- Хантыйский
- Русский
Вуаң емӑңхӑт
Ай нопӑтты тыӑщ 9-мит хӑтӑн Россия мўвев мир Вуаң Отечественной аьн нух питум хӑт постӑсӑт. Щи хӑт вўш эвӑт 73 о мӑнӑс. Ёмвошн щи емӑңхӑта 13 щурӑскєм хуят ӑктӑщӑс. Вошӑң мир «Бессмертный полк» вєрн ая яңхум па аь пурайн тарма рәпитум ёх хурӑт тўвман ыӑң ӑня лыптӑт кев хураса пунсӑт.
Округ кәща нє Н.В. Комарова ӑктӑщум мир епийн лупӑс: «Ас нопӑтты тыӑщ 9-мит май — щит мир пӑта вуӆаӊ, нәмты хӑт. Щи емӑңхӑт иса мир ияха пиӑт. Советской Союза вуракӑт шєңк напӑтсӑт. Вурты армия ёх мўвев эвӑт вуракӑт вошитсӑт». ўв лупӑс, хутыса Увӑс мўв ёх мўвев авӑман аяссӑт: «Мўң мўвев ёх так, ӛрӑң, пӑтапы, мўвев пєы сӑмӑң хуятӑта вәсӑт. Хӑншты хә П.А. Павленко Сибирь эвӑт аясты хӑра юхтум ёх оӑңӑн хӑншиӑс: «ыв ар унтас тәсӑт, мєт яма пушкан эвӑт єсӑсӑт, сора ухн хәхӑсӑт, вуракӑт яма кӑншсӑт». Округев кәща нє лупӑс, аь оңитум хӑтӑн Ханты-Мансийской окружной военкомата 200 хӑннєхә вохты нєпек хӑншӑс, ыв ая мӑнты па мўң мўвев эвӑт вуракӑт вошитты вўратсӑт. Оӑңмит тыӑщн — 2000 кєм хуят щив юхтӑс.
Щӑта Ёмвош кәща хә М.П. Ряшин мир епийн ям ясңӑт лупӑс: «Вуаң аь пурайн нух питты вєр ар о мӑра нумсэвн хӑщ. Мўң ищиты Россия мўвев авӑман тӑйты питўв. Няврємӑт щиты єнмӑты питўв, ән Россия мўвев сӑмӑн яма ат тӑйсӑт. Мўңева ияха ёша катӑсман еы вәты мос».
Городской Совет Ветеранов тӑхи кәща нє Л.Т. Шаповалова ясңӑт щирн, ветъяң о юхы Совет ветеранов тӑхи вєрсы: «Щи пурайн щив 300-кєм хӑннєхә хӑншман вәс, ин тәп 12 хуят хӑщӑс. Мўң мўвевн кашӑң семьяйн хӑннєхуятӑт ая мўң мўвев вәнььты яңхсӑт. Победа хӑт — щит иса мирев пӑты вуаң емӑңхӑт».
Мос лупты, тӑм он Ёмвошн оӑң пўш «Юнармия» тӑхия яңхты айат эвет па пухӑт парад пурайн шәшсӑт. Щи тӑхийн вәты эви Людмила Коваленко емӑңхӑтӑн ищи ясӑң тәс: «Мўң щи хӑтӑн Россия мўвев вән емӑңхӑт пӑта ищи юращўв. Щит иса мир пӑта вуаң хӑт. Вуаң аьн нух питум вєр мўң иса пурайн нәмты па ищиты Россия мўвев авӑман тӑйты питўв».
Щи юпийн Ёмвошн парад вәс, полицияйн рәпитты ёх, кадетской классӑтн вәнтыйты няврємӑт хурамӑңа шәшсӑт, ыв юпен танк Т-34, «Катюша» па па машинайт Мира вош хўлы хўват мӑнсӑт. Щи юпийн иса мир аьн аясум па щи пурайн тарма рәпитум ёх хура пиа «Бессмертный полк» хуща шәшсӑт па кев хураса ыӑң ӑня лыптӑт пунсӑт.
Праздник со слезами на глазах
9 мая 2018 года вся Россия отмечала 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне. В Ханты-Мансийске в этот день почтить память погибших собралось около 13 тысяч человек. Как и по всей стране, жители города приняли участие в шествии «Бессмертный полк».
Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Н.В. Комарова выступила перед ветеранами и всеми собравшимися жителями города: «9 мая есть и будет днём национального триумфа, народной гордости, скорби, памяти. День победы – праздник, объединяющий всех, государственный, семейный, личный. Советский Союз принял на себя самые жестокие удары врага. Именно Красная армия поставила победную точку в разрушительной войне, освободив от нацистов планету». Она рассказала о роли воинов из Сибири в победе над фашистской Германией: «Наши земляки славились стальным характером, настоящие бойцы, смелые, отважные, преданные родине. Писатель, военный корреспондент П.А. Павленко описал прибытие на фронт сибиряков таким образом: «Они влились в ряды защитников Москвы свежей сибирской мощью. Заскрипели лыжи, привезённые из родной тайги, заработали таёжные охотники, следопыты». Губернатор отметила, что в первый день войны в Ханты-Мансийский окружной военкомат поступило 200 заявлений с просьбой отправить на фронт, а в первый месяц – 2000. Она поздравила всех жителей округа с праздником Победы: «Мы скорбим о каждом погибшем, мы знаем, что в мире нет ничего, что может заставить одно государство развязать войну против другого. Мы все вместе сделаем то, чтобы не было войны!»
Глава города Ханты-Мансийска М.П. Ряшин, вспомнив слова из одной известной песни «На всю оставшуюся жизнь нам хватит подвигов и славы», отметил, что подвигов советского народа в годы Великой Отечественной войны хватит на многие-многие поколения: «Мы помним и гордимся ими. Мы будем беречь Россию, как это делали солдаты Победы, мы сохраним традиции патриотизма и преданного служения Отечеству. Мы будем воспитывать наших детей на примере беззаветной любви Родине.
Наше единство и сплочённость – лучшая благодарность нашим героям».
Затем выступила председатель Ханты-Мансийской городской общественной организации войны, труда, Вооружённых сил и правоохранительных органов Л.Т. Шаповалова. По её словам, в Городском Совете Ветеранов 50 лет назад, когда он образовывался, на учёте состояло около 300 участников различных фронтов, сегодня их осталось 12.
Впервые в торжественном параде, посвящённом Великой Отечественной войне, приняли участие представители всероссийского детско-юношеского военно-патриотического общественного движения «Юнармия». Член движения Людмила Коваленко также выступила перед жителями города Ханты-Мансийска: «Мы – молодое поколение, участники военно-патриотического движения «Юнармия», в эти минуты испытываем чувство гордости за нашу великую страну. День Победы – самый важный для нашего народа день. Мы отдаём дань памяти и уважения героям Великой Отечественной войны. Как никогда осознаём ответственность, которую возложило на наши плечи старшее поколение, хранить память о героях войны, всегда быть верным своему Отечеству, следовать традициям доблести, отваги и товарищеской взаимовыручки. Наше движение стремится с честью и доблестью нести высокое звание юнармейцев, быть истинным патриотом и достойным гражданином России».
Затем традиционно состоялся праздничный парад, по центральной улице города прошли все виды пехоты, тяжёлая техника – легендарные танк Т-34 и БМ-13 «Катюша». На Аллее славы участники шествия «Бессмертного полка» возложили цветы к мемориалу памяти. Все желающие в этот день могли испробовать солдатскую кашу и попить чай. В течение дня на центральной площади города выступали творческие коллективы, в завершении празднования прогремел салют Победы!