- Хантыйский
- Русский
Хӑнты ими Мария Туркина Мегион вош вуӆаӊ нєм хоӆумтӑс
Вәщ тыӆӑщ 23-мит хӑтӆӑн 45 оӆ юхӆы Мегион кәрт эвӑӆт воша йис. Щит пӑта 26-мит хӑтӆӑн мӑӊхӑтӆ ӆэщӑтсы. Щи пурайн ар оӆ вошн рәпитум ёх Мегион вош кәща хә Алексей Петриченко эвӑӆт ишӑкты нєпекӑт па мевӆ посӑт ёша хоӆумсӑт. Щиты хӑнты ими, «Ветеран труда» нєм тăйты нє, «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхия ӆуӊты ими Мария Константиновна Туркина «Почётный житель города Мегиона» йис.
Мария Константиновна Туркина стала Почётным жителем города Мегиона
23 июля отметили 45 лет, как рабочему посёлку Мегиону был присвоен статус города. В ходе торжественной церемонии награждения глава города Алексей Владимирович Петриченко вручил заслуженные награды мегионцам за многолетний добросовестный труд. Звание «Почётный житель города Мегиона» присвоено Марии Константиновне Туркиной – ветерану труда и члену городского отделения общественной организации «Спасение Югры».












