипос» намыл пиным лы, рущ лāтӈыл мāн лāвавēв – «Северные зарницы». Тыт Юграт аквторыг 400 лумхлас сāлтатытн нтмил вāрнэ мāгыс рӯпитгыт, группа нас уртхаты, Сургут ӯст мāн 60 н хтпа рӯпитв.
Аквторыг мāхум рӯпитан колувн ат ёхталгыт, тват юн мāщтырлгыт, матыр нтгыт, сагēгыт, трсāлмыт якытлгыт. Тва нт ӯщлахтын хталыт ущ ёхталгыт, тох, акван-нтхатым рӯпатав ты вāрилӯв.
Пуӈктотнэ нв наме Ксения, мāн таве руптылӯв, сака сāв ёмас вāрмаль тав вāри. Такви с тув, хнлан мāн, пормас тотым ялантāлы. Тот сāлтатыт ёт хнтхатыглāлы, титыглахты, мāныр тāнанылн ри. Ань, ты хталыт сыс, мāн н хтпанув тāнти мāшинатл тувле минасыт, хотьютаныл отпуска вис, хотьютаныл пенсият лы, пуссын госпиталитн нтуӈкве тот патсыт.
Мāн Югра мāт лнэ хтпанув СВО мāгыс сāв нтмил вāрēгыт. Тват тāнти мāшинаныл тув тēтыяныл, рацият ос мт сāвсыр рнэ утыт ёвтгыт. Мāн рӯпитан мāв – ты яныг кол-капай, таве мāнавн акв рущ йка мистэ, нматыр олн ты пēнтсыл ат ввыс. Тох акван-нтхатым луӈкве ты ри. Тамле яныг сав ань мā яныт мины, рӯпитв, нтв, воссыг хомус?! Мāн вāрнэ ӯсманув саит сāлтатанув вос вуянтавет.
Ты хо̄талыт сыс Марина Викторовна ёмас лххалыл ёхтувес: пыге мощēртн юв ёхты. Пустāгыл лн, тынын хо̄тпаг, Нāй-тыранн вос ӯргалавēн.
Светлана Динисламова
Женщина, плетущая маскировочные сети
Сын Марины Викторовны является участником специальной военной операции по защите Донецкой народной республики и Луганской народной республики от агрессии со стороны Украины.
Позывной сына «Метис», служит он на должности командира отделения отряда «Барс», имеет поощрения командования. Отличается дисциплинированностью.
С апреля месяца Марина Викторовна подружилась с женщинами, чьи сыновья и мужья также участвуют в СВО, вступила в группу волонтёров по плетению маскировочных сетей для бойцов. Группа, в которой она трудится, называется «Северные зарницы», (интересно, что и наша национальная газета «Луима сэрипос» в переводе на русский звучит точно также).
В группе «Северные зарницы» состоит более 400 человек, работают волонтёры в разных местах города. Место, в котором плетёт сети Марина Викторовна, посещают около 60 человек, люди приходят не одновременно, кому как позволяет время, ведь у каждого есть семья, работа.
Мансийская женщина, плетущая маскировочные сети, рассказывает, что за эти, кажущиеся долгими, беспокойные месяцы волонтёры изготовили более ста сетей. А на днях узнала, что их группа на конкурсе самых крепких и лучших сетей заняла по России второе место. В настоящее время, вместе с приходом опыта плетения, поступают адресные заявки, размеры сетей сегодня у них увеличиваются, в основном до 4 Х 6 метров.
Ещё Марина Викторовна поделилась тем, что участие в волонтерском движении позволило ей ощутить особое единство страны, каждого человека, вне зависимости от национальности и места жительства. Люди помогают не только вещами, предметами быта, они отдают свои машины, закупают рации, едут по время своих отпусков ухаживать за раненными в госпитали. И, здание, в котором организована группа по плетению сетей, также передана им на безвозмездной основе частным лицом.
Светлана Динисламова