Жительница посёлка городского типа Берёзово Людмила Павловна Хатанзеева (Таратова) более 30 лет работает в детском саду младшим воспитателем. За многолетний добросовестный труд она не раз была награждена благодарственными письмами.

Людмила Павловна родилась в мансийской деревне Ломбовоже Берёзовского района в 1969 году. У её родителей Тамары Кирилловны и Павла Ивановича Таратовых было семеро детей, Людмила – самая младшая в семье. Так она вспоминает годы детства:

– Сначала мы жили в Ломбовоже, потом мама с папой развелись, и мама с нами переехала в Сартынью. Она нас растила одна. Мама 1932 года рождения, работала в интернате ночной няней, потом в прачечной прачкой. Я выросла в большой семье, с братьями и сёстрами играли вместе, помогали маме во всём. Мы в то время держали корову, лошадь, поэтому каждое лето сено заготавливали, также носили воду. Жили дружно все, друг другу помогали. Сартынья – небольшая деревня, там была начальная школа, больница, магазин, метеостанция. Потом в 1990-е годы все позакрывали. Но там и сейчас люди живут.

По словам Людмилы Павловны, когда жили в Ломбовоже, там все – от мала до велика – говорили на родном мансийском языке. А жители деревни Сартыньи уже были более русскоязычные, дети между собой общались на русском языке.

– Мы до 4 класса учились в Сартынье, потом в Сосьве, жили в интернате. Там у нас был урок домоводства – плели из бисера, вязали, шили, но мансийский язык мы не изучали. В интернате девочки из Кимкьясуя, Ломбовожа между собой разговаривали на родном языке, мы, приехавшие из Сартыньи, уже не разговаривали. Хотя я язык знаю, потому что мама с нами дома всегда по-мансийски разговаривала. Конечно, очень жаль, что продолжения нет, здесь, в Берёзово, ни в школах, ни в садике родному языку детей не обучают. Мама шила мансийские платья, бурки, изготавливала берестяные коробочки. Жаль, что мы не переняли у нее все это, ведь мы жили и учились в интернате, потом приехали и сразу уехали дальше учиться. Мама держала корову, лошадь, мы летом приезжали на каникулы, помогали ей с заготовкой сена. Её не стало в 1995 году. У неё было три медали материнства. Сейчас мы с сестрой Галиной вдвоём остались, она в Тюмени живёт, – говорит Людмила Павловна Хатанзеева.

Она после окончания 9 классов поехала в г. Тюмень, в то время там проживали её старшие сестры. Людмила поступила учиться в ГПТУ-16, в вечерней школе окончила 11 классов. Затем устроилась на работу в камвольно-суконный комбинат, где проработала 4 года.

– Потом я вышла замуж за Николая Николаевича Хатанзеева, он тоже из Сартыньи, его мама – Зоя Антоновна Хатанзеева. Он здесь в Берёзово работал в милиции много лет, сейчас находится на пенсии. А я устроилась в детский сад помощником воспитателя, с тех пор по сей день и работаю. Мы вырастили дочь и сына. Дочь Мария проживает с семьёй в г. Тюмени. У меня три внука. Сын Степан после школы отслужил в армии, сейчас в Берёзово в комитете культуры рабочим работает, – говорит Людмила Павловна.

Они с супругом являются частыми гостями отдела национальных культур в Берёзово, посещают все праздники коренных народов. Николай Николаевич увлекается рыбалкой, вместе ходят в лес по грибы. Людмила Павловна поделилась своими планами на будущее, у неё есть большое желание сшить мансийское платье, начало есть – ткань куплена, платье раскроено.

Поздравляем Людмилу Павловну и её коллег с профессиональным праздником –  Днём воспитателя и всех дошкольных работников! Спасибо вам за то, что вы дарите детям своё тепло, заботу и ласку. Спасибо за ваше терпение, душевную доброту и мудрость. Желаем вам крепкого здоровья, солнечного настроения и благополучия!

Надежда Рагимова, перевела на мансийский язык Светлана РОМБАНДЕЕВА