- Хантыйский
- Русский
Ӛм ха кев хурас омӑсты мосӆ…
Щиты хәнты Евдокия Степановна Шульгина (Тарасова) щащєм ястӑс. Вантэ, ӆавӑрт Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆь пурайн Увӑс мўвевн вәӆум па тарма рәпитум мир щи ӛм воньщумутӑт ӑкӑтсӑт, сорӑӆсӑт па щит эвӑӆт ӆант вєрсӑт. Щимӑщ ӆант эвӑӆт нянь вєрсӑт па арсыр ӆєтутӑт кавӑртсӑт, щиты ӆыӆӑӊа хӑщсӑт. Щащєм 1915-мит оӆн сєма питӑс, ӆаӆь оӆӊитум пурайн ӆўв тәп 26 оӆа йис. Нух питты хӑтӆ вәнты ӆўв вет няврємӆаӆ єнмӑӆтуман тарма рәпитӑс, щирн «Труженик тыла» нєм тӑйс.
Тӑмхӑтӆ ма ӆўв эвеӆ па ма щащупєм Евдокия Константиновна Шульгина оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум. Ӆўв 1939-мит оӆн вән кєр тыӆӑщ 1-мит хӑтӆӑн Пәсӆ кәрт (Послово) пўӊӑӆн сєма питӑс. 1941-мит оӆн Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆь оӆӊитсы, хуӆыева икет ӆаӆя вўсыйт. Константин Алексеевич Шульгин ащеӆ ищи военкомата вохсы, тәп еӆӆы рәпитты пӑта юхи китсы. Вантэ, хуятата ищи тӑта хўӆ, вой веӆпӑсӆӑты мосӑс.
Ӆўв тўт х ӆэщӑтты тӑхи кәщая вәс. Евдокия Степановна имеӆ ищи тарма рәпитӑс. Ӆыв семьяеӆн вет няврєм вәс: Егор, Евдокия, Мария, Ефим, Тихон. 1943-мит оӆн Егор пухиеӆ ӑнтәма йис. Щи пурайн ӆыв в кәртӑн вән хотн вәсӑт, ванӑн нюки хотӑт ӆоӆьсӑт. Тәх рәпатнекӑт ӆыв хотэӆн вәсӑт, итәх ёх нюки хотӑтн. Мис, ӆов тӑйсӑт, хўӆ веӆсӑт, щиты вәсӑт. Щи пурайн мир кўтэӆн нётӑссӑт. И хоттєӆ ёх хўӆ веӆсӑт ки, ортӑссӑт, ванӑн вәӆты ёха ищи мӑсӑт.
Ӆўӊӑн ӛм ӑкӑтты пурайн ай Дуся эвие тӑӆаӊ хӑтӆ кәр ӑӆӆяс па ӛм воньщумутӑт сорӑӆтӑс.
- Тәх щосн иӆ вуюмты ӆӑӊхасум, тәп хуты вєрты, рәпитты мосӑс. Нәмӑссум, ащєм тўт х ӆэщӑтты тӑхи кәщая вәӆ, щирн мӑнєма ищи ӆўв итэӆа апрӑӊа рәпитты мосӆ, – Евдокия щащупєм нәмӑӆмӑсӆэ.
Еӆӆы Евдокия щащупєм нәмӆӑӆэ:
- Ӆавӑрт вәӆупсы вәс. Тарма рәпитман ащєм 1946-мит оӆн ӑнтәма йис. Щи пийн ӑӊкєм пиӆа Илья кәрта касӑӆсўв. Ӛхӑт ӆўв кимит пўш Алексей Семёнович Шульгин хущи икия мӑнӑс. Ӆўв мўӊев, няврємӑт, сӑмӑӊа тӑйсӑӆэ. Тәп щикєм шаль, 1952-мит оӆн Мария па Ефим апщеӊӑӆам ӆавӑрта мәшитман пийн ӑнтәма йисӊӑн. Ӛхӑт Николай, Мария, Екатерина, Елена апщеӆам сєма питсӑт, ма ӆывеӆ єнмӑӆты нётсум.
Дуся эвие тәп нӆ класс вәнты вәнӆтыӆӑс, щиты нәмӆӑӆэ:
- Щи пурайн мўӊ, няврємӑт, тўт х ӆэщӑтсўв, ӑшколайн, интернатн кәр ӑӆсўв. Щи тумпи хотхӑры ӆюхӑтсўв, пўт кавӑртты нётсўв па па арсыр рәпатайт тәсўв. Ӑшколайн м, сыстам нєпекӑт ӑн тӑйсўв, щирн газета нєпекӑтн хӑншсўв.
Щи пийн ӆўв имухты колхоза рәпитты мӑнӑс. Ӆорв, Посӆв кәртӊӑнӑн нянь вєрты хот, леккар хот, певӑӆты хот пӑта тўт х ӆэщӑтӑс. Щи пийн ар оӆ лашкоп хуща рәпитӑс па веӆпӑсӆӑты ёх эвӑӆт хўӆ вўс.
Иса пурайн Евдокия Константиновна Шульгина ма па тарма рәпитӑс, щирн ванкўтӆы ишӑкты нєпекӑт па тынӑӊ мойӆупсэт ёша хоӆумтӑс. И тынӑӊ мойӆупсы – щит патефон, ӆўв арӑт хәӆӑнтты мосман тӑйс. Ипўш ай пурайн ма яйӊӑӆам, упеӊӑӆам пиӆа ампар хуща щи ут вәйтсум, хуӆна рәпитӑс, шєӊк әмӑщ вәс катра рўщ арӑт хәӆӑнтты.
Рўтьщӑты мӑнты еӆпийн Евдокия Константиновна ар оӆ хӑтӆ мӑр ай няврємӑт вантман рәпитӑс, ар няврєм єнмӑӆтӑс. Ӆўв Игорь пухиеӆ ищи щи тӑхия ӊхӑс. Тәх щос ӆўв пиӆаӆа Асов кәрт хўват шәшӆум, ар хуят ӆўвеӆа, сӑмӑӊ имия, вўща вєрӆӑт.
Тӑм товийн ӆўв 83 оӆа йис. Вуӆаӊ Победа вән мӑӊхӑтӆ пӑта ӆўвеӆа м ясӊӑт лупты ӆӑӊхаӆум. Ешӑк щащупєм, нӑӊ ай пураен ӆаӆьн нух питты пӑта щом ӑн шалитман тарма рәпитсӑн, вән пәмащипа! Нӑӊ вєрӆан иса пурайн нәмман тӑйты питӆўв. Еӆӆы тумтака хўв йис нәпӑт вәӆа!
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Шульгина
Я бы черёмухе поставила памятник…
Так когда-то говорила моя бабушка Евдокия Степановна Шульгина, которая в тяжёлые годы войны с женщинами собирали в больших объёмах ягоды черёмухи, сушили, перемалывали и добавляли в муку и крупы. Благодаря этой ягоде выжили… Бабушка 1915 года рождения, в год начала войны ей исполнилось 26 лет. В военное лихолетье она растила пятерых детишек и наравне со всеми трудилась, не покладая рук. Её самоотверженный труд в тылу был отмечен медалью «Труженик тыла».
Сегодня мне хочется рассказать о её дочери, моей тёте Евдокии Константиновне Шульгиной. Она родилась 1 апреля 1939 года в деревне Пословы. В 1941 году началась война, мужчины уходили на фронт. Её отец Шульгин Константин Алексеевич тоже пошёл в военкомат, но его оставили в трудовом тылу, он возглавлял лесозаготовительную артель в деревне Овогорт (по-хантыйски Ова курт ‘Деревня сильного течения’). Здесь у семьи Шульгиных стоял добротный дом, а рядом чумы. Некоторые работники жили в их доме, а некоторые в чумах. Была корова, лошадь, добывали рыбу, которой делились со всеми.
Константин Алексеевич принимал лес, который затем сплавлялся дальше, выше по Оби. Едва заслышав пароходные гудки, все бежали к берегу, женщины несли рыбу и все съестные припасы для работников пароходства, так они заботились о том, чтобы они были сытыми, мужчины помогали грузить лес. Вот такая взаимовыручка была в тяжёлые годы, чем богаты, тем и делились…Так и выжили…
Бабушка Евдокия Степановна наравне с мужем Константином трудилась, а ещё дома её ждали детишки: Егор, Дуся, Маша, Ефим и Тихон, которых нужно было накормить, обстирать и приласкать… Из-за тяжёлых условий военного времени и слабой медицины на нашем Обском Севере была высокая смертность, в 1943 году не стало сынишки Егора.
Маленькая Дуся должна была следить за огнём в печи, подкидывать дровишки, так как постоянно сушилась ягода черёмухи. «Я маленькая, так уставала, очень хотелось спать, но надо было работать со всеми наравне. Ещё и папа – бригадир лесозаготовительной артели – мне нужно было равняться на него», – вспоминает тётя Дуся.
Со слезами на глазах она рассказывает: «Тяжёлая жизнь в годы войны была и в тылу. Все работали, не щадя себя. Вот и папы не стало рано, в 1946 году, ему было всего 41 год. Мы переехали в деревню Илья-горт. Позже мама вышла замуж во второй раз за Алексея Семёновича Шульгина. Он нас, детишек, любил как родных. В 1949 году родился братишка Коля. Тяжёлый для нашей семьи был и 1952-ой год, не стало младшеньких Машеньки и Ефима. Но в этот же год родилась сестрёнка, которую тоже назвали Машей, позже родилась Катюша и Леночка. Я, как старшая, во всём помогала матери, приглядывала за младшенькими, учила их быть самостоятельными».
Дуся окончила только четыре класса Азовской школы, вспоминает: «В те годы мы, дети, сами заготавливали дрова для школы и интерната, сами топили печи, сами отвечали за уборку – мыли полы, помогали поварам на кухне. В школе вместо тетрадей были газеты, в которых писали между строк под керосиновую лампу».
После четвёртого класса она сразу начала работать в колхозе, пилила дрова в деревне Лоров для магазина, ФАПа и бани. Затем долгие годы трудилась в леднике и на плашкоуте, принимала рыбу. И всегда она была передовиком, её труд отмечен высокими наградами и ценными подарками. Один из подарков – патефон, который однажды мы детьми обнаружили в амбаре нашей родовой деревни Илья-горт. И что удивительно, он до сих пор продолжал работать, завели и слушали песни тех далёких 40-х и 50-х годов.
До выхода на пенсию Евдокия Константиновна много лет проработала нянечкой в яслях и детском саду села Азовы. Сюда же ходил и её единственный сын Игорь, который сегодня для неё опора и надежда. Он – потомственный рыбак-передовик Азовского рыбоучастка Горковского рыбозавода. Сегодня прогуливаясь с ней по селу, то и дело все почтительно здороваются с тётей Дусей, оно и понятно, не одно поколение азовчан она вынянчила.
Этой весной Евдокия Константиновна Шульгина отметила 83-летие. В 77-ю годовщину Великой Победы хочется ей поклониться и сказать слова великой благодарности. Дорогая тётушка, ты, будучи ребёнком в годы войны, своими детскими ручками приближала нашу долгожданную победу. Твой непосильный труд не будет забыт! Живи долго и счастливо в окружении родных и близких!
Людмила Шульгина