Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Геннадий Кельчин

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Н. Комарова хотӑӊ ёх хӑтӆӑн мойӆупсэт мӑс
  • Вуӆаӊ ӆаӆь нєпекӑт вантты рӑхӆ

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Округ 6-мит созыв депутатӆўв рәпатаеӆ етшӑс
  • Хәӆум тӑхи кўтн кашащты нєпек хӑншсӑт
  • Социальной вєрӑт оӆӑӊӑн путӑр вәс

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Вуӆаӊ вухаӆь ими хўв пӑнта шәшмӑс
  • Ӆорвош район мир вәӆупсы
  • Ӑшкола етшуптӑты няврємӑт муӆтыкєм учителя па леккара вәнӆтыйӆты мӑнӆӑт
  • Хӑнты мирэм пӑта ар м вер верӑӆ
  • Мўӊ нәмӆэв
  • Мир мӑӆты хоттєӆ ёх

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх хӑтӆ постӑсы
  • Кышик вошн арӑӊ ёх ӑктӑщийӆсӑт
  • Мўӊ кӑсты вєрӆўв ма мӑнӆӑт
  • Хурамӑӊ хӑнты ӆәмӑтсухӑт ванӆтӑсўв
  • Сури рәт эвӑӆт моньщӑӊ вухаӆь ими

Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы

  • Йиӊк щӑр нўмпийн Шәшты ики (хәӆмит шәп)

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 9 (3669)

Вы здесь

Главная » Йиӊк щӑр нўмпийн Шәшты ики (хәӆмит шәп)
  • Хантыйский
  • Русский

Йиӊк щӑр нўмпийн Шәшты ики (хәӆмит шәп)

Михаил Григорьевич Кельчин шәӊӑт па ӆўв пухӊӑӆа –
Георгия па Владимира кантум путӑр

Тӑмӑщ путӑр хәӆӑн­таты па Михаил Григорьевич шәӊӑт вән пухӑӆ – Георгий нумсӑт. Ащеӆ шәӊӑт иты хўӆ веӆман вәӆ, рыпӑсавотӑн рәпитӆ. Нәмман щирн, ащеӆн шәӊӑт, кашӑӊ иӆпийн ӆыпеӊ вәӆупсы омӑстӑӆ, вухӑӆ еша юхӆышӑк пу­нумтӑӆ, сємӊӑӆ лӑп тә­хӑртаӆ. Нәмӑсӆ, нәмӑсӆ па питты хәӆум хӑтӆа муй вєртыя постӑтӑӆ: 

- Тәрум шӑкты питтаӆ, ӆампа. Щирн хӑӆэвӑт хўӆ веӆты ӑн мӑнӆўв. Тәрум, мосӑӊ, кӑт-хәӆум хӑтӆ ма ӑнт йиӆ. Хӑӆэвӑт хоӆупӆам вўсӆаӆ лӑп ёнтӆум па ӆу­пасєм сыстамтӆум. 

Тӑ­миты вәӆман мосӆ кашӑӊ вєр вєрты еӆпийн ӆӑрпитты, ма мутшӑты. 
Кельчинӑт кўтн Михаил Кельчин пӑӆатн ӆолюм хуят ӑнтәм вәс. Ӆўв тәп вәтща уш тӑйс вантты па вәйтты, муй щирн ӆўв рәтӆаӆ вәӆты питӆӑт кӑт-хәӆум нәпӑт хӑщты пурайн.

Кўрн муй мўв пәрӑнт­ӆӑн? Тӑм Кеӆщи Ас ноп­тӑӆты пан. Ӆорвош эвӑӆт ӆапӑткєм вєрста, ов шӑнш щира мӑнман вәӆ. Тӑта Михаил Григорьевич веӆ­пӑсӆӑс. Няврєм нх сащӆ ай хот ӆыпи эвӑӆт. Щит ма ӑӊкєм яйӆам пиӆа, рўтьщӑты пура хӑйӆ. Тӑта щи Михаил Григорьевич ӑнтә тәп веӆпӑсӆӑӆ, ӆўв няврємӆаӆ па вәнӆтӑӆ хўӆ веӆты.

Асӑт ӊка потӆайт, то­вийн ӊкӑӆ нопӑтӆа. Ӆоньщен питӆ, щӑӆта ӆу­ӆаӆ. Хуятӑт нәмӆӑт па юрємӑӆӑт. Ӆорвошн кәща хот хә нумӑс вәӆ па ясӑӊ вєрӆ. Михаил Григорьевич кана кев хурас ӆэщӑт­ӆы. Ешавәӆ кәртӑӊ кәща ӆюхиӆтум ёх кев хурас оӆӑӊӑн хулт юрємӑӆ.

Ин па нӑӊ мутшӑӆӑԯӆӑн ин мўӊты юнтум няврємиет? м арат тӑӆ-ӆўӊ сора хӑ­щумсӑт, рмат хотыенӑн юнтум няврємиет хўӆ па вой веӆты питсӑт, леккар щира хуят мӑӆӆӑт па няврємӑт вәнӆтӑӆӑт. 

Ма ӑӊкєм тӑмхӑтӆ вәнты щи пурайт нәмӑӆмаӆ, вәӆман ванӆтӑӆ. Кельщи Ас кәртыеӆн вантты ӆой­ман мӑрємуман вәӆ, ту­хи ӊхты вўратӆ мўӊ пи­ӆэва. Щи мўӊ пан сы­ӆӑн ӆоӆьӆюв. Ӆоӆьты хуят ӆоӆьӆӑт. Ванӆтӑӆӑт са, щӑта ай пухие ӆоӆь, вәнт хойты хумпат сый хәӆӑнтӑӆ па кӑӆты мўв кимӑӆн пєӆа вантӑӆ. Рәт­ӆаӆ юхӑтты ӆоӆьӆаӆ. Муй хурпи хуят тӑм пухие эӆты єнмаӆ? Мосӑң сера х иты вўщємийӆ па хәрӆӑӆ? Ӆўв ӆяксум хуятӆаӆ хоп ӆыпийн вәсӑт па рәпит­сӑт, хӑнты мир вәӆупсы мўкӑрӆуман еӆӆы таӆсӑт па тәсӑт.

Ас питӑрн ӆоӆьӆум, вәӆты ванӆтӑӆум, Михаил Григорьевич кантум кев хурас ӑн шиваӆӑсум. Мо­сӑӊ, щит вўраӊӑн ӆўв хуӆна ӆыӆӑӊ? Ма айӆат ёха тӑм хӑншум путрємн хӑйӆєм. Тӑм нумсєм така нәмӑсман тӑйӆєм, муй ма тӑӆта еӆӆы ӑн вєритӆум вєрты. Хуят уй ӆўв щиты щи ванӑн – вәйтты па ӑнтәма йиты вәнты аӆ юрєма нӑӊ сєма питум хотыен, нӑӊ сєма питум мўв сўӊиен! Уен щит щи! Вәӆмиенӑн хотыен вәӆман вантӆэн? Мўвев нәмты, єнмум хо­тєм нәмты Михаил Гри­горьевич Кельчинӑн вәнӆ­тӑсаюм.

Тәрум эвӑӆт ма мўв Наем хошумн хойӆӑӆыюм. Пәмащипа.     

Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: 
Геннадий Кельчин

 

Идущие по воде

Посвящается

Михаилу Григорьевичу Кельчину и его сыновьям – Георгию и Владимиру

3 глава

 

Послушай историю о рыбацкой предусмотрительности от старшего сына Михаила Григорьевича – Георгия. Он продолжает дело отца – занимается традиционным промыслом, является профессиональным рыбаком. Каждый вечер отец садится в кресло, закидывает голову назад, закрыв глаза. Он много думает и вслух проговаривает планы на ближайшие три дня. Это выглядело примерно таким образом: «Так, погода портится, значит, завтра на рыбалку не поедем. Непогода может растянуться и на пару дней. Тогда завтра займусь подготовкой снастей, уборкой в сарае». Северная природа учит её жителей тщательно обдумывать решения. Михаил Кельчин был нашим феноменом. Он один сумел разглядеть через волны жизни возможные судьбы последующих двух-трёх поколений нашей династии.

 

Чувствуешь берег под ногами? Это рыболовецкий песок Кельчиязы, который находится в 15 километрах от села Шурышкары, где рыбачит Михаил Григорьевич. Слышишь детский смех, раздающийся из маленького домика? Это моя мать с братьями проводит летние каникулы здесь. Здесь Михаил Григорьевич не только распутывает сети и ездит закидывать их, ещё и мудро воспитывает своих детей и племянников. Передаёт им традиционные знания народа ханты. Дарит самое ценное в жизни человека – ощущение родного дома.

 

Льды покрывают реки и уходят. Снега выпадают и тают на этой земле. Люди помнят и забывают. Председатель сельсовета села Шурышкары с местными жителями принимает решение поставить памятник Михаилу Григорьевичу. Но председатель вскоре заболевает и умирает, вместе с ним и закрывается это дело.

 

А теперь узнаёшь тех детей, что играли на берегу? Спустя десятилетия они вышли из этого домика зрелыми рыбаками и охотниками, врачами и учителями Ямала. Моей матери до сих пор снится это место. Она тоскует по той природе, каждое лето старается проводить там и берёт нас с собой. Вот нас уже встречают на берегу.

 

Встречающие собираются и стоят на берегу задолго до того, как на горизонте показывается водный транспорт. Посмотри на того карапуза, внимательно следящего за линией горизонта, как он прислушивается к волнам, которые обещают возвращение родных. На что тот карапуз потратит юность? Упадёт ли она из его рук обгоревшей спичкой на землю? Его прадеды оставили юность в лодке.

 

Я стою на берегу и не вижу памятника Михаилу Кельчину. Может, потому что он всё ещё жив? Я хочу оставить юность в этих строках. Только в них я имею возможность сказать то, что не смогу в этой жизни. Настоящее счастье – знать, где твой дом в этом большом мире. Снится ли он тебе по ночам? Да, этому счастью я обязан Михаилу Григорьевичу Кельчину – рыбаку и охотнику Ямала. Спасибо.

 

Дмитрий Кельчин

Рубрика: 
Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
Номер Ханты Ясанг: 
№ 14 (3579)
21.07.2021

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика