- Хантыйский
- Русский
ўң – лето
Тынӑң няврємиет! Ешавә ўң пура щи пӑрӑ. Мўң аңхаўв, ән нын ўң пура оӑңӑн ясңӑт уша ат вєрсаты.
Учим слова на тему «Лето».
Лўң – лето
Лўңӑн – летом
ат йиңк, кӑлт йинк – роса
пӑлӑң – туча
пӑлӑң ух, хўши – облако
пӑлӑң пай, пӑлӑң похӑл – туча
пӑлӑң тўт, пӑлӑң нёл – молния
мӑриты пӑлӑң – гром, грозовая туча
лўңӑн нын хущана тәрум муй хурасуп – какая у вас погода летом
тәрум ям – хорошая погода
тәрмев мелӑк – тёплая погода
рўв – жара
ерт – дождь
йиңк сєм – капля
ерт сєм – капля дождя
хохӑт, хохтум пура – засуха
каврум рўв – жара
пєлңа – комары
нямалт – мошкара
вотлы хӑтл – безветренный день
хўши ерт, шив ерт – моросящий дождь,
яхєм – душно