- Хантыйский
- Русский
Хәӆум тӑхи кўтн кашащты нєпек хӑншсӑт
Муй щирн тӑм йисн рўтьщӑты вєрӑт тәса па тўӊщирӑӊа мўӊ округевн ӆэщӑтты питӆыйт, щи вєр оӆӑӊӑн Югра мўв кәща Наталья Комарова, Москва хон вош кәща Сергей Собянин па «Лукойл» нємуп мўв иӆпи тащ хоӆумты тӑхи кәща Вагит Алекперов кўтєӆн кашащты нєпек хӑншсӑт.
Арсыр мўвӑӊ кәща ёх вәйтантупсы мӑнум пурайн Н. Комарова лупӑс, хуты Югра мўвн арсыр хӑннєхуятӑт пӑта ма рўтьщӑты щирӑт ӆэщӑтты вєр – щит шєӊк мосты па вуӆаӊ рәпата.
- Мўӊ хущева арсыр хурамӑӊ тӑхет вәӆӆӑт, щит: йиӊкӑт, вәнтӑт, мўвӑт. Щӑӆта Кев пєлкӑта хӑннєхуятӑт па ӊхты вєритӆӑт. Щи тумпийн, Югра мўвн хӑнтэт, вухаӆят па юрнӑт йис пурайт вўш эвӑӆт ӆыв вәӆты-хоӆты щирӆаӆ ӆэщӑтӆӑт. Ма щирємн, тәп щимӑщ вє–рӑт унтасн тыв рўтьщӑты хӑннєхуятӑта ӊхты рӑхӆ, – щиты округев кәща нє па кәщайт еӆпийн путӑртӑс.
Москва хон вош кәща С. Собянин путӑртӑс, хуты ин па хон пєлка ӆєваса питты ӑн рӑхӆ, щи пӑта Югра мўвн ищиты ма рўтьщӑты рӑхӆ.
Юхи хӑщум пурайн В. Алекперов нёхмӑс, хуты Когалым, Ӆӑӊкипос па Урай вошӑт «Лукойл» унтасн еӆӆы мєт вәна па хурамӑӊа йиӆӑт ӆыв мўв иӆпи тащӆаӆ кӑншты рәпатаеӆ унтасн.
Мосл лупты, хуты тӑмӑщ рўтьщӑты щирн ӆэщӑтум кашащты поступсы нєпек закон щирн вет оӆ мӑр еӆӆы вәӆты питӆ.
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Владимир Носкин
Югра, Москва и компания «ЛУКОЙЛ» договорились о развитии туризма в автономном округе
Соглашение о сотрудничестве в сфере туризма между правительством Москвы, правительством Ханты-Мансийского автономного округа и нефтяной компания «ЛУКОЙЛ» подписали губернатор Югры Наталья Комарова, мэр российской столицы Сергей Собянин, президент «ЛУКОЙЛа» Вагит Алекперов.
Основными направлениями сотрудничества сторон стали формирование туристских маршрутов, в том числе в рамках проектов «Город открытий» и «Путешествуй по Югре»; увеличение взаимных турпотоков; реализация программ обмена школьниками и волонтёрами; развитие сотрудничества между субъектами туристской индустрии и другие.
Наталья Комарова подчеркнула, что развитие туристической отрасли имеет важное значение для Югры. «В нашем регионе функционируют филиалы художественного театра, государственного Русского музея. В автономном округе уникальная природа. Здесь можно побывать на слиянии двух великих рек – Оби и Иртыша, горе Народная, стойбищах, где проживают коренные народы ханты, манси, ненцы. Это то, что отличает наш регион от других», – сказала губернатор.
Помимо этого, Наталья Комарова отметила, что в Югре созданы все возможности для обучения, трудовой деятельности, участия в крупных деловых мероприятиях, в числе которых международный IT-форум с участием стран БРИКС и ШОС, международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня», Югорский лыжный марафон и многие другие.
«Туристическая отрасль в период пандемии переживает не самые простые времена. Число туристов, особенно иностранных в стране, снизилось. Но при этом продолжает развиваться внутренний, межрегиональный туризм. Подписанный документ уникален, так как предусматривает развитие детского, школьного, семейного туризма, повышение качества и поддержки со стороны властей регионов и компании «ЛУКОЙЛ», – заявил Сергей Собянин.
Вагит Алекперов сказал, что участие компании «ЛУКОЙЛ» в реализации соглашения демонстрирует ее заинтересованность в развитии городов присутствия. «Мы заинтересованы, чтобы такие города, как Когалым, Лангепас, Урай, Покачи получили новый толчок в развитии, и из моногородов переросли в многоотраслевые города с уникальной инфраструктурой», – подчеркнул он.
Отметим, что соглашение о сотрудничестве подписано на пятилетний период.
Департамент общественных и внешних связей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
