Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Хумыс нврамыг пилтуптавесг

Млты тув Тамара Семёновна Мезенцева, Хльӯс район Ягрим пвылт лнэ яныг хтпа ёт хнтхатыгласум. Тав нумн тамле ты потыр потыртлас. 

щувн пилатлнв м­гыс ман мныр, нӈкыӈ мт пс йист лвгыт, сака ул мовиньтн, сака ул рӈхн, лль лтӈыл ул капыртн. Нӈкыӈ мт мӈкв йкат лгыт, тот сака пилуптахты. 

– Нӈк йӣв - тай Мӈкв мхум тн йӣваныл?

– Нӈк ти, хвт. Хв­тыӈ мт, сака ул мови­нь­тн, - лви, - сака пилтуп­тахты. Сль, алам тамле врмаль лы:

щум пщитэ нвра­мыг пил втуӈкв мина­сг. Нйтэм лыс, сака пилыӈ лыс. Ӯнтсг щй аюӈкв, ращ врсг, лӯтсг. Пӯт пйтсг, пил втг. Гоша мйтыӈ та мовиньты, та кисги, Файкатн такос ёл-пилттаве: «Твлы-я». 

Мньхпыл та порат яласасӯв. Акв­накт нумыл кисгуӈкв та патыс. Тн палтн ляпан ёхтыс, щар ращн лап-пувлувес. Тн ащирман сас ёхтувсыг, матыр исын ёхтувсыг. Пс йис врмаль, лваве: «Исын ёхтувсыг». 

Рохтысг, пи­ланн вущ­касасг, ныя­нн ос ращн вущкаса­сг, хпын ёх­тыгпасг, во­рил та ӯнтсг. 

Тувыл юв ёх­тысг. Тыт яныг тум­пыт мн пум врв, такв­сыиг мтуӈкв патыс, сӯйпил втнэ пора.  1959 тлт ам школан ялантасум, ноле­вой классн. Вильтанн щар нх-щнхатасыт, вуйканыг-вуйканыг, щар кл­птрс ат ньщг. Гоша нупыл ӈкватасум, Гоша броднияге щар плыг-покматасг. Тая­ныт вгыл та хйтыс.

Матах-мат хтал ат по­тыртасг. Та щёлщалта­вēг, мувиньтаптавēг, по­тыртаӈкв ат врмысг. 

– Тувыл та юи-плт хоса лсыг-а?

– Хоса лсг. рыӈ матыр врыгласыт мх­манн. 

Хотум ул пйкщасыт. Мн ань ат хсв.

Анна АЛГАДЬЕВА

Нарратив о пугающих местах

В одной из командировок мы пообщались с жительницей посёлка Игрим Берёзовского района Тамарой Семёновной Мезенцевой. Вот что она рассказала:

– Из-за того, что отец нас пугал или что, старые люди говорили, в лиственничных местах сильно не смейтесь, сильно не кричите и не ругайтесь матом. В лиственничных местах живут лесные духи Менквы. Там пугающиеся места.

– Лиственница – это дерево Менквов?

– Не лиственница, а ёлка. В ельнике нельзя шуметь, – говорил, – эти места сильно пугаются. В самом деле, так и есть, был такой случай, мы удостоверились.

Племянники моего папы пошли ягоды собирать. Горельник был, очень много ягод там было. Сели чай попить, костёрчик сделали, поесть сварили. Собирают ягоды. Гоша давай смеяться, свистеть. Файка ему говорит: «Хватит уже». А в то время на маленькой лодке ездили. Тут вдруг, откуда-то сверху появился свист. Так близко приблизился, что костёр затушил. Их обоих охватило холодом, каким-то духом охватило. В старое время так говорили: «Охватило духом». Так напугались, ягоды бросили, посуду и костёр бросили, к лодке пришли, еле в лодку сели. Приплыли домой. Вот тут же, на большом острове мы сено ставили, уже дело к осени было, бруснику собирали. Я в школу ходила, в нулевой класс, 1959 год был. У них лица побелели от страха, белые-белые были, ни кровинки на лице. Я посмотрела на Гошу, его бродни просто разодраны были, до того бежали. После этого несколько дней не могли разговаривать. Как ни пытались их разговорить, развеселить – они говорить не могли. 

– А после этого они долго жили? 

– Долго жили. Родственники может какой-то обряд делали. Наверное, как-то молились. Мы сейчас не умеем этого делать. 

Анна АЛГАДЬЕВА

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 14 (1368)
23.07.2026