- Хантыйский
- Русский
Кӑши-мәш тәты вой
Тәрмев мєлка ювум артӑн мир рўтьщӑты пӑты вәнта мӑнты тєрмаӑӑт. Тәп щив мӑнты епийн яма нәмты мос, хуты тови-ўң пура – щит хӑннєхә пӑты пӑтап пура. Щит пӑты интӑм нынана путӑртўв, муй вєрты мос, ән клещ ай воятн ӑн пурємӑсыйтӑн.
Клещ ай вой пурємӑс ки, хӑннєхә клещевой энцефалит мәшн кӑшаңа йиты вєритӑ. Щит шєңк пӑтап мәш, итәх пурайн хӑннєхә и лота павӑты муй па ӑнтәма йи.
Внимание - Клещевой энцефалит
С наступлением лета многие югорчане отправляются на природу – рыбачить, охотиться и отдыхать. При этом важно помнить, что именно на летний период приходится время активности клещей. Для того чтобы уберечь себя и своих близких, необходимо соблюдать ряд профилактических правил.
При укусе клещом человек может заразиться клещевым энцефалитом. Это вирусная инфекция, поражающая центральную и периферическую нервную систему. Тяжелые осложнения острой инфекции могут завершиться параличом и смертельным исходом.