- Хантыйский
- Русский
Арсыр мирӑт кўтэӆн ӆәхсӑӊа вәӆты пӑта вән вєр ӆэщӑтсы
Тәняӆ Югорск вошн вәӆты «Элегия» литературной тӑхи ёх грант нётупсы вух ёша хоӆумты пӑта вохты нєпек китсӑт. Ма щи вєр оӆӑӊӑн щи вошн вәӆты киникайт ӆўӊӑтты хот кәща нє Наталья Викторовна Анкина пиӆа путӑртсум.
- Наталья Викторовна, муй нын щи грант вух унтасн вєрсӑты?
- Мўӊ щи нётупсы вух унтасн «ЭтноМир Югры» нємпи медиа-проект вєрсўв. «ЭтноМедиаСтудия» пўншсўв, щӑта няврємӑт па айӆат ёх арсыр мирӑт вәӆупсы, мӑӊхӑтӆӑт оӆӑӊӑн айкеӆӑт кӑншӆӑт, еӆӆы щи оӆӑӊӑн әмӑщ путрӑт хӑншӆӑт. Мєт сыры ӆыв вәнӆтыйӆсӑт, муй щирн арсыр мирӑт вәӆупсы оӆӑӊӑн хӑншты мосӆ. Иха ӆўӊӑтты ки, ӆыв Югорск вошн 35 мирхот, ванӆтупсы, мӑӊхӑтӆ оӆӑӊӑн хӑншсӑт. Щиты Югорск вошӑӊ няврємӑт, айӆӑт ёх таджикской, удмуртской, украинской, киргизской, округев шуши мир па па мирӑт вәӆупсы оӆӑӊӑн уша вєрсӑт. Щи мирӑт хурамӑӊ ӆәмӑтсухӑт ванӆтупсы ӆэщӑтсўв, мӑңхӑтԯӑт аԯьԯсўв.
Щи вєр тўвман мўӊева 30 хуят м ясӊӑт лупсӑт, Югорск вош кәща хә Андрей Бородкин м вўща ясӑӊ китӑс.
- «Югорский вестник» нємпи Югорск вошӑӊ газета хуща «ЭтноМир Элегия» лопас єтӑс?
- «ЭтноМедиаСтудия» тӑхи кәща нє Анна Гурова няврємӑт па айӆат ёх пиӆа «Югорский вестник» вошӑӊ газетайн «ЭтноМир Элегия» нємпи хәӆум лопас ӆэщӑтсӑт, тираж – 6 щурӑс нєпек. Щӑта арсыр мирӑт учёнойт, киникайт хӑншты ёх, вєрӑнтты икет-имет, ариты-якты ёх, йис вәӆупсы оӆӑӊӑн хӑншман вәс.
- Интернет хуща хута рӑхӆ вантты нын кинайӆӑн, хурӑӊ ванӆтупсэт?
- Видеостудия кәща нє Елена Суднёва няврємӑт пиӆа «Кладезь», «Если талантлив, то во всём», «Связь поколений», кыргызской мир як, Заира Бабатаева комуз нарӑсъхн «Бурзяночка» нємпи башкир мир як, вухаӆь ими Людмила Волкова саӊквылтапн нарӑсты вєр. Щи тумпи хурӑт вєрты студия кәща нє Татьяна Борисова няврємӑт пиӆа «Мєт м хурӑт», «Лица Югры», «ЭтноМир глазами журналистов» нємпи хурӑӊ ванӆтупсэт ӆэщӑтӑс. Щитӑт www.ugorsk.ru, www.ugorsk.ru/site/etno-mi322, Инстаграм хуща «Библиотеки Югорска» па па тӑхет хуща вантты рӑхӆ.
- Югра мўвевн вәӆты арсыр мирӑт йис вәӆупсы оӆӑӊӑн электронной сборник єтӑс?
- Па муй. «ЭтноМир Югры» нємпи литературно-художественной сборник єтӑс. Новокузнецк вошн «Союз писателей» нємпи тӑхийн сот киника єсӑӆсы. QR-код унтасн кашӑӊ хуят вєритӆ хәӆӑнтты, муй щирн комуз, саӊквылтап па па нарӑсъхӑт сащӆӑт, Югорск вош вантты. Щи сборник округ киникайт ӆўӊӑтты хотӑта, ӑшколайта китсы.
- Ӆавӑрт муй ӑнтә щи вән вєр тәты вәс?
- Ӆавӑрт ӑн вәс, вантэ, мўӊ Югорск вошэвн вәӆты арсыр мирӑт ёх имухты кашащсӑт мўӊ пиӆэва щи мосты вєр тәты. Ӆывеӆа ищи әмӑщ вәс ӆыв йис вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн путӑртты. Президентской грант вух вохты пӑта сайт хуща иса ма ӆэщӑтман вәӆ, щирн кєн вәс мосты нєпекӑт ӆэщӑтты. Щи вән вєр 200 муӆтас хуят и нумӑсн, и ӛрн вєрсӑт. Мирхотӑта, ванӆтупсэта, вәйтантупсэта щурӑс муӆтас хӑннєхә юхтыӆӑс. Щи вєр тәты ёха вән пәмащипа лупӆум.
- Щи вән вєр тәты пӑта ар мосты пурмӑс ӆәтты мосӑс, муй нын ӆәтсӑты?
- «ЭтноМедиаСтудия» пӑта компьютер, компьютерной программайт, кина хӑншты ут, хур вўты ут па па мосты утӑт ӆәтсўв.
Тӑм вєр мўӊ еӆӆы тәӆўв. «Мульти Югра» вєр тәты пӑта 479 щурӑс шойтн мӑсыюв, щи тумпи «Про-Читай Югорск» нємпи вєр тәты пӑта 3 муӆтас миллион шойт вух ёша хоӆумсўв. ЭтноМедиаСтудия хуща мультлаборатория, ТВ-лаборатория, щӑта звукостудия ӆэщӑтман вәӆ. Щӑта ай кинайт, путрӑт нух хӑншӆыйт. Дизайн-мастерской хотн хурамӑӊ баннерӑт, афишайт вєрӆыйт. Югра мўвев писателятн хӑншум путрӑт хўват кинайт вєрӆўв, щитӑт мсыева нух вантты пӑта нємасыя кинозал вєрсўв.
Н.В. Анкина пиӆа путӑртӑс:
Людмила Шульгина
В городе Югорске реализован грантовский проект «ЭтноМир Югры
В этом году в городе Югорске местная общественная организация Литературно-творческое объединение «Элегия» реализовала грантовский медиа-проект «ЭтноМир Югры». Нам удалось побеседовать с руководителем проекта, заведующей центральной городской библиотекой им. А.И. Харизовой Натальей Викторовной Анкиной.
– Что удалось сделать по проекту. Как работает этномедийный цех, какой продукт выходит из стен цеха?
– Деятельность по медиа-проекту «ЭтноМир Югры», получившего поддержку фонда президентских грантов, организована с целью стимулирования развития позитивных социальных установок и ценностей, творческого потенциала подростков и молодежи, формирование культуры межнационального общения. В рамках проекта открыта и продолжает деятельность ЭтноМедиаСтудия, в которой занимаются юные корреспонденты, прошедшие обучение на курсах по межэтнической журналистике. Ребята принимают участие в мероприятиях проекта, а также в других городских мероприятиях, посвященных теме межэтнических отношений. Благодаря активной деятельности студии организована информационная поддержка 35 городских мероприятий. В целях обобщения, распространения информации о разнообразии национальных культур, способствующее воспитанию дружеского и продуктивно открытого отношения к миру в рамках медиа-проекта «ЭтноМир Югры» организован цикл медиадесантов, направленных на изучение культуры, традиций, обычаев и ценностей разных национальностей, проживающих на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Участники мероприятий – учащиеся школ города, студенты Югорского политехнического колледжа, представители национальных диаспор, мигранты, волонтёры, члены литературно-творческого объединения «Элегия» познакомились с традициями и культурой таджикского, удмуртского, украинского, киргизского, узбекского, белорусского, марийского народов, коренных малочисленных народов Севера. Разнообразна форма проведения медиадесантов, – это межнациональные часы, литературно-музыкальные гостиные, информационно-просветительские мероприятия, творческие встречи с элементами мастер-класса, организации выставочных экспозиций, презентации литературы. Всего по проекту проведено 24 информационно-просветительских мероприятий, в которых приняло участие 788 человек.
Участники медиадесанта фотографировались на фотозоне с объёмными буквами "ЭТНОМИР ЮГРЫ" с табличками: #Югорскмногонациональный, #Читай2020, знакомились с выставкой национальных головных уборов. Сегодня в коллекции представлено более 20 экспонатов из разных частей планеты: Азии, Европы и Америки. В основном, это мужские и женские головные уборы из стран Центральной Азии: Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана и Туркмении. Национальные головные уборы приобретены за счет средств гранта Президента Российской Федерации, а также подарены представителями национальных диаспор.
Этническая информация в прессе – это, прежде всего, упоминания в публикациях о народах, о национальных или этнических обычаях и ценностях. Чем чаще и больше будет транслироваться через СМИ этнической информации, тем будет больше ясности и понимания у людей в области межнациональных отношений. После окончания обучения на курсах по межэтнической журналистике ребята продолжают повышать полученные навыки, необходимые в медиасфере на занятиях в МедиаСтудии, которые проводятся как индивидуальные консультации куратором пресс-центра по пятницам. ЭтноМедиаСтудия стала творческой лабораторией, в которой идёт постоянная работа. Ребята принимают участие в мероприятиях проекта, а также в других городских мероприятиях, посвящённых теме межэтнических отношений.
По итогам реализации проекта получено более 30 положительных отзывов от участников проекта о деятельности МОО ЛТО г. Югорска «Элегия» и реализации медиа-проекта «ЭтноМир Югры». В адрес председателя организации поступило письмо-благодарность от главы г. Югорска, председателя Координационного совета по делам национально-культурных автономий и взаимодействию с религиозными организациями г. Югорска за содействие МОО ЛТО г. Югорска «Элегия» обеспечению гражданского единства, укреплению духовной общности межнационального народа Российской Федерации через организацию социально-значимых мероприятий.
– Вышло ли в свет литературное приложение «ЭтноМир Элегия» к городской газете «Югорский вестник»?
– В рамках проекта юнкорами ЭтноМедиаСтудии под руководством куратора пресс-центра Анны Гуровой разработано три тематических выпуска «ЭтноМир Элегии» к городской газете «Югорский вестник» и издано тиражом 6000 экземпляров. Героями публикаций стали представители национальных общественных организаций, мастера земли Югорской, музыканты, включены фотоиллюстрации, посвящённые культуре и традициям народов Югры.
– Где уже на просторах интернета можно увидеть работы видеостудии и фотостудии?
– Активизации культурных процессов в городском социуме способствовали снятые юнкорами и руководителем видеостудии Еленой Судневой видеоролики: «Кладезь», «Если талантлив, то во всём», «Связь поколений» и видеосюжеты - представительница кыргызской диаспоры «Ала-Тоо» танцует национальный танец, представитель башкирской диаспоры Заира Бабатаева играет на комузе, башкирский танец «Бурзяночка», манси Людмила Волкова играет на санквылтапе, разработанные юными журналистами под руководством профессионального фотографа, куратора фотостудии Татьяны Борисовой фотопроекты на тему «Лучшие работы слушателей фотокурсов», «Лица Югры», «ЭтноМир глазами юных журналистов» размещены на информационном портале города Югорска (http://www.ugorsk.ru/), лендинге проекта «ЭтноМир Югры» (http://ugorsk.ru/site/etno-mi322/), в Инстаграм «Библиотеки Югорска» (https://www.instagram.com/biblioteka_yugorsk/), ВК "Элегия" (https://vk.com/yugorskelegy), сайте МОО ЛТО г.Югорска «Элегия» (сайте http://bibl-ugorsk.ru/elegy/), МБУ «ЦБС г. Югорска» (http://bibl-ugorsk.ru/). Видеоролики транслировались в эфире телеканала «Первый Советский» ОАО «Районное телевидение и редакция газеты», которое вещает на зрительскую аудиторию более 40000 человек, размещены на канале «Про-ЧитайЮгорск» видеохостингаYoutube.
– Вышел ли в свет сборник с электронным приложением о культуре народов Югры?
– Важным итогом работы пресс-центра медиа-студии стала подготовка и издание литературно-художественного сборника «ЭтноМир Югры» с электронным приложением по итогам медиа-проекта. 100 экземпляров книги напечатано в издательстве «Союз писателей» (г. Новокузнецк). В книгу вошли материалы юнкоров и журналистов города, освещающих деятельность национальных общественных организаций. Сборник включает несколько разделов: «Этнотрадиции», «Этно арт-проект», «История национального костюма», «Мастера земли Югорской», «Особенности национальной семьи», «Этномузыка», «ЭтноМедиаСтудия». На страницах издания читатель найдёт информацию о культурных традициях русских и белорусов, башкир и таджиков, ханты и манси; познакомится с деталями национального костюма марийцев, народов Средней Азии, удмуртских, татарских и кыргызских красавиц; узнает, как плетутся русские пояса, технологию работы с берестой и глиной. Благодаря использованию QR-кодирования каждый сможет послушать, как звучит комуз и мансийские гусли; совершить виртуальный тур по Югорску. Сборник распространён по общеобразовательным школам г.Югорска, направлен в БУ "Государственная библиотека Югры", муниципальным библиотекам г. Югорска, вручен участникам проекта, представителям национальных диаспор о которых рассказывается в книге.
– Какие сложности испытывали при реализации проекта?
– Сложностей при реализации проекта не возникали. Наш город уникален своими людьми. Представители национальных диаспор легко идут на контакт, с большим удовольствием принимали участие в мероприятиях проекта, рассказывали о традициях, культуре своего народа. Все запланированные мероприятия состоялись в соответствии с календарным планом.
Как автор и руководитель медиа-проекта отмечу плодотворное сотрудничество с фондом президентских грантов. Заполнение и подача заявки на конкурс осуществляется через официальный сайт (президентскиегранты.рф). Заявка имеет вид электронного документа, который заполняется в онлайн-форме на сайте фонда. Информационный портал Гранта Президента Российской Федерации максимально продуман, удобен, работает без перебоев. Фонд президентский грант – это отличная поддержка от государства некоммерческим организациям, чья деятельность направлена на решение важных социальных проблем страны. С другой стороны, выделяя гранты на социальные проекты, государство тщательно контролирует распределение средств и реализацию проекта. Но, если всё осуществляется качественно, в соответствие с календарным планом, сметой проекта, то проблем никаких не возникает. Очень удобна функция «Диалог с фондом», куратор проекта от фонда президентских грантов мгновенно отвечает на все вопросы, дает высокопрофессиональные консультации, отвечает на возникшие вопросы по реализации.
– Сколько человек было задействовано в реализации данного проекта? Насколько охотно соглашались люди сотрудничать по реализации проекта?
– Команда проекта формируется при его разработке. И, конечно очень важно, чтобы были привлечены профессионалы, люди увлеченные, коммуникабельные, инициативные и творческие. Наша команда включала руководителя проекта, кураторов пресс-центра, куратора фотостудии, видеостудии, организатора цикла медиадесанта, дизайнера, бухгалтера, в качестве волонтёров работали наши юнкоры. В творческих встречах принимают участие представители национальных диаспор, члены общественных организаций города Югорска, члены литературно-творческого объединения «Элегия», специалисты централизованной библиотечной системы г. Югорска. Всего задействовано в реализации более 200 человек. Более 1000 приняли участие непосредственно в мероприятиях проекта.
Особая благодарность Управлению культуры администрации г. Югорска в лице начальника Управления Натальи Нестеровой, директору городской библиотечной системы Наталье Мотовиловой, директору МБОУ «Гимназия» Виталию Погребняку, директору Югорского политехнического колледжа Сергею Карманову, руководителям национальных диаспор города Югорска за оказанное содействие в реализации социально-значимых мероприятий в рамках медиа-проекта «ЭтноМир Югры».
– Что приобрели (материально-техническое оснащение) для работы над проектом?
– В рамках медиа-проекта «ЭтноМир Югры» организована ЭтноМедиаСтудия, оборудованная современной техникой, которая позволяет юным корреспондентам под руководством кураторов, осваивать новые технологии, снимать видеоролики, готовить информационные материалы для тематического приложения «ЭтноМир Элегии», заниматься фотопроектами. Это и мощный компьютер, компьютерные программы, цифровая видеокамера, зеркальный фотоаппарат, осветительные приборы, фон хромакей, штативы, флипчарт, национальные головные уборы, баннеры, расходный материал для проведения курсов по журналистике.
– Расскажите о дальнейшем развитии проекта.
– Деятельность, начатая в рамках медиа-проекта «ЭтноМир Югры», продолжается. Благодаря полученному гранту Президента Российской Федерации в 2020 году на реализацию проекта «Мульти Югра» в размере 479 925,80 руб., гранта в форме субсидии Департамента культуры Югры в 2020 году в размере 3,3 млн. рублей на реализацию проекта «Про-Читай Югорск» на базе ЭтноМедиаСтудии в 2020 году открыта мультлаборатория, ТВ-лаборатория со звукостудией для производства цикла литературных видеосюжетов; дизайн-мастерская в которой разрабатываются баннеры, афиши, посвящённые книги и чтению; веб-студия, которая занимается инфо-продвижением проекта, используя в работе современные рекламные инструменты; организован кинозала для просмотра и обсуждения кинофильмов, созданных по мотивам литературных произведений. В рамках новых проектов активно используются и продвигаются информационные материалы медиа-проекта «ЭтноМир Югры» – видеоролики, литературно-художественное издание «ЭтноМир Югры». Юнкоры проекта «ЭтноМир Югры» продолжили свою работу в ТВ-лаборатории, веб-студии и дизайн-мастерской.
С Н.В. Анкиной беседовала Людмила Гурьева