- Хантыйский
- Русский
Сури рәт эвӑӆт моньщӑӊ вухаӆь ими
Тӑм ӆўӊ вухаӆь мир моньщӑӊ ими Анна Митрофановна Конькова 105 оӆа ӆәӆн йис. Тӑм хӑтӆ вўраӊӑн йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиты «Торум Маа» хотн вәщ тыӆӑщ 13-мит хӑтӆӑн нємасыя ванӆтупсы вєрӑнтсы. Хута хурӆаӆ, ӆўв хӑншум моньщӆаӆ, єсӆум киникайт, няврємӑтн моньщӆаӆ хўват хӑншум хурӑт вантты рӑхӑс.
Музей кәща нє Людмила Алфёрова тӑм ванӆтупсы оӆӑӊӑн путӑртман, лупӑс:
- Мўӊ музеев рәпата хўватн арсыр ванӆтупсэт вєранттыйн, шуши мир вуӆаӊ ёхӆўв нємӑӆт пурайн ӑнт юрємӑӆӆўв. Тӑм пўш па вуӆаӊ вухаӆь имев Анна Митрофановна Конькова нәмӑӆмӑсэв. Тӑм ӆўӊ ӆўв 105 оӆа йис. Иса ӆўв пєӆэӆа ванттыйн, шиваӆӑӆӑн, хуты ӆўв шєӊк мутраяӊ, вещкат, нумсӑӊ па мир пєӆа сӑмӑӊ ими вәс. Ванӆтупсыйн хурӆаӆ, моньщӆаӆ шиваӆӑты рӑхӆ. Ищиты тӑмхӑтӆ мўӊ ӆўв тур сыйԯ хәӆӑнтсўв па ӆўвеӆ вантты щир тӑйсўв. Щи кина мўӊева «Югра» телерадиокомпания ёх мӑсӑт, вән пәмащипа щи пӑта ӆывеӆа лупӆўв. Ищиты пәмащипа ясӑӊ Ас-угорской институт, округ вән архив па вән библиотека хуятӑта путӑртӆўв, ӆыв ванӆтупсыя хурӑт, киникайт мӑсӑт. Кашӑӊ вошн вәӆты муй па тыв мойӊа юхтум хӑннєхуятӑт тӑм ванӆтупсы шиваӆӑты па А.М. Конькова оӆӑӊӑн уша вєрты вєритӆӑт.
«Торум Маа» музейн научной сотрудника рәпитты нє Раиса Решетникова хәнты Анна Митрофановна пиӆа вәйтантыӆӑс. Щи оӆӑӊӑн ӆўв щиты путӑртӑӆ:
- 1990-мит оӆӑтн мўӊ Ёмвошн ай няврємӑт вәнӆтӑты па вантман тӑйты хотн увӑс мир пушхӑт пӑта нємасыя тӑхи пўншсўв. Па ипўш щив Анна Митрофановна вохӑнтсэв. Ԯўв ай пушхӑта моньщӆаӆ па хӑншум путӑрӆаӆ ӆўӊтӑс. Ӆўв Әкәӆ аӊкаӊкеӆ иты кашӑӊ путрые, моньщие тәса путӑртӑс па моньщӑс. Няврємӑта ванӆтӑсӆэ, муй щирн моньщӑӊ войт вәӆӆӑт, муй м ут муй па атум ут вєрӆӑт. Муй щирн рӑхӆ, муй щирн па ӑн рӑхӆ вєрты. Ӆўв моньщӆаӆ «Хӑнты ясӑӊ» газетайн, няврємӑт пӑта єсӑӆты «Хӑтӆые» нємпи нєпекн ищи хӑншман вәсӑт. 2000-мит оӆн Е.И. Ромбандеева пиӆа мўӊ Анна Митрофановна моньщӑт хўват «Вурщӑк хӑтӆ» постӑты пӑта нєпек вєрсўв, хута сыр-сыр кӑсупсэт, юнтупсэт хӑншман вәӆӆӑт. Тӑмхӑтӆ тӑм мӑӊхӑтӆ округев ӆуваттыйн кашӑӊ ӆўӊ вєрӑнтӆа па тӑм нєпек хўват ищи вєрты рӑхӆ.
Ванӆтупсыя юхтум мойӊ хуятӑт хурӆаԯ па єсӆум нєпекӆаӆ вантсӑт па кинайн ӆўвеӆ шиваӆӑсӑт. Мосӆ лупты, хуты тӑм ванӆтупсы «Торум Маа» тӑхийн вәйт ӆор тыӆӑщ 20-мит хӑтӆ вәнты рәпитты питӆ.
Анна Митрофановна Конькова Евра кәртӑн Пелымской волость (ин Кондинской район) 1916-мит оӆн лыпӑт тыӆӑщ 26-мит хӑтӆӑн сєма питӑс. Ӆўв 1937-мит оӆн Ханты-Мансийской педучилища етшуптӑсӆэ па ӑшколайн рәпитты питӑс. Щӑӆта Ёмвоша вәӆты касӆӑс, щӑта ӆўв ай няврємӑт ӆавӑӆты хотн па ӑшколайн 30 муӆтас оӆ рәпитӑс. 1967-мит оӆн ӆўв пенсияя рўтьщӑты мӑнӑс па моньщӆаӆ хӑншты питӑс. Анна Конькова 20-кєм муӆтас нєпек єсӆӑс. Округ мирн «Бабушка Аннэ» щирн вәйтӆы.
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Вах
Хранительница из рода Чайки
Этим летом мансийской сказительнице, педагогу, хранительнице народных традиций Анне Митрофановне Коньковой исполнилось бы 105 лет. К этой знаменательной дате в этнографическом музее «Торум Маа» 13 июля открылась выставка «Хранительница из рода Чайки». На которой можно было увидеть фотографии сказительницы, увидеть страницы изданных книг и прочитать сказки.
Директор этнографического музея Людмила Алфёрова говоря об этом замечательном человеке, сказала:
— Мы в своей выставочной деятельности стараемся не обходить ни одно из юбилейных дат наших именитых, значимых для нас людей. И мы не могли обойти вниманием нашу любимую сказительницу Анну Митрофановну Конькову. Это очередная возможность сказать спасибо тем участникам наших проектов «Легенды «Торум Маа», которые по крупицам собирают сведения о каждом известном человеке. Говоря о легендах, мы неизменно вспоминаем творчество А.М. Коньковой. Это удивительный человек, она была настолько переполнена мудростью и добротой нашей земли, и глядя на её портреты, всегда приходит это ощущение чего большого и доброго, родного. Хорошо, что мы даём возможность жителям города узнать о творчестве Анны Митрофановны через иллюстративное погружение в её творчество.
Даём возможность услышать её, поэтому хочу сказать большое спасибо нашим партнёрам. Это и нашему Государственному архиву, Окружной библиотеке Югры, телерадиокомпании «Югра, которая не только освещает, но и передаёт свои фильмы, которые когда-то были сняты, в наш музей. Благодаря чему, мы сейчас с вами смогли услышать и увидеть Анну Митрофановну. Это своеобразный урок мудрости, что и для педагогов очень важно и для родителей, как надо воспитывать детей. И для детей поучительно, какими нужно быть благодарными, добрыми и искренними детьми. Не могу не обратить ваше внимание на одну из фотографий, А.М. Конькова принимала активное участие в становлении и рождении нашего музея, уже будучи в возрасте, вместе с представителями творческой национальной интеллигенции. Очень хорошо, что на нашей площадке есть возможность ещё раз напомнить людям, что на нашей земле жил такой замечательный человек.
Научный сотрудник музея «Торум Маа» Р.Г. Решетникова рассказала о том, как они сотрудничали с А.М. Коньковой:
— В 90 годах прошлого века в детском саду города Ханты-Мансийска была открыта национальная детская группа «Шоврие». И однажды мы пригласили к детям Анну Митрофановну. Она рассказывала им небольшие фрагменты сказок, истории. Она, наверно, была как её бабушка Околь. Когда она рассказывала сказки, делала это непринуждённо, обращала внимание на поступки своих героев, дети очень внимательно и с интересом слушали её. Когда я работала в Обско-угорском институте, мы вместе с Е.И. Ромбандеевой по сказке Анны Митрофановны сделали сценарий к «Празднику Трясогузки». Сейчас этот праздник проводится в нашем округе и можно использовать этот сценарий. Надо сказать, что её произведения публиковались и в газете «Ханты ясанг». В книге С.П. Кононовой «На родной земле» есть перевод сказки «Вожак Ивыр» на хантыйский язык, который был взят из газеты. Её сказки публиковались в детском журнале «Хатлые», выходящем на хантыйском языке.
Гости музея с большим интересом слушали и смотрели фильм об Анне Митрофановне Коньковой. Кто-то только открыл её для себя, кто-то узнал новые факты о жизни этой замечательной сказительницы.
Выставка в музее «ТорумМаа» будет работать до 20 августа. Все желающие смогут посетить её по адресу: г. Ханты-Мансийск, ул. Комсомольская, дом 30.
Анна Митрофановна Конькова родилась 26 июня 1916 года в мансийской деревне Евра Пелымской волости (ныне Кондинского района). В 1937 году она окончила Ханты-Мансийское педагогическое училище и стала преподавать в национальных школах округа. Затем переехала в Ханты-Мансийск, где проработала более тридцати лет в детских садах и школах города. В 1967 году она ушла на заслуженный отдых и занялась литературной деятельностью. Анна Конькова издала более 20 произведений и сборников, среди читателей известна, как «Бабушка Аннэ».
Надежда Вах