- Хантыйский
- Русский
Ими єсум атум кӑши пyвупсы
Кашӑң о ими єсум атум кӑши нух єнма, ар хуят мәшӑңа йи. Тӑм йисн ар айат нє тӑм атум мәшн кӑшитты питсӑт.
Муйсар нєңӑт мєт сыры тӑм атум кӑшийн юхӑтыйт? Няврєм хуна ӑн тӑюм, няврєм єсум йиңкан ӑн аптум имет, 30 тӑ юпийн няврєм тӑйты нєңӑт, нух вўянтты имет, икия ӑн яңхум нєңӑт. Ӑңкиа па упиа щи мәшн кӑшитсӑт ки, эвиа па апанєа ищи щи мәшн кӑшитты вєритӑт.Муй эвӑт щи мәш оӑңӑн уша вєры? Хән єсум хир ай пувупсыйн юхӑты. Хән щимӑщ пувупсы тывӑс, имухты тохтўра вантыйты мос.Муй щирн єсум нух вантты мос?Кашӑң нє ўв саптэа єсумңаа вантты щир тӑй. Айат нєңӑт 4-5 хӑт ай хота питты вўш эвӑт. 50 о пєлка ювум нєңӑт кашӑң тыӑщ оӑңмит хӑтан. уй тыйн айтыева єсум хир єты маӑсман ямсыева нух вантты мос. Муй щи пурайн мєт така вантты мос: - хән єсум хир ай пyвупсы тӑй;- хән єсум еңтая є сух яха таы;- хән єсум є сух хӑийн єта; - хән ӑңкар муй па хонӑң пӑты нух пyва; - єсум эвӑт йиңк щурий;- єсум хир сух хут єңхтыйн вантты мос, йиңкан пушсы муй ӑнтә.Щи утӑт эвӑт муты шивааты ки, имухты леккар хущи мӑнты мос. Сырышӑк щи пyвупсы оӑңӑн уша вєраты ки, кєншӑк щи ут яматы пит. Тӑм йисн арсыр мосты щўңкӑт вәӑт, ән єсум мәш оӑңӑн уша павӑтты па интам тохтўрӑт щи мәш тәса яматы па вәнтыйсӑт. Мєт яма щи мәш кӑ, хән маммография (щит, рентген) щирн єсум нух ванты. Щимӑщ маммография 40 тӑ уват имета кӑт о мӑр ипўш вєрты мос. Имет щит вєрты гинеколог тохтўрн китыйт. Ай хота питты вўш эвӑт 7-12 хӑт мӑнты пурайн. Щи вәнат имет, хуйтӑт ай хота питты вєр вәтшасӑт, ывеа рӑхты хӑтатн. Айат нєңӑта маммография юкана УЗИ вєры. Тынӑң имет, нынана нәмты мос, хуты нын няврєм тӑйаты. А пӑаты пәьницая яңхты па тохтўра вантыйты. Нын няврємана, икиана, рәтана шєңк мосаты! Тӑӑң ёш, тӑӑң кўр!
Рак молочной железы
Заболеваемость раком молочной железы растёт быстрыми темпами. Всё чаще это заболевание обнаруживают у молодых женщин. Рак молочной железы чаще встречается у нерожавших, не кормивших грудью женщин, поздно родивших своих первенцов (после 30 лет), перенёсших аборты, не живущих регулярной половой жизнью. Вероятность развития опухоли выше у тех женщин, чьи матери или сёстры по материнской линии болели раком молочной железы.
Большинство случаев рака молочной железы проявляются прежде всего небольшой припухлостью. Очень часто её впервые обнаруживает сама женщина. В большинстве случаев такие опухоли доброкачественные, но сразу же после их обнаружения необходимо показаться врачу.
Центр медицинской профилактики
Перевод Надежды Вах