Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Хоса лх яласаӈкв ри

Округув янытыл тлы порат слыӈ мхум янытлавет, тн халанылт касгыт, тн кастыланыл ос мт мир мгсыл ты яныг ялпыӈ хталыг лы. Тув яныг кӯщаит, артист хтпат ёхталгыт, тват слы выл щёс ксалыныл, тот та пӯмщалахтгыт. 

Ханты-Мансийск ӯсн ксыӈ порат мньполь тпост выл ӯщлахтын хталт ты каснэ врмальн врыглаве. Та порат ос «Дух огня» тина сус­сыл­тан фестиваль вылтаве, Москваныл ос мт хн мныл артистыт, режис­сёрыт ёхтгыт, тн мн мв ос сосса мир выл щёс ксалыяныл.

Слыӈ мхум сунын тлым нуйхатгыт, хумыт ёсал ман товтыл масха­тым слыяныл юи-плт тотавет ос мт свсыр щирыл касгыт. кват ёсал хйтгыт, тувыл тн сунанылн нйив тлтт­гыт ос слыяныл внт­тым хйтгыт, хотьюта­ныл моляхнув ты рӯпата ври, тав нх та паты. Каснэ мхум нупыл сун­суӈкве сака пӯмщиг лы.  

Ань тӯяг касманыл урыл мн хансыгласӯв, лаль с мт номинация­т­ыт касум ос нх-патум хтпат наманыл хансв: – Слыӈ сунаныл ос слы квлганыл ёмщаквег, нтнэг врманыл мгсыл ты мхум нх-патсыт: выл местат Иван Попов, титыт местат Артём Тар­лин, хӯрмит местат Веро­ника Кантерова. 

Св тл слыт янмал­тан мт рӯ­питан ос та кастыл врнэ рӯпата­ныл мгсыл ты мхум янытлан нпа­кыл майвсыт: Иван Попов, Юрий Тарлин, Алексей Тарлин, Тамара Вынгилева, Елена Рокина, Данил Покачев ос Алек­сей Русскин. 

Мньщи ргыт ргуӈ­кве, сӈквылтаӈкве ос йӣквуӈкве «Слы лӈх» театр нврамыт Саран­пвылныл ёхталасыт. Тн сака ёмщакв ханищтавет. Мкыг мньщи тныл сӈквылтаӈкве тн х­сгыт, мньщи лтӈыл ргуӈкве ханищтавет. Саранпвыл артистанув округ губернаторн яныт­лан нпакыл майвсыт ос пӯмащипа лтӈыл лввсыт. Тувыл «Югра лылып» общественный организация ос тамле янытлан нпакыл майвес.

Валентин ос Наталья Тэвлиныг Сургутский районт тнти мтнт слыянн ньщим лг. Тн ксыӈ тӯя каснэ мн ёхталг, ам нг-хумыг яласан лӈхн урыл титыгласагум, Валентин тащир лвыс:

– Ам тыг нила слы тотыгласум, аквам йир­хатнэ канын тотыслум, тот юныгтаслӯв. Хӯрум слыянумтыл кассум. Тнаныл мн мшинал тыг мус тотыянӯв, сака хоса лх тыг йиӈкве ри. 

Ань тах ювле мшинан тлттыянӯв, Когалым ӯс­ныл с лаль тотавв, тот сурум лх оигпи, ту­выл лаль ам слыянум триянум ос лнэ мм мус налыман врыста та мингум. квам ос тувыл снегоходыл мины, мн тох та юв ёхтахтымн. 

Яласаӈкве трвитыӈ кос, слыт машина тӣ­вырт ктаныл-лгланыл ак­ван-нгыянӯв, хуим та тота­вет. Тох тн ктаныл-лгла­ныл кртгыт ос хунь хот-тртыянӯв ущта тна­нылн ёмасыг мты. Юв мус молямтахтым та хй­тгыт.

Ёхталан мхум тл сыс слыяныл ёмщакв вос ханищтыяныл ос нōх-патуӈкве вос вēрмēгыт.

Галина КОНДИНА

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Длинная дорога оленеводов

В Ханты-Мансийске в первые выходные марта проходят три значимых мероприятия – «Дух огня», «Тылащ пори» и соревнования оленеводов  –  гонки на Кубок губернатора Югры. Гости приезжают не только из разных городов нашей страны, но и из-за рубежа. У жителей и гостей окружной столицы появляется возможность поболеть за участников гонок, увидеть и сфотографироваться с оленями, отведать блюда национальной кухни.

В этом году соревнования проходили не только на оленях, участники также состязались в метании аркана на хорей, женщины перевозили дрова на нартах, бегали на традиционных лыжах, в чумах готовили блюда из мяса, рыбы, ягод, угощали травяными чаями.

В этом году в номинации «Лучшая упряжка» первое место занял Иван Попов, на втором месте молодой оленевод Артём Тарлин, третье место досталось Веронике Кантеровой.

Благодарственные письма за многолетний добросовестный труд, сохранение отраслей традиционной хозяйственной деятельности и активное участие в общественном движении коренных народов получили:  Иван Алексеевич Попов, Юрий Кузьмич Тарлин, Алексей Семенович Тарлин, Тамара Ивановна Вынгилева, Елена Афанасьевна Рокина, Данил Николаевич Покачев, Алексей Антонович Русскин.

Благодарственными письмами за оказание поддержки в подготовке и проведении VIII Конкурса профессионального мастерства среди оленеводов автономного округа на Кубок Губернатора Югры наградили: общественную организацию «Спасение Югры – Ханты-Мансийского автономного округа - Югры»; народный фольклорный ансамбль «Салы лёнгх», что в переводе с мансийского языка означает «Оленьими тропами», руководитель коллектива Валентина Дмитриевна Перова. Коллектив приглашали из села Саранпауль Березовского района.

Чтобы приехать на соревнования, участники вместе со своими оленями преодолевают длинный путь от места проживания до столицы Югры. Оленеводы Валентин и Наталья Тэвлины проживают на стойбище в Сургутском районе. Супруги рассказали, как они добирались до Ханты-Мансийска, чтобы поучаствовать в соревнованиях. Валентин говорит: «Нам нужно преодолеть в общей сложности около 600 км. Со стойбища до асфальтированной дороги доезжаем на оленях, в назначенном месте нас ожидает грузовик с большим прицепом, куда загружаем оленей, нарты и всё необходимое. Оленям в прицепе связываем ноги и лёжа везём до места назначения, иначе могут травмироваться при резком торможении или поворотах. Таким же образом едем обратно до стойбищной дороги, там я запрягаю оленей и добираюсь уже своим ходом. А супруга Наталья пересаживается на снегоход, везёт вещи и продукты до стойбища».

Вот такой долгий путь приходится преодолевать оленеводам и их оленям, чтобы их увидели горожане и смогли прокатиться на упряжках.  

Галина КОНДИНА

Номер Луима сэрипос: 
Спецпроект
5.12.2023