- Хантыйский
- Русский
Няврємӑт пиа хӑнты пурмӑсӑт ёнтӑт
Тӑм хурасӑң хӑнты имие Фаина Степановна Кривых (Аликова) Русскинская кәртӑн вә. ўв ӑшколайн няврємӑт хӑнты пурмӑсӑт вєрты вәнтуман рәпит. Ма ўв пиэа вәтӑңа йисум, хән товийн «Медиашкола» вєр әхтыйн щив яңхсўв.
Фаина Степановна аңщаще Кузьма Николаевич Аликов Касум мўв эвӑт Сәрхан мўва юхӑтсӑт, хән щӑта аь тывӑс. Иса хоттэ ёха па вўыа пиа касӑсӑт. Аңщаще хәум эви па пух тӑйс. Фаина аще Степан Кузьмич 1914-мит он сєма питӑс. Ӑңке Евдокия Николаевна Покачева. Хән щатщаще кәщаятн касна хота тәсы, ыв Ермаково кәрта касӑсӑт. Фаина Ермаково кәртан сєма питӑс. ыв нивӑ няврєм вәсӑт. Интӑм кӑт упеңа Сәрхан вошн вәӑңӑн, тохтура рәпитсӑңӑн. ын икисӑңӑн кӑт няврєм пух па эви єнматсӑңӑн. Эвие садикн ай пушхиет пиа рәпит, пухие па тунты эвӑт сыр-сыр пурмӑсӑт вєр. Фаина Степановна 1990-мит оатн ӑшколая рәпитты вохсы, ән няврємӑт хӑнты пурмӑсӑт вєрты ат вәнтӑс. Щи пура вўш эвӑт ўв щӑта 23 о щи рәпитӑс. Вәншӑк эвет пиа хӑнты ернӑсӑт, миӑт, парщин эвӑт юрн хотӑт ёнтсӑт. Интӑм юхи хӑщум оатн айшӑк няврємӑт пиа рәпит. Ин пенсияя рўтьщӑты мӑнты нумӑс вєрӑс. Мўң, «Хӑнты ясӑң» газетайн рәпитты хуятӑт, ӑңхаўв ўвеа ям, хошум вўща ясңӑт китты.
Передаёт свой опыт детям
Фаина Степановна Кривых (Аликова) живёт в деревне Русскинская. В школе преподаёт детям уроки декоративно-прикладного искусства.
Предки её прибыли на сургутскую землю из Казыма в 30-е годы во время Казымского восстания. Её дед Кузьма Николаевич Аликов переехал сюда со всей семьёй и с оленями. После его ареста, семья переехала в деревню Ермаково, где и родилась Фаина. Жизнь была трудной, полной лишений и невзгод…
Фаину Степановну в 1990-м году пригласили работать в Русскинскую школу, где она проработала 23 года.
Надежда Вах