- Мансийский
- Русский
ще яныг хнтыт сāв щёс сакватāлвес
Вадичупов мньщи колтāгылт сāт нврам яныгмас. Āтяныл Василий Николаевич Вадичупов яныг хнтлын нак лы-пāлт враяс ос сāлыӈколт рӯпитас. Хум сāв сāлы ньщис.
йка Хāльӯс район Лӯи Нхлаӈ (Верхнее Нильдино) пāвылт самын патыс. Пс порат тот колхоз ос нврамыт ханищтан кол лыс. Ос 1960 тāлытт мāнь пāвлыт пуссын акван-тотуӈкве патвсыт. Та порат Лӯи Няхлаӈ пāвыл мāхум Кимкъясӯйн вāнтлысыт.
Василий Николаевич тāксар ос р хтпаг лыс. Хум 1941 тāлт хнтлын мāн вуйвес. Хунь хнтлын нак ущты вылтахтас, мāньлат хтпат онтоловхуйплов тāланыл твлын порат хнтлуӈкве тотвсыт. Василий та порат ущта нёлоловхуйплов тāлэ твлыс, ос тав рнэ нпакт акв тāл нх-нтумтас. Тыимāгыс тав с хнтлуӈкве тотвес.
Мощ ётылнув, 1941 тāлт таквсы порат мāньлат пыгыт нёлоловхуйплов тāланыл твлын порат виӈкве патвсыт. Василий войнан миннэ лы-пāлт, влт Омск ӯс инженерный училищан тотвес, тот сапёрыг ханищтавес. Тувыл лаль хнтлуӈкве та ктвес.
Мāньлат пыг Сталинград ӯс ос Курско-Орловский мā вуянтым хнтлыс. Днепр ӯлтта нāтылтым порат тав нлын хйвес, ткыщ сакватāлвес. Тав сāв щёс фашистыт ёхтум мāн хнтлуӈкве ктыглавес. Тот с нлытн сакватāлвес.
Хум пӯльницат мощ пусмалтаве, тāра лаль хнтлуӈкве миныглас. Василий Николаевич пилтāлыг хнтлуме мāгыс яныгсāт арыгтем сāлтатыт палт командирыг лыс, «ефрейтор» яныг намыл майвес. Рӯтанэ потрыт щирыл, тав тванакт юв пищма хансыглас.
Польша мāт Висла ӯлтта хнтлым миныманылт Василий Николаевич юи-выл щёс сакватавес. Ты вāрмаль 1943 тāлт вртур тпост лыс. Та порат фашистыт яныг пушка-капаил снарядыт пāтлуптасыт. Ворил ты ӯлтта минасыт. Ты пилыщмаӈ накт тав тāкыщ сакватавес.
Хум 1947 тāл яныгпль тпос мус Азербайджан мāт Баку ӯс пӯльницат пусмалтавес. Тот лккарытн тав акв лāглэ хот-яктувес.
Василий йка тāксарыг ляльт ллим хнтлуме мāгыс «За отвагу» нампа мāгылн тагатан псыл, «Красный звезда» ос «Отечественной Войны II степени» нампа орденытыл майвес.
1947 тāлт хум акв лāгылпāлэ тāл сувыл ӯрмыгтахтым юв ёхтыс. Ос ты тāрвит накн ат ёлымтавес, тāксар хум лаль посыӈ номтыл луӈкве патыс. Аквта тāлт пāвылт тн Елена Ивановна Таратова ёт акван-минасг. Ты н Кимкъясӯй пāвылт лыс, тав Вōлья н.
Нг-хумыг 1948 тāлт яныг āгитн самын патыс. Тувыл лаль лым ос ат āгиянн самын патсыт. Ос Василий Николаевич сака пыг ӯрыс. Тувыл улпыл Нāй-тырн хӯлвес, юи-вылт кит пыгыг самын та патсг. Василий Николаевич нёлсāт нупыл хт тāл лыс. Тав 1998 тāлт āтимыг мтыс. лме палыт тав Победа хталт миркол пāлыл кāсыӈ порат янытлавес.
Ищхӣпыӈ лпсыл вим потыр мньщи лтӈыл Николай МЕРОВ хансыстэ
История солдата
В моей жизни самый мужественным и настоящим героем является мой дедушка! Хотя нет его рядом с нами уже много лет, но все его рассказы о войне и послевоенном времени помню очень хорошо.
Родом Василий Николаевич из глубинки Ханты-Мансийского автономного округа из маленькой деревни Верхнее Нильдино Берёзовского района, куда и сегодня очень сложно добраться. Когда-то там был колхоз, большая школа, а сегодня живет всего несколько человек. В 60-х годах жителей нескольких деревень, в том числе и Верхнее Нильдино, переселили в деревню Кимкъясуй, где и выросла моя мама с 4 сестрами и 2 братьями! Мой дедушка был очень строгим и сильным характером, храбрым, настоящим солдатом по жизни! Он ушёл на фронт в 19 лет. Обучился в Омском инженерно-саперном училище, и сразу на войну, как все молодые храбрецы-добровольцы того нелегкого времени...
Участвовал в Сталинградской битве, в бою на Курско-Орловской дуге был несколько раз серьезно ранен – при форсировании Днепра, при выполнении задания в тылу врага, наткнувшись на карательный отряд. И каждый раз, отлежавшись в госпитале, возвращался в строй! Был командиром роты (письма приходили с в/с №47779, полевая почта 26097/к). Последнее ранение получил при форсировании реки Висла в Польше в августе 1943 г., лечился в госпитале в г. Баку до апреля 1947 г.
Был награждён медалью "За отвагу", орденом "Красной звезды" и "Отечественной войны 2 степени".
Вернулся дедушка к жене, которая ждала его 6 лет, лишившись одной ноги и на костылях! Но война не сломила его, уже в 1948 году родилась первая дочь, но ему нужны были сыновья, и, только после 5 дочерей наконец-то родились два сына! Большую семью надо было кормить и обеспечивать, работал счетоводом, он был охотником и рыбаком до последних своих дней. Конечно, жене и детям пришлось нелегко, с самого раннего детства ездили на покос, т.к. было большое хозяйство, коровы и лошади. Все дети получили высшее образование, медики, педагоги и моя мама экономист! Мы – дети, внуки и правнуки, каждый год зимой и летом ездим в дедушкин дом, там никто уже не живет, но дом и двор ухожен! И мне кажется, что это самое чистое и красивое место, где я была! Наш дедушка умер в 1998 году в возрасте 76 лет.
Материал опубликован на сайте «Бессмертный полк», перевод на мансийский язык Николая МЕРОВА