- Хантыйский
- Русский
«Югра ай хоп» кӑсупсы сухнӑс!
Йиӊк «кавӑрӆ» –
Ай хопие мӑнӆ!
Ай питы вўра шәшмӑӆ!
Тәп еӆӆы!
Хӑнтэт па вухаӆят
Кўтэӆн кӑсӆӑт:
Хуйтат мєт ӛрӑӊӑт,
Каркамӑт па щомӑӊӑт!
Кӑсты ёх так нумӑсн вәӆӆӑт,
Вєва ӑн вман ӆовӑӆӆӑт!
Тәп ай хоп йиӆ па
Юхи хӑщум тӑхия вўратӆ.
Щит кашӑӊ хуят хән хошӆ?!
Этнофестиваль «Югорский облас» состоялся!
Вода бурлит –
Обласок летит!
Кровь кипит!
Мощь мчит!
И только вперёд!
Остяки и вогулы
Решают свой спор:
Кто среди них круче,
Быстрее и могучее!
Соперники не дремлют,
Гребут, не уставая!
Но обласа идут,
Чётко выжидая,
На победный рывок.
И это б не каждый смог!