- Мансийский
- Русский
кваг-йкаг 50 тл аквъёт лг
Ханты-Мансийск ӯст лнэ кваг-йкаг Светлана Алексеевна ос Николай Сергеевич Поповыг аквъёт 50 тл лг. Ты тл вōртур тпост тн «срни пӯри» мӯйлысг. Тувыл ам потыртасум Светлана Алексеевна ёт, тāв лупсатэ урыл лвыс:
– Ам самын патсум Хāльӯс район Нхщамвль пāвылт. Ишкола холтмум юи-плт 1960 тāлт ам Салехард ӯсн культпросвет училищан лаль ханищтахтуӈкв минасум. Тот ам нпак ловиньтан колт рӯпитан хтпаг, библиотекариг, ханищтахтуӈкве патсум. лаль Д.И. Менделеев нампа Тобольский педагогический институтта ханищтахтасым. Ам «фольклорный фонд народа манси» нампа кол кӯщаиг паттувсум, ос ЮГУ мхмыт ханищтасум. 2005 тāлт Āс-угорский институтта рӯпитаӈкв патсум. Тувыл кандидатский нпак вуянтыяслым.
Ōйкам Попов Николай Сергеевич Хāльӯс пāвлыл лы. Ишкола стым юи-плт Кременчугский лётный училищат ханищтахтас. Сāв тāл вертолётчикиг Хāльӯс отрядта рӯпитас. Ань пенсият ōлы.
– Нн щāнь-āщанын хт лсыт, маныр врсыт?
– Ам щāнюм ос āщум Нхщамвль пāвылт ōлсг. щум саран хум, наме Алексей Алексеевич Вокуев, тав слы ӯрим рӯпитас. Щāнюм мньщи н Дарья Даниловна Анемгурова. Тав с сāлы ӯрнэ щмьят яныгмас. Тав щāнь-āщаге Хӈласы пāвылт ōлсг, Северная Совьва т.
йкам щнь-щаге, Сергей Петрович ос Александра Васильевна Поповыг, сāлы ӯрим яласасг, Хāльӯс пāвлыл лсг. Коля йкам самын патас Уралта, та порат щмьяныл слы ӯрим нрта яласас.
– Нн хт кāсалахтасын?
– Тнт ам Нхщамвль пāвылт 8 класс холтсум, тнт 8-летняя школа ōлыс. Таимāгыс Хāльӯс пāвылн лаль ханищтахтуӈкве минасум. Тот интернатта ōлсым, тувыл 9-10 класс ишколат стысум. Интерната сāв мāхум ōлсыт. Сака мат ат ханьщгын хотютыт, сāв мāнь пāвлыл: Касум, Тгт, Тк. Николай интернатта ат хӯлас, тāв ӯвщитэ палт лыс. Сāлы ӯрнэ щмьят яныгмас, таимāгыс интернатна тӈкв ёхтылас.
Аквпорат ам гит ёт ёсал хйтуӈкве минасум. Āлпыл ёмас сыстам хōтал ōлыс, ётылнув арищмаг мтуӈкве патас. Ам пōлюӈкве патвēсум. Ōвыл щёс тот та ксалахтсумен. Пыг нумн лāвыс: «Наӈ пōлявен?» Ам лвсым: «Пōлявем». Тв нумн ватник мис. Пс порат курткат тюм лсыт, пуссын ватникыл мсыт. Такви лаль ёсал хйтуӈкве минас. Ётылнув ам ргылттахтасум, тувыл ватнике аквювле мислум. Тащир мн акван-кāсалахтасумн. Тав лāвыс с интернатна яланты. Та пора тгыл мн акван-румалахтасымн. 7 тāл юртыг лсумен. Тувыл та пасныл ань 57 тāл аквъёт лымн.
Ам сака кркамыг таве ксаласлум, тувыл нумн мӯстуӈкве патыс. Мн яныг щмья ньщимн. Кит нврам – акв пыг ос ги янмалтасумн. Мн ань нила апыг янмалтаӈкв нтымн. Мāнь апгумн ты тл выл щёс ишколан мины.
– Манхурип тӯйтыл лтыӈ лвегын, хумус св тл аквъёт луӈкве?
– Ам нмсэгум ри акван-хӯнтлахтаӈкве. Мн акваг ӯрхатасымн. Тв ёты нумн нматыр пилыщма ти. Хунь мньлт лсымн, врна ялантасымн пил втуӈкве, лхыс атуӈкве. Ам тав ёты щр ат пилгум.
– Нн 50 тл сыс мт хурипыг мтасн?
– Мн лупсамн сака ткыщ мт хурипыг мтыс. Мн ань сома акв лумхлас. Мн кркамыг мтысымн халумнт щар ат кантлымн. лымн нврамыт ос апыгрищанмн мгыс.
Мн, редакцият рӯпитан мхумыт, Светлана Алексеевна ос Николай Сергеевич янытлыягӯв! Пус кт, пус лгыл лаль вос лг!
Галина ДУНАЕВА
Поздравляем с Золотой свадьбой
В августе этого года «Золотую свадьбу» – 50 лет совместной жизни отметили супруги Поповы – Светлана Алексеевна и Николай Сергеевич. В честь такого события я пообщалась с супругами и немного узнала историю семейной жизни юбиляров.
– Добрый день, меня зовут Светлана Алексеевна Попова. Я родом из деревни Няксимволь Берёзовского района. После школы в 1970 году поступила в Салехардское культпросветучилище, став библиотекарем, один год работала заведующей «Красного чума».
Затем высшее образование получила в Тобольском педагогическом институте имени Д. И. Менделеева. Руководила Научным фольклорным фондом манси в Берёзово, преподавала в ЮГУ. С 2005 года работаю в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок, защитила кандидатскую диссертацию по истории, на данный момент являюсь ведущим научным сотрудником научно-исследовательского отдела истории и этнографии. Мой муж, Николай Сергеевич, учился в Берёзово, после средней школы, окончил Кременчугское лётное училище, долгие годы работал вертолётчиком в Берёзовском авиаотряде и сейчас он на заслуженном отдыхе.
– Расскажите, кто ваши родители и чем они занимались?
– Мои родители проживали в Няксимволе. Папа Алексей Алексеевич Вокуев был из семьи оленеводов, а мама Дарья Даниловна Анемгурова из семьи охотника- оленевода. Родители мамы всю жизнь прожили в Хангласах, на реке Северная Сосьва.
Родители мужа из Берёзово – Сергей Петрович Попов и Александра Васильевна Попова, оба из семьи оленеводов. Коля родился на Урале, когда семья там находилась с оленями, во время выпаса на оленьих пастбищах у подножья Уральских гор.
– Как и где вы познакомились?
– Это интересный, очень интересный случай. Я приехала в Берёзово учиться в 9-й класс, потому что в Няксимволе тогда была только восьмилетняя школа, в которой я проучилась восемь лет. Для того чтобы учиться дальше, нужно было поступать в училище, либо уехать в Берёзово и там оканчивать среднюю школу. В Берёзово был национальный интернат, где жили дети из всех посёлков и деревень района, только кроме Саранпауля и Игрима, там были школы - десятилетки. Все остальные ребята из Казыма, Сосьвы, Тег и других посёлков, кто хотел закончить 9 – 10-ые классы, приезжали в Берёзово, жили в интернате и учились в Берёзовской средней школе.
Николай жил в интернате не постоянно, так как у него в Берёзово была старшая сестра, у которой он проживал. Однако, будучи из семьи оленеводов, он числился в интернате.
Когда я приехала в Берёзово, поступила в школу в девятый класс. Школа была большая, учеников много, всех сразу не узнать и не запомнить. Тогда я активно занималась лыжным спортом и постоянно бегала на лыжах. Однажды мы с девочками решили покататься с горы в Берёзово — там есть крутой склон, любимое место для лыжников. С утра погода была хорошая, но к обеду небо затянулось, похолодало и пошёл снег. Мы вышли кататься в лёгких курточках, и я быстро почувствовала, как начинаю замерзать.
В этот момент ко мне подошёл мальчик и спросил: «Ты замерзла?» — «Да», — ответила я. Тогда он снял свой ватник – ведь тогда не было современных курток, многие носили именно ватники, и одолжил его мне, чтобы я могла согреться. После этого он продолжил кататься сам. Я согрелась, отдала ему ватник обратно, так мы и познакомились. Оказалось, что он тоже учится в том же интернате. С тех пор, с 9 класса, у нас началась крепкая дружба. Семь лет спустя мы поженились, и вот уже пятьдесят семь лет вместе!
Он сразу привлёк меня своей добротой и отзывчивостью – в самый холодный момент он без раздумий дал мне своё тепло, и это согрело меня не только в тот день, но и на всю жизнь.
У нас большая семья, мы вырастили двоих детей — сына и дочь, помогаем воспитывать четверых внуков, самая младшая внучка в этом году пойдёт в первый класс.
– Какие главные секреты совместной жизни Вы можете назвать?
- Главные секреты нашей долгой совместной жизни — любовь, терпение и умение прислушиваться друг к другу. Мы всегда держались вместе. Я чувствовала его поддержку во всём и знала, что с ним ничего не страшно. Даже в молодости, когда мы ходили в лес собирать грибы и ягоды, я не испытывала страха, потому что ощущала надёжную мужскую защиту. Это чувство – одно из самых ценных основ нашей семьи.
– Как изменились ваши отношения за эти 50 лет?
За пятьдесят лет наши отношения изменились до неузнаваемости. Сегодня мы — одно целое. Наши дети иногда шутят, что не могут понять, о чём мы говорим друг с другом, потому что у нас свой особенный язык. Мы стали добрее, терпимее и ласковее друг к другу. Теперь в ссорах уже нет желания обижать или искать ответных слов – важнее сохранить теплоту и уважение. Мы живём ради здоровья детей и внуков, ведь семья – это всё, что у нас есть. Всё у нас общее, ничего раздельного. За эти десятилетия наши отношения стали по-настоящему нежными и крепкими.
Редакция поздравляет Светлану Алексеевну и Николая Сергеевича с золотой свадьбой с пожеланиями любви, тепла, добра, нежности, взаимности! Долгие-долгие годы впереди встречайте сиянье ваших глаз каждое утро!
Галина ДУНАЕВА




