- Хантыйский
- Русский
Мўвтє увӑс мирӑт емӑңхӑт
2005-мит о вўш эвӑт Югра мўвевн вәйт ор тыӑщ 9-мит хӑтӑн мyвтє увӑс мир емӑңхӑт постӑты питсы. Тӑм вәйтантупсы кашӑң мўвн шєңк мосман тӑйы. Округевн йистєн хӑнты, вухаь па юрн мирӑт вәӑт. Щирн мyвтє емӑңхӑт шуши мира шєңк сӑмӑң па әмӑщ.
Международный день коренных народов мира
Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа» 9 августа собрал на своей территории огромное количество жителей и гостей города Ханты-Мансийска по случаю празднования Международного дня коренных народов мира.
Международный день коренных народов мира принят Генеральной ассамблеей ООН в декабре 1994 года, ежегодно отмечается 9 августа во всем мире. На сегодняшний день в Югре проживает более 30 тысяч представителей коренных малочисленных народов севера – это ханты, манси и лесные ненцы. Поэтому вот уже второе десятилетие (с 2005 года) Ханты-Мансийский автономный округ – Югра традиционно празднует Международный день коренных народов мира.
Программа мероприятий включала в себя театрализованный пролог, концертную программу с участием фольклорных коллективов, вручение благодарственных писем учреждениям, организациям, которые осуществляют деятельность по пропаганде традиционной культуры, фольклора коренных народов Севера, а также обязательным моментом всех мероприятий является дегустация национальной кухни для всех желающих.
В этом году большое внимание было уделено соревнованиям по национальным видам спорта и традиционным играм обских угров. Программа соревнований включала в себя прыжки через нарты, тройной национальный прыжок, метанию тынзяна на хорей, стрельбе из лука и перетягиванию палки. При этом каждому соревнующемуся выдавался паспорт, в котором фиксировались результаты того или иного национального вида спорта. По окончанию соревнований состоялась торжественная церемония награждения победителей.
Ирина Самсонова